Ladataan...

Äipän makuuhuone vielä keskeneräisenä. Tuosta seinästä tuli yllättäen tosi kiva, enkä ota siitä kunniaa itselleni, kun äiti sen on yksin siihen töhöstänyt. Meidän vanha yöpöytäkin löys paikkansa, eikä kuljeksi meillä jaloissa enää.

My moms bedroom is still in progress. I really like the back wall which my mom painted by herself. Our old bedside table also found its place.
 

Ladataan...

 

Nyt kun äitin remontti alkaa oleen ohi, ainakin suunnittelun osalta, niin sitten siirrytäänki iskän kämppään. Onneks se on siinä kunnossa, ettei siellä ihmeitä tarvi tehä. Uus keittiö suunnitteltiin ja saatiin se tilaukseen. Oon varmaan iskältä perinyt tän "värivammasuuteni". Mustaa ja valkosta sen olla pitää. Keittiössä muuten kaikki on Ikealta paitsi hana on Blancon ja vetimet Kvikiltä. Takaseinää vielä mietitään, että tulisko sinne tuommonen betonitapetti ja sitte lasi välitilaan, vai maalataanko vaan valkoseks seinä. Noh, viikolle 22 aikaa miettiä.

Now that my moms renovation is almost over or the designing of it at least, it is time to move in to my dads apartment. Luckily it's in a very good shape so there isn't much to do. We planned a new kitchen and ordered it. My dad has this same "colorhandicap" that I do. Everything must be black and white. Everything in the kitchen is from Ikea except the tap is from Blanco and the handels are from Kvik. We are still thinking about the backwall if we should put that concretewallpaper with glass in the gap or just paint the whole thing white. Well, we have time to think about it until week 22.

Pages