Ladataan...

Pyöräytin ajankuluksi sohvan taas ikkunan alle. Kesällä se menee tossa, mutta talvella siinä tulee liian kylmä. Katotaan joko ens viikolla pyöräytän sen takasi niinku oli. Se nimittäin on vähän ahdas noin, vaikkei sitä kuvasta huomaa. Yritän tässä selvästi keksiä kaikkea muuta tekemistä, ettei tarvis alkaa pakkaamaan Helsingin reissu varten, tai syödä, tai mennä ulos. Voisin vaikka syleksiä kattoon, jos se ei ois noin hiivatin korkeella.

I had some spare time so I changed our couch next to the window. It's ok during the summertime but at the winter it's too cold. I might change it back to it old place next week. There is a little space when it is like that, even you can't see it from the picture. I'm trying to come up with everything else than packing for my next weeks trip to Helsinki. I could almost just spit in the roof if it wouldn't be so high.

Share
Ladataan...

Ladataan...

Pienistä ja hölmöistä asioista sitä voi ihminen olla iloinen, mutta kyllä kuulkaa melkein päästin liraukset housuun, kun vihdoin viimein löysin Pennille täysin mustat ruokakipot. Eihä niitä odoteltu vastaan tulevaksi, kun parisen vuotta. Mötkylä ei niinkään välitä väristä, kunhan lautaselle ilmestyy kello 16 tienoilla murkinaa, niin on tyytyväinen. Ja ei, ei meillä oikeesti syödä maton päällä.

I'm so happy. After a long search I finally found black feeding cups for Penni. She doesn't really care about the colour, she's just happy to get her food.

Share
Ladataan...

Ladataan...

 

Nyt kun äitin remontti alkaa oleen ohi, ainakin suunnittelun osalta, niin sitten siirrytäänki iskän kämppään. Onneks se on siinä kunnossa, ettei siellä ihmeitä tarvi tehä. Uus keittiö suunnitteltiin ja saatiin se tilaukseen. Oon varmaan iskältä perinyt tän "värivammasuuteni". Mustaa ja valkosta sen olla pitää. Keittiössä muuten kaikki on Ikealta paitsi hana on Blancon ja vetimet Kvikiltä. Takaseinää vielä mietitään, että tulisko sinne tuommonen betonitapetti ja sitte lasi välitilaan, vai maalataanko vaan valkoseks seinä. Noh, viikolle 22 aikaa miettiä.

Now that my moms renovation is almost over or the designing of it at least, it is time to move in to my dads apartment. Luckily it's in a very good shape so there isn't much to do. We planned a new kitchen and ordered it. My dad has this same "colorhandicap" that I do. Everything must be black and white. Everything in the kitchen is from Ikea except the tap is from Blanco and the handels are from Kvik. We are still thinking about the backwall if we should put that concretewallpaper with glass in the gap or just paint the whole thing white. Well, we have time to think about it until week 22.

Share
Ladataan...

Pages