First Of Fall

Essi's

Niin se vaan elokuu meni ja vaihtui syyskuuhun. Vaikkakin itse olen tuntenut syksyn saapuneen jo muutama viikko sitten, on kalenterikuukauden vaihtuminen syyskuulle yleensä aina se kirsikka kakun päällä mitä syksyn tuloon tulee.

September. I guess now it's officially time for the fall season. Even though I've felt the fall vibes for couple of weeks already, I feel like August turning into September is always an official sign of summer changing into the fall.

Syyskuun ensimmäinen päivä oli ihana. Olimme ruokaostoksilla ystävieni kanssa rankan Ikea kiertelyn jälkeen. Kaupasta poistuttuamme autolle kävellessämme noteerasimme mitä kauneimman auringonlaskun. Heitimme kiireesti ruokakassit takakonttiin ja päätimme täysin spontaanisti ottaa suunnaksi sataman, josta auringonlaskun näkee parhaiten. Taivas oli niiiiin kauniin värinen. Satamaanpäin suunnatessamme ihmettelimme ruuhkaa ja ihmisten paljoutta. Lähestyessämme satamakatua huomasimme, että täällähän on tivoli! Olimme hieman epäileväisiä näinköhän kerkeäisimme nähdä auringonlaskun, sillä auton parkkiin saaminen tuntui lähes mahdottomalta tehtävältä. Saimme kuin saimme kuitenkin auton parkkiin ja olimme paikalla juuri oikeaan aikaan. Ihastelimme tovin kaunista auringonlaskua, kunnes päätimme lähteä kiertelemään tivoliin. Hattaroita, pelikoneita ja iloisia ihmisiä. Ilta oli ihana. Juuri tällaisia hetkiä rakastan; suunnittelematta tehtyjä pieniä hetkiä. Spontaanit tapahtumat tuovat elämään juuri niitä ihania jälkeenpäin muisteltavia hetkiä.

/ The first day of September was lovely. We were just casually doing groceries with my friends and after walking back to the car, we saw that the sun was setting and the colours in the sky were just simply amazing. We all agreed that this sunset is something we must get to see better. Totally spontaniously we jumped into the car and decided to head to the port where you could see it the best. It took a while because of a little traffic. After a while we noticed it was tivoli out there, and that's why it was so many people everywhere. We were little nervous if we still could make it to see the sunset since it took so long to park the car. But at the end we were there at the most perfect time. We ended up seeing the most beautiful sunset. We enjoyed that for a while and then decided to walk through the Tivoli. So nice and we had such a great time. I think these kind of totally spontanious moments makes the life so special. These are the moments you will always remember.

Kuinka teidän syyskuu on lähtenyt käyntiin?

How has your September begun? Can you feel the autumn vibes already?

 

x E

 

FOLLOW:

BLOGLOVIN - INSTAGRAM

Share

Kommentit

celine
journey

Upeita kuvia!!! <333

Essi's
Essi's

Voi suuuuri kiitos Celine! <3

Hurmaavat kuvat, ihana auringonlasku!

Essi's
Essi's

Kiitos! Eikö olekin <3

Kommentoi