Satoi vettä ja virkkasin perhosen (sis. selkokieliohjeet)

Puutalobaby

Osasin! Silvan nimiäismekon ensimmäinen perhonen valmistui. Ja tältä se näyttää:

Saa kehua!

...mutta miksi HEMMETISSÄ virkkausohjeet ovat aina ihan täysiä hieroglyfejä? Kjs on luonnollisesti ketjusilmukka, mutta entä 3p? Ps? Pp? Kp? ”Virkkaa 3 3p 6 kjs:aan” GRAAH!

En todellakaan ole mikään käsityöguru – tykkään pikemminkin nyhertää neulomuksiani sillä samalla puolikummallisella olen-insinöörin-tytär-palapelinrakennusinnolla kuin kasaan Ikean huonekalujakin: yksi ruuvi sinne, tämä osa tänne, ja wohoo: vaatekaappi! (no se kyllä myöhemmin romahti)

Onneksi on Google ja Viivin virkkausnetti. Niiden avulla virkkaustumpelokin päääsi perhostenkeräilijäksi. Mutta oi, olisipa olemassa selkokielisiä ohjeita! Joo, niin kuin Ikeassa!

Perhosen virkkaaminen ei siis ollut ollenkaan vaikeaa. Ohjeen tulkitseminen sen sijaan oli. Siispä koen tekeväni tässä ison palveluksen koko ihmiskunnalle (vähintään) suomentaessani perhosenvirkkaushieroglyfit näin:

(mukana myös linkit siihen, miten mikäkin silmukka tehdään)

 

*****

Perhosen virkaaminen selkokielellä

Vinkki: ykkös- ja kakkoskerrokset ovat vaikeimmat, kun ohje ei tunnu noudattavan mitään logiikkaa. Älä luovuta: kun ne selätät, olet jo voittaja! Kolmoskerros on peilikuva kakkoselle. Ja nelos- ja vitoskerrokset ovat ihan minijuttuja vaan.

ALOITUS:

Virkkaa 15 ketjusilmukkaa. Sillä langalla, mitä sattuu löytymään ja sillä koukulla, mikä sattuu löytymään – ihan sama, mitä ohjeneurootikot väittää. (mulla Blend Bamboo –lanka ja nelosen koukku).

 

1. KERROS

  • Virkkaa 3 kolmoispylvästä kuudenteen ketjusilmukkaan koukusta lähtien.
  • Sitten yksi uusi ketjusilmukka.
  • Sitten yksi pylväs seuraavaan ketjusilmukkaan siinä alkuperäisessä ketjussa (eli seitsemänteen ketjusilmukkaan koukusta lähtien).
  • Sitten taas 2 uutta ketjusilmukkaa (2. KERROKSELLA virkkaaminen aloitetaan tästä).
  • Sitten kaksi kolmoispylvästä seuraavaan ketjusilmukkaan (kahdeksanteen).
  • Yksi kolmoispylväs seuraavaan ketjusilmukkaan (yhdeksänteen).
  • Sitten taas kolme ketjusilmukkaa.
  • Yksi piilosilmukka seuraavaan ketjusilmukkaan (kymmenenteen).
  • Sitten virkkaa taas 3 uutta ketjusilmukkaa (3. KERROKSELLA virkkaaminen aloitetaan tästä).
  • Yksi kolmoispylväs seuraavaan ketjusilmukkaan (yhdenteentoista).
  • Kaksi kolmoispylvästä seuraavaan ketjusilmukkaan (kahdenteentoista).
  • Sitten taas yksi uusi ketjusilmukka.
  • Yksi pylväs seuraavaan ketjusilmukkaan (kolmanteentoista).
  • Kaksi uutta ketjusilmukkaa.
  • Kolme kolmoispylvästä seuraavaan ketjusilmukkaan (neljänteentoista).
  • Viisi uutta ketjusilmukkaa.
  • Yksi piilosilmukka viimeiseen ketjusilmukkaan (eli viidenteentoista, jos olet neulonut oikein - itselläni piti tehdä kolme kerttaa uusiksi ennen kuin silmukat menivät tasan).
  • Katkaise lanka ja vedä lanka läpi viimeiseksi jääneestä silmukasta.

 

2. KERROS (vaihda langan väriä, jos haluat): tästä tulee perhosen ensimmäinen iso siipi

  • Kiinnitä alkusilmukka työhön virkkaamalla 1 piilosilmukka edellisen kerroksen ketjusilmukkaan (siihen, mikä ykköskerroksen ohjeessa on mainittu).
  • Virkkaa yksi uusi ketjusilmukka.
  • Seuraavaan (ykköskerroksella virkattuun) kolmoispylvääseen virkataan: yksi puolipylväs, sitten yksi pylväs.
  • Seuraavaan kolmoispylvääseen virkataan: yksi pylväs (4. KERROKSELLA virkkaaminen aloitetaan tästä), yksi ketjusilmukka, yksi kaksoispylväs ja vielä yksi pylväs.
  • Seuraavaan kolmoispylvääseen virkataan yksi pylväs ja yksi puolipylväs.
  • Sitten yksi uusi ketjusilmukka.
  • Sitten yksi piilosilmukka edellisen kerroksen ketjusilmukkaan (kolmesta edellisellä kerroksella virkatusta ketjusilmukasta siihen ensimmäiseen).
  • Katkaise lanka ja vedä lanka läpi viimeiseksi jääneestä silmukasta.

 

3. KERROS (taas valitsemallasi värillä): tästä tulee perhosen toinen iso siipi

  • Kiinnitä alkusilmukka työhön virkkaamalla yksi piilosilmukka ykköskerroksen kolmesta ketjusilmukasta siihen kolmanteen (tsekkaa ykköskerroksen ohjeesta paikka).
  • Sitten yksi uusi ketjusilmukka.
  • Seuraavaan ykköskerroksella virkattuun kolmoispylvääseen virkataan: yksi puolipylväs ja yksi pylväs.
  • Seuraavaan kolmoispylvääseen virkataan yksi pylväs (5. KERROKSELLA virkkaaminen aloitetaan tästä), yksi kaksoispylväs, yksi ketjusilmukka ja vielä yksi pylväs.
  • Seuraavaan kolmoispylvääseen virkataan: yksi pylväs ja yksi puolipylväs.
  • Sitten yksi uusi ketjusimukka.
  • Sitten yhdellä piilosilmukalla kiinni ykköskerroksella seuraavana olevaan ketjusilmukkaan.
  • Taas katkaise lanka ja vedä lanka läpi viimeiseksi jääneestä silmukasta.

 

4. KERROS (valitsemallasi värillä): tästä tulee siiven kärkeen jatkoa perhosen ekalle isolle siivelle

  • Kiinnitä alkusilmukka työhön virkkaamalla yksi piilosilmukka kakkoskerroksella tehtyyn pylvääseen (ks. kakkoskerroksen kohdalta oikea paikka).
  • Sitten yksi uusi ketjusilmukka.
  • Seuraavaan kakkoskerroksella virkattuun kaksoispylvääseen virkataan: yksi kiinteä silmukka, yksi ketjusilmukka ja vielä yksi kiinteä silmukka.
  • Sitten yksi uusi ketjusilmukka.
  • Sitten yhdellä piilosilmukalla kiinni seuraavaan pylvääseen.
  • Taas katkaise lanka ja vedä lanka läpi viimeiseksi jääneestä silmukasta.

 

5. KERROS (valitsemallasi värillä): tästä tulee vastaavasti sen toisen siiven kärkeen ”yläosa”

  • Kiinnitä alkusilmukka työhön virkkaamalla yksi piilosilmukka kolmoskerroksen pylvääseen (katso oikea kohta kolmoskerrokselta).
  • Sitten yksi ketjusilmukka.
  • Seuraavaan kolmoskerroksella virkattuun kaksoispylvääseen virkataan: yksi kiinteä silmukka, yksi ketjusilmukka ja vielä yksi kiinteä silmukka.
  • Sitten yksi ketjusilmukka.
  • Ja sitten yhdellä piilosilmukalla kiinni seuraavaan pylvääseen.
  • Katkaise lanka ja vedä lanka läpi viimeiseksi jääneestä silmukasta.

 

PERHOSEN VARTALO (esim. kaksinkertaisella langalla, vaikkapa kaksivärisesti):

  • Virkkaa 6 ketjusilmukkaa.
  • Sitten virkkaa perhosen pää renkaaksi virkkaamalla kaksi kiinteää silmukkaa toiseen ketjusilmukkaan koukusta laskien.
  • Katkaise lanka ja vedä lanka läpi viimeiseksi jääneestä silmukasta.

Kötöstä jotenkin random-ompeleilla vartalo kiinni oikealle paikalleen. Työnnä roikkuvat langanpäät neulan avulla jonnekin perhosen takapuolelle todeten: ”nääh, ei se kuitenkaan lähde purkautumaan”.

 

REUNUS:

  • Virkkaa vielä lopuksi reunus molemmille suurille siivelle virkkaamalla yksi kerros piilosilmukoita kiinni reunimmaisiin silmukoihin.

*****

Ja tadaa – siinä sulla on perhonen!

Jos kuitenkin haluat mieleemmin tulkita niitä hieroglyfeja, alkuperäinen ohje on peräisin Drops Designista täältä.

Postaa kuva, jos testaat & onnistut!

...ja ERITYISESTI postaa kuva, jos testaat & epäonnistut :D

Share

Kommentit

A. Sinivaara
Onnenpäivä

Onpa pitkät ohjeet yhteen perhoseen :D Käsityöt ei ole koskaan ollut mun juttu, nyt muistan taas miksi ;)

Kristaliina
Puutalobaby

Se on helpompi kuin miltä näyttää - oikeastioikeasti :D Väänsin vaan niin rautalankamuotoon tuon ohjeen, että näyttää aika... ...läkähdyttävältä :) Mutta toivottavasti jos tuosta alkaa rivi kerrallaan tehdä, se on yllättävän helppoa!

Oikeastioikeasti :)

M-M

Tosi  hieno perhonen. Täytyypä testata itekkin tehä.

 

Enni

Kiitos kiitos kiitos mahtavista ohjeista. Mä inhoan käsitöitä just siksi ku ohjeet on hepreaa. Ehkä teen kaikista vuosien varrella ostamistani hienoista langoista (tai langanpätkistä) perhosia... Niitähän voi antaa sitten lahjaksi ystäville, eikö voi, voihan? Mikä olisi mukavempaa ku saada joululahjaksi pörröinen perhonen?

Tuo vinkki ykkös- ja kakkosrivien vaikeudesta on tosi tarpeellinen ainakin mulle. En useinkaan usko ohjeeseen juuri tuon epäloogisuuden vuoksi (itsehän olen niin looginen) että alan soveltaan ohjetta ja tulos on sitä luokkaa että isoäidinneliöstä tulee pyöreä isoisän olkihattua muistuttava kyhäelmä. Mutta näillä ohjeilla uskon onnistuvani. Kiitos!

 

 

tilkkutäkki

onpa kaunis, odotan jo kuvaa valmiista mekosta :) ei paineita

 

Kallen äiti (Ei varmistettu)

Hei, tekeepä mieli koettaa selkokieliohjetta! Erityisesti tykkään tuosta sillä-puikolla-ja-langalla -mitä-sattuu-löytymään -kohdasta! NImittäin niin minäkin aina teen, mutta tunnen siitä silti huonoa omaatuntoa ja ajattelen tahtomattani että mitenkähän hieno olis tullu jos olisin käyttänyt oikean kokoista koukkua ja jaksanut etsiä juuri tuota päläpälötsingtsang merkkistä lankaa jota saa vain jostai jenkkiläisestä lankakaupasta. Hienoa virkkausmaniaa levität :D

MirvaK

Pitääpä kokeilla. Josko tuollaisella perhosella saisin pojalle suunnittelemani neuleen tyttömäiseksi. Neuleen tekoon meni 5 vuotta, kun innostus/aika loppui siinä vaiheessa kun hihat vain puuttuivat. Nyt neule valmis ja menee juuri ja juuri tytölle.

Jonayla

Ihana teksti, taas muistutus itselle siitä, minkä takia omilla hermoilla ei koskaan opeteltu kutomaan tai virkkaamaan. Valitsin suosiolla puukäsityöt. Mummo kyllä kovasti yritti vielä kotona opettaa kutomaan, mutta kutimet lensi nurkkaan alle minuutissa. Ompelukoneella kyllä tykkään ommella, koska siinä tuloksen näkee niin paljon nopeammin. :p

Kristaliina
Puutalobaby

Kuvia odotellen :)

Vinkki: Yhden perhosen virkkasin nyt niin, että jätin viimeisen "reunuskerroksen" kokonaan tekemättä - tuli itse asiassa jopa nätimpi noin. Kolmas perhonen syntyi muuten tasan 50 minuutissa (kyllä: katsoin kellosta), kun kerrankin ei tarvinnut keskeyttää kertaakaan imettämään :)

Enni: TOTTA KAI perhonen käy joululahjaksi :D Perhospinssi, perhoshiuspanta, perhoshuivi (niin että ompelee kasan noita yhteen), perhoskorvikset, perhoskaulanauha (jotain nättiä nauhaa, johon kiinnittää perhosia), perhosmobile vauvalle (JEE, sellaisen voisin tehdä itsekin!)  - kerran kun tuon oppii, voi näppärästi kuorruttaa koko maailmansa näillä perhosilla :)

 

Kristaliina
Puutalobaby

Jonayla: Mulla puolestaan... hmm.. on jotenkin viallinen ompelukone :) Aina tulee kamalaa sörttöä ja hermot menee :D

Kutomiseen/virkkaamiseen innostuin, koska tätä on niin helppo tehdä vaikka leffaa katsoessa, kun vaan valitsee tarpeeksi helpon ohjeen. Erilaiset viltit/peitteet on mun juttu :)

Ananas
Ananas ja Kookos

Mä en kestä näitä kaikkia ihania itsetehtyjä nimiäismekkoja! Niin hieno! Ja oon ihan samaa mieltä käsityöohjeista, hieroglyfit tekee vaan epätoivoiseksi ennen kuin jaksaa edes aloittaa. Sanalliset ohjeet on myös mun juttu, vaikka olen yrittänyt opetella myös tulkitsemaan hieroglyfejä.

Miitu (Ei varmistettu)

Äh, vaati liikaa ohjeen seurantaa "mikä nyt tällä kertaa olikaan vuorossa" tähän iltaan. Luulin olevani suht sujuva hieroglyfien tulkitsija, mutta näemmä oon sitä loppuun asti, kun ohjekuva olis ollu se must-juttu mulle seurata. Ainaki virkates. Taidan siis kaivaa tuolta puikot ja tuon haalarin tekeleeni. Josko jopa ehtis n. kuukauden sisään syntyvälle ensimmäisiä viikkoja lämmittämään. Sitten voikin siirtyä takas peittoihin, villapaitoihin ja villahameisiin, jotka saattaa tulla valmiiksikin - villasukat sun muut pienemmät jää aina kesken. Kumma juttu.

Mutta perhonen oli kyllä kerrassaan upea! Noita nyt sitten siis yksi, kaksi, kolme, monta :D

M-M

Kiitos koukuttavasta linkistä=) Tuli väsättyä yömyöhään. Onneksi meillä tyttö nukkuu, melkein läpi yön.25072012462.jpgHieman erinäkönen =) Tein ajatuksissani kolmoispylväiden sijasta kaksoispylväitä, en alkanut enää purkaan, kun tajusin asian=)

Näkyykin mulla olevan siivet väärin päin=) (Pistetään väsymyksen piikkiin) Enkä huomannut tehdä viimeistä kierrosta siipien ympäri. Mutta ei se haittaa.
Otin molemmat ohjeet ja ensin kokeilin sillä alkuperäisellä. Lopussa ihmettelin, kun jäi monta kjs käyttämättä. Tarkistin sinun ohjeesta, missä meni vikaan=)
(Luin myös piilosilmukan pylvääksi) Olin hieman kummissani, kun sinun ohjeessa on piilosilmukka, mutta alk.peräisessä ei =)

Kristaliina
Puutalobaby

Nurinkurinperhonen! :) Mutta hih, joo - ei se nyt niin tarkkaa ole :D

Tässä on tosiaan vähän se vaara, että jos alkaa nyhertää liian myöhään illalla, menee koko yöunet - niin kuin mulla sen koko mekkoprojektin aloittamishomman kanssa kävi, kun tavasin niitä alkuperisen nimiäsmekon ohjeita, joista en tajunnut MITÄÄN.  Ja periksi ei tietenkään voi antaa :)

Tässä muuten mun toistaiseksi onnistunein!
Toimii tosiaan paremmin ilman sitä reunuskierrosta, teen varmaan loputkin ilman sitä...
perhonen.jpg

SiniJnsn
FarmiFarmi

"Selkokielellä" lienee suhteellinen käsite, mä putosin kärryiltä jo ekalla rivillä :D

Noh, en tosin ole muuta koskaan osannutkaan virkata kuin ketjusilmukkaa...kutimet sen sijaan pysyy käsissä, mutta vain jos pysytellään kaulahuivi/sukat/lapaset - akselilla. Ja kaulahuivistakin tulee aina liian lyhyt, kun kesken loppuu joko kärsivällisyys tai langat. Tai molemmat.

Nyt kyllä tekis mieli opetella virkkaamaan, niin hianoja perhosia! Semmonen perhos-huivi himottaisi. Vaan liekö parempi ensin aloittaa vaikka erivärisillä ympyröillä :)  Tai jos sittenkin vaan kutois neliöitä... :D

Kristaliina
Puutalobaby

Hei mutta tässähän on tosi paljon noita ketjusilmukoita tässä ohjeessa - sähän siis osaat jo vähintäänkin puolet! Mäkään en osannut kuin ketjusilmukan ja pylvään (jonka olin opetellut pari viikkoa sitten), mutta noissa linkeissä ne muutkin on selitetty tosi tarkasti.

...mutta miten IHMEESSÄ ihmiset osasi tehdä käsitöitä ennen nettiä?:D

kevjumbaforever

IIHANA JUTTU!! on se kiva kun kaikki tekee lilyssä juttuja. mä oon tehny bloggeriinki! siel on myös videoita joten hei tsekatkaa tää mun blogi. mä koitan saada julkkiksen huomaamaan mut ja se onnistuu vaa kaikkien tuella. tääonnistuu vielä! pitää uskoo unelmiinsa! tässä linkki: 

 
http://www.kevjumbaforever.blogspot.fi
 
LOVE YOU ALL <3
Mellu xoxo

Sandels
Sandels seuraa

Jei!! Upeita perhosia!!

Meri-Anna
Oisko tulta?

Iiihania! Pitänee itsekin testata. Selkokieliohjeidea on hyvä. Ohjeet on välillä niin kammottavia, että ei mitään rajaa. Kaunis mekko tulossa, toi vihreä väri on ihan mun lemppari.

Annis (Ei varmistettu)

Tämä on se syy, miksi itse suorastaan rakastan pohjoismaista tapaa tehdä yleensä ohjeista kuvalliset pelkän sanallisen sijasta. Englanniksi virkatessa (opettelepa ne termit vielä kahteen kertaan eri kielille, aina pitää olla sanasto auki ainakin minulla :D) yleensä oli kyseessä millainen supertaidokas pitsivirkkaus tahansa, kuvaa ei ole koskaan. Kaikki on sen sijaan kirjoitettu pienellä fontilla ja pelkkiä lyhennyksiä käyttäen, vaikka ohje näin veisi noin kymmenen sivua. Läkähdyttää yleensä pelkästään edes katsoa sitä. Sitten kun vertaa tosiaan siihen, että sinulla on selkeä kuva edessäsi, jossa on kauniilla ja yksinkertaisilla symboleilla selitetty mitä haetaan, sitä on valmis oikeasti itkemään onnesta.

-Annis (http://kristiinankorut.blogspot.fi/)

Meri-Anna
Oisko tulta?

Kokeilin minäkin ohjettasi! Aloitin alusta kaksi kertaa ja lopulta vielä purkasin isojen siipien yläosat pois jolloin siivistä tuli vähän pyöreämmät. Kivaa oli ja yömyöhälle meni. :) Tein perhoseni aika ohuesta langasta ja ohuella puikolla niin siitä tuli aika pieni. Postasinkin siitä tänään, kuva blogissani

Vierailija (Ei varmistettu)

Tosi gurut virkkaa melkein millä kielellä tahansa, ainakin sain Norjassa hyvää palvelua ja sopivan langan kun menin Suuren Käsityölehden kanssa liikkeeseen ja myyjä hetken tankkasi ohjetta, en siis itse tiennyt muuta aiheeseen liittyvää sanaa kuin garn (lanka) ja hekle (virkata, vai oliko se sittenkin strikke..). Lanka ja koukku kädessä tutkin ohjetta puoli vuotta tehden useita vihreitä matkan varrella. Mutta mekko tuli valmiiksi, mitä nyt helma ja hihansuu pitsit uupuu, saa sitten miniä virkata ne aikanaan. Itse tehdyssä pitääkin olla virheitä, niistä just tunnistaa että se on käsityötä eikä teollista massaa.

MirvaK

Saanko linkittää selkokieli-ohjeesi omaan blogiini, sitten kun saan pipon valmiiksi, johon tein perhosen?

Kristaliina
Puutalobaby

Totta kai! :)

MirvaK

Kiitos. Perhoset olivat aivan ihana idea. Nyt neiti melkein 5v. haluaa ison kasan erivärisiä. :)

 

 

Vierailija (Ei varmistettu)

Kiitos selkokieli ohjeesta :) Ostin lehden Diana myssyjä ja asusteita, siinä oli ohje perhosesta ja ihastuin siihen....mutta....ohje oli tosiaankin kuin toiselta planeetalta, en ymmärtänyt mitään :( googlaamalla tuli tämä sinun sivusi....Sain perhosen onnistumaan...suurkiitos!!! :)

Kristaliina
Puutalobaby

Kiva kuulla, hieno homma! Mäkään en ymmärrä noista hieroglyfiohjeista koskaan mitään, joten tiedän tunteen :D

MirvaK

Täällä taas pakattu tähän ohjeeseen, tosin nyt tein vain kerrokset 1-3 + vartalon. Pitäisiköhän kopioida kone omalle koneelle tai sitten pitää vain toivoa, ettei tämä koskaan katoa täältä. ;)

Mites on, Saako Seela käyttöön saman mekon vai oletko näperrellyt uuden?

MirvaK

Perhonen toimii sukissakin ja vielä yksinkertaistettumpana.

Kristaliina
Puutalobaby

Seelalle tulee sama mekko - tai het-ki-nen, pitääkin muuten huolehtia, että se mahtuu päälle, Silva kun oli niin paljon pienempi...

Ihanat sukat!

Kommentoi