Ladataan...
Lilies & Life

Jouluaatto kummitädin luona:

 

Joulupäivä meillä:

 

Tapaninpäivä meillä:

Meidän jouluaatto kummitädin luona lähisukulaisten kesken oli todella rentouttava, hauska ja onnistunut. Pelattiin, naurettiin, saunottiin, katsottiin vanhoja kotivideoita, avattiin lahjat ja tietysti syötiin ja kahviteltiin. Kummitädin tekemä lihakastike oli jotain uskomattoman hyvää ja päivän yllätys oli Ikean ekologinen sinappi - aivan älyttömän hyvää kinkun kanssa!

Joulupäiväkin oli ihana, vaikka vähän stressaava, sillä meille tuli ensimmäistä kertaa vieraita joulunaikaan. Kaikki meni kuitenkin hyvin; ruoka maistui (poikaystävän äiti osallistui suuresti ruokien valmistukseen), glögikakku oli hyvää ja lahjatkin mieluisia. Me vaihdettiin poikaystävän kanssa keskenämme lahjat vasta joulupäivänä, jouduttiin siis jännittämään yksi ylimääräinen päivä :D Sain häneltä ihanan ylellisiä hemmottelulahjoja; lahjakortin jalkahoitoon sekä suklaahemmotteluhoitoon, Moët & Chandon -samppanjaa, Balmuirin huivin ja Balmuirin kynttilän. Iloa mulle ja pikkusiskolle toi vielä alkuperäinen Crash Bash -pleikkaripeli, jonka poikaystäväni oli metsästänyt meille! Tämä päivä kuluikin pitkälti rennoissa merkeissä sitä pelaillen (ja tiskikonetta käyttäen.)

Tänään Tapaninpäivänä myös kummityttöni kävi meillä kylässä avaamassa omat pakettinsa (no ehkä hänen vanhemmat vähän auttoi). Oli ihana nähdä taas :)

Toivottavasti kaikilla oli onnistunut, omannäköinen joulu ❤

 

// So, Christmas is over. It was wonderful, surprising, a little bit stressful but yet relaxing. The best part was to spend time with the people I love the most. I got so many lovely and also useful Christmas presents. My boyfriend really spoiled me this year with luxurious gifts!

 

Muutama päivä tätä vuotta jäljellä ja sitten alkaa uusi vuosi puhtaalta pöydältä! Tällä viikolla tulossa blogiin vuoden luetuimmat hyvinvointipostaukset (+muut postaukset) sekä ajatuksia virheistä ja siitä puhtaalta pöydältä aloittamisesta.

Mitäs suunnitelmia teillä on uudenvuoden aatoksi?

Meillä ei ole vielä mitään. Jotenkin se  on unohtunut, kun kaikki energia on kulunut joulun valmisteluun :D

-Lilies

Ladataan...
Lilies & Life

Ruokaostokset tehty, joulusiivous suoritettu, lahjat paketoitu, tilauskakut tehty, omat kakut viimeistelyä vaille valmiit ja joulufiilis katossa!

Hommattiin eilen vielä pieni aito kuusi muovisen tilalle :)

Aamupalaksi oli tietysti riisipuuroa.

Kävimme jo hautausmaalla viemässä kynttilät tuffalle ja pappalle, ja pian suuntaamme kummitätini luo viettämään joulua.

Joulupäivänä ja Tapaninpäivänä meille tulee vieraita (ensimmäistä kertaa joulunaikaan), joten valmistelut oli vähän työläämmät tänä vuonna. Kaikki se vaiva kuitenkin unohtuu, kun viettää laatuaikaa rakkaimpien ihmisten kanssa ❤

// Everything's done! I'm ready for Christmas. Merry Christmas everyone, enjoy the holidays! 

 

Tunnelmallista ja rauhallista joulua kaikille! 

-Lilies

P.s. Entsyymipurkki on joulunajan ehdoton (ja ainoa) ravintolisä!! Sulattaa ruokaa nopeammin :)

Ladataan...
Lilies & Life

Kävin viime viikon torstaina metsästämässä joulufiilistä (ja lahjoja) Turusta.

Ensin saavuin Raisioon, jossa ystäväni J oli kattanut kunnon aamiaisbrunssin. Oli ihana istua valmiiseen pöytään ajomatkan jälkeen ❤ 

Brunssin jälkeen lähdettiin Turun joulutorille, jossa oli yllättävän paljon kojuja ihan arkipäivänäkin! Löysin kummitytölle ihanan käsintehdyn joululahjan (kuva joulun jälkeen) ja itselle valkoiset porokorvikset, nekin kotimaista käsityötä. On paljon mukavampaa ostaa suomalaisia itse tehtyjä tuotteita torilta, eikä mitään ulkomailta tuotua tusinakrääsää marketeista (tosin käytiin niissä marketeissakin).

Shoppailun jälkeen käytiin herttaisessa CaféArtissa Läntisellä Rantakadulla. Leivosvalikoimasta olisi voinut maistaa ihan kaikkea... Otin suussasulavan kinuskijuustokakun :) 

Kun alkoi hämärtää, käytiin vielä Satusilloilla. TSH- teemaa ei ihan käsitetty, mutta muuten ihan kauniin näköistä :D

// I visited Turku with my friend J last Thursday. I loved the Christmassy feeling in the city and even found a few Christmas presents. The best part of the trip was the most idyllic coffee shop ever: CaféArt. And of course it was so nice to spend time with J ❤

 

Tunnelmallista jouluviikkoa

-Lilies

Pages