Ladataan...
Lilies & Life

... kun kaivetaan esiin lämpimät syys- ja talvivaatteet.

Sain tehtyä siskoni ja äitini avustuksella suuren syyssiivouksen kotona. Vaatehuoneesta löytyi viime vuonna ostamani pitkä harmaa neuletakki, joka on aivan täydellinen syyssäähän. Korvaa vielä toistaiseksi takin. Paksu collegemekko on vanha, mutta olen huomannut, että samantyyppisiä myydään taas vaatekaupoissa. Hyvä että on tullut säästettyä! 

Neuletakki /  New Yorker  Collegemekko / old  Huivi / Lindex   Leggingsit / H&M   Kengät / Puma

 

//It's that time of the year again; cardigans, big scarfs and other warm clothes for cold weather.

 

Täällä Kreikassa ei tarvi collegemekkoa tai kaulahuivia, mutta nämä ovat ahkerassa käytössä kun kotiudun. (Ajastettu postaus)

-Lilies

Share

Ladataan...
Lilies & Life

Vietin eilen 26.9 synttäreitä täällä Kreikassa kahdella saarella; Kosilla ja Nissyroksella.

Nissyros on tulivuorisaari, joka näkyy horisontissa hotellimme ikkunasta.

Päätimme viettää päivän Nissyroksella, johon pääsee aamulla lautalla Kosilta Kardamenan kaupungin satamasta. Matka kesti reilun tunnin.

Ei tuu ihan joka vuosi vietettyä synttäreitä tulivuorella!

Nissyroksen pääkaupungista Mandrakista saa itsetehtyä baklavajäätelöä 8)

Kirjoitan matkan jälkeen laajemman postauksen Nissyroksesta, kun on enemmän aikaa ja saan kuvat järkkäristä! 

Synttäri-illallisella Kardamenan satamakadulla Captain's-ravintolassa. Ruoka ja palvelu täysi 10!

Sain aluksi maistella erilaisia punaviinejä ja tarjoilija kertoi suosituksensa eri ruokalajien kanssa. Valitsin alkupalaksi jalapeno-cheddar poppersit (okei tää ei ollu niin fiiniä mut teki mieli :D) ja pääruuaksi sisäfileepihvi pippurikastikkeella. Ruokaan sopi täydellisesti täyteläinen merlot. Varmaan paras pihvi ikinä, oikeesti.  

Captain'siin palaamme vielä satavarmasti!

Saimme ruuan jälkeen valita drinkit, joten otimme matkan ekat Piña Coladat. Mikä siinä muuten on, että niitä ei osata tehdä Suomessa? Sininen drinkki on Blue Curaçao -pohjainen juoma hotellilla vielä ennen huoneeseen vetäytymistä.

// I spent my birthday on a volcano (Nissyros, Greece) yesterday, how about that! Afterwards we had an excellent dinner back in Kardamena. 

Syntymäpäivä oli mukava ja erilainen, koska se sattui samaan ajankohtaan kuin matkamme :) 

Oletko koskaan viettänyt synttäreitä ulkomailla? 

-Lilies

Share

Ladataan...
Lilies & Life

Nyt on Suomessa ollut hieman lämpimämpää (täällä Kreikassa vasta onkin), mutta syksyn vaihtelevat säät ja erityisesti kylmyys koettelevat ihoa. Varsinkin pakkanen kuivattaa ihoa talven tullen.

Tässä 10 vinkkiä ehkäisemään ihon kuivuutta:

 

1. Juo vettä.

Suuri osa kehosta on vettä. Sitä tarvitaan jokaiseen toimintoon. Liian vähäinen vedenjuonti näkyy myös ihon kuivuutena, huulten rohtumisena ja limakalvojen kuivumisena.

 

2. Lisää ruokavalioon öljyjä.

Käytä paistamiseen esimerkiksi kookosöljyä ja lisää salaattiin oliiviöljyä. Aamupuuroon tai smoothieen voi huomaamatta sekoittaa lusikallisen pellavansiemenöljyä.

 

3. Muista kosteuttavat ravintolisät. 

Luonnollinen kalaöljy, tyrniöljy- ja mustaherukansiemenöljykapselit, nestemäiset kasviöljyt...

 

4. Valitse riittävän kosteuttava voide ihotyypillesi

Talvisin kannattaa käyttää päivä- ja yövoidetta. Päivävoide voi olla kevyempi, kun taas yövoiteen olisi hyvä olla paksu ja hoitava. Levitä kosteusvoide aina kostealle iholle! Suosittelen tietysti käyttämään luonnonkosmetiikkaa. Tuotesuosituksina esim. EkoPharman, Madaran ja Marja Entrichin tuotteet. Tehokosteutukseen (tai yövoiteeksi) suosittelen luontaista A-vitamiinivoidetta tai karitevoita. Molemmat ovat superhoitavia ja uudistavat ihoa.

 

5. Tee öljynaamio kerran viikossa.

Tähän käy melkein mikä tahansa öljy. Itse vaihtelen kookos-, avokado-, jojoba-, argan- ja manteliöljyn välillä.

 

6. Älä käytä liian voimakkaita puhdistustuotteita.

Alkoholipitoiset ja kemialliset puhdistusaineet ja kasvovedet ovat melko rankkoja iholle ja kuivattavat sitä entisestään.

 

7. Älä hankaa ihoa kuivaksi pesun jälkeen.

Taputtele mieluummin pehmeällä pyyhkeellä.

 

8. Vältä savipohjaisia kasvonaamioita.

 Ne imevät toki rasvan, mutta myös kosteuden ihosta. Suosi mieluummin kosteuttavia naamioita.

 

9. Kuori iho kerran viikossa.

On tärkeää poistaa kuollut ihosolukko uuden tieltä. Ihokin ottaa paremmin vastaan voiteet, öljyt ja ravinteet. Kuorinta olisi paras tehdä saunassa tai saunan jälkeen, mikäli mahdollista. Iho on silloin pehmeä ja ihohuokoset avonaisia.

 

10. Suojaa iho.

Pakkaselta ja myös auringolta. Auringonsäteet heijastuvat lumihangesta (jää nähtäväksi muodostuuko sellaisia), joten iho on altis uv-säteilylle talvellakin! Esim. karitevoi suojaa hyvin.

// Tips for healthy, moisturized skin as the weather gets colder:

-Drink water

-Add vegetable oils to your diet and use oils when cooking

-Use oil supplements for dry skin (fish oil, sea-buckthorn, blackcurrant seed oil)

-Choose the right moisturizing cream for your skintype

-Use coconut or jojoba oil as a face mask once a week

-Avoid using strong, alcohol-based cleansers and toners

-Don't rub your skin dry, just gently tap with a soft towel

-Avoid clay-based masks

-Exfoliate once a week

-Protect your skin from sun and cold

...ja ihosi kiittää!

-Lilies

 

 

Share

Pages