Ikkunalaudalla / On my windowsill

 

Eiköhän tänään sitten sada eilisenkin edestä. Parhaat lohduntuojat minulle ovat ne kynttilät ikkunalaudalla (tai akkunalaudal kuten mummoni sanoisi) ja kulho täynnä tuoksuvia klementiinejä.

Depressing weather, here you are again. I am comforted by candles and a fragrant bowl of clementines on our windowsill.

 

 

Share

Kommentit

Merja, Villa Inkeri (Ei varmistettu) http://www.villainkeri.com

No mutta yksi lohtu tästä sateisesta ja pilvisestä säästä on: valo päivällä on mahtavan tasainen :)

Minä muuten kommentoin säätä tuossa edellisessä postauksessa.. en tiedä miksi tietoni eivät tulleet näkyviin, höh. (minä siis se joka ei halua lunta :)

Suvi sur le vif

Merja: tasainen mutta voi luoja miten pimeä! Meillä on jo aamupäivällä hurjan pimeää.. Jalustaa tarvitsee tai muuten ei onnistu multa kuvaaminen.

Kommentoi