Ladataan...
Suvi sur le vif

 

 

Tein Editin puolelle juttua helposta pöytäköynnöksestä. Innostuin vielä tänään kokeilemaan seppelettä, koska käyttämäni materiaalit (eukalyptus, ruusut, omasta pihasta parturoidut alppiruusut) kestävät näköjään kaikenlaista pyöritystä.

Täytyy rehellisesti tunnustaa: inhoan tehdä seppeleitä. Olen kaukana diy-ihmisestä, mutta haluan silti täydellistä lopputulosta ja sen seppeleen seinälle. Täällä ei askarrella kahvikuppi toisessa kädessä ja rentouttava musiikki taustalla, vaan tönössä on raivokas hiljaisuus, jonka rikkovat vain kirosanat ja runko-oksien säännöllinen katkeilu. Mutta seppeleestä tuli ihan hauska, sopivasti erilainen. 

*

Christmas wreath makings. I am not a diy kinda person, so my things are always on the crooked side of things. But I like how the rhododendron leaves don't tell christmas with capital letters. Though there is some eucalyptus mixed in for the scent and the holiday feeling. 

 

Share

Ladataan...

 

Olen perinyt viehtymyksen kukkasiin äidiltäni. Oli kyse sitten ihan vaan leikkokukista, sisäkukista, istutuksista tai villinä kasvavista, kaikki aiheuttavat sydämen läpätystä. Ostan usein ihan yksittäisiä kukkia maljakkoon mutta joskus intoudun vääntämään isompaa puskaa.

Tykkään tehdä näitä romanttisia, runsaita ja hiukan räjähtäneitä tapauksia; ne ovat helppoja ja antavat anteeksi ainakin osaksi sitojan osaamattomuuden. Tästä kimpusta löytyy niin itsepoimittuja oksia (paju, morsiusangervo, ruusu) kuin leikkokukkia. Voit bongata kimpusta ainakin tulppaaneja, tähkätädykkeitä, neilikoita, pionin, anemonen, unikon ja pari jaloleinikin nuppua.

*

I made a little Easter bouquet for myself and for you. Hope you like it!

 

 

Share

Pages