Kenzo vs. Selected Femme

Nythän tuo Kenzon tiikeri collari on aika kova sana maailmalla. Oon itekki sitä vähän sillä silmällä katsonut. Mutta pakko myöntää että en voi oikeesti ajatellakkaan laittavani 200 euroa collega paitaan, oli se sitten kuinka  Kenzo tahansa. Mutta kuten kaikki hittijutut, tääkin paita on tuottanut salaman nopeesti erilaisia helvempia versioita…

At the moment the Kenzo Tiger sweater is quite popular all over the world. I also like it, but never would spend 200 euros for a sweater. But as usuall, the hot items like this one, has many cheaper version available in many stores…

ss13_w_look41_a_img_8917.jpg

… ja täydellinen sellainen löytyi Selected Femmeltä. Oikeestaan, mun mielestä tuo Selectedin paita on kivempi kuin tuo Kenzon. Eikä tässä puhu nyt katkeruus siitä ettei ole varaa ostaa Kenzoa. Toi vaan on enemmän mun makuun toi  Selectedin. Onhan se hieman juhlavampi, eikä sitä oikeen voi kuvitella lenkkipolulle laittavansa (niin, en kyllä käy siellä polulla muutenkaan… yhä vieläkään…), mutta eipä tuota Kenzoakaan raaskisi sinne laittaa.

… And I found a perfect one from Selected Femme. I actually like the Selected sweater more than Kenzos. And no, here in not the bitterness talking 😉 Ofcourse the Selecteds version is a bit more festive, not actually a jogging track shirt (but I’d never go jogging anyway so…), but then again, I wouldn’t use the Kenzo sweater in sweaty sports eiteher.

796466-0014_1.jpg

Mä vaan niin nään sielujeni silmin tuon Selectedin collarin ja nahkahousut… aiaiaiai!!! Onhan tuo vähän sillee että kaikki jotka tuon Kenzon paidan tietää, yhdistää tuon toisenkin siihen. Mutta, mun mielestä tässä on turha alkaa vetämään esiin mitään ”Feikki-korttia”, sillä noita tiikerin naama paitoja on ihan kaikkialla. Viimesen vuoden aikana niitä on ollu ihan jokapaikassa, ja tää nyt vaan sattuu näyttämään aika paljon samalta, mutta niin näyttää moni muukin. Muutenkaan en ihan täysin ymmärrä joidenkin vouhkaamista… esim. jos on kaksi paria kenkiä, ja toiset on ns. alkuperäiset ja toiset samaan tyyliin tehty, mutta siis ei todellakaan samanlaiset, niin silloin se ei vaan mun mielestä ole feikki, vaan ainoostaan samantyylinen. Eihän kukaan omista yleisesti tiikerin pää kuviota (yleisesti siis… Puma on Puma tottakai, mutta tiedätte mitä meinaan), tai niittejä tai tiettyä väriä tai muotoa…

I just can imagine this Selected sweater with the leatherpants…. wow!!! Surely everyone who knows the Kenzo sweater, connects this other one to it. But atleast for me, there is no question about ”fake-kenzo”. Tiger face shirts are allover the palce at the moment. And this just happens to remind quite a lot of Kenzo shirt. For me the fake is total copy of something, done in purpose to cheat people to think something is actually something different. I mean lots of things look a bit like, but are not the same. You can’t own a picture of tigerhead (i mean in general, of coure Puma is Puma, but you know what I mean), or studs, or a certain colour or shape.

Esimerkiks noi mun Jeffrey Campbell nilkkurit…

Like my Jeffrey Campbell ankle boots…

905076-0014_1.jpg

… ja Bronxin nilkkurit…

... and Bronx ankle boots…

152593-b.jpg

… on aika samanlaiset. Ja mä noi Campbellit omistavana takuulla erotan ne. Sekä nähdessäni noi Bronxit yhdistän ne heti Campbellin Starburstiin… Jotka taas on hyvin paljon samanlaiset kuin Chloén Susannat…

Theyre quite a lookalikes aren’t they? Ofcourse I’ll see the difference, ’cause I’ve got those Campbells. And when I see those Bronx, I’ll connect them in Campbells… that looks a lot like Chloés Susannas…

chloe20susanna20ankle20boots.jpg

 

Niin että joo… Musta feikki on sellainen joka on täysi kopio jostain muusta. Eli siis ihan saman näköinen, tarkoituksella valheellisesti tehty tismalleen samannäköiseksi kuin aito, harhauttamis tarkoituksella. Tästä on varmasti taas monia mielipiteitä, ja joku varmasti on sitämieltä että noi Bronxit on feikki Campbellit jotka on feikki Chloét 😀

Soooo… As I said, for me the fake is total copy of something else. Not just lookalike, but made in purpose to cheat. I know there are lot of different opinions about this, but this is mine. I’ll bet there are lots of people out there, who thinks that those Bronx are fake Campbells that are fake Chloés… 😀

 

 

Kuvat: Kenzo official, Nelly, Brandos, Farfetch

Muoti Syvällistä Trendit

My cute little chef…

20130726_134021.jpg

Tuli toissapäivänä himotus tehdä lihapullia tomaattikastikkeessa kun katsottiin illalla sitä Gordon Ramsayn kurjat kuppilat ohjelmaa. Päätettiinkin sitten että perjantaina tehdään jotain semmoista. No eri hyvää siitä tulikin, mutta se ei oo mun pääasiallinen aihe, vaan toi coleslaw salaatti jota myös tehtiin. Se on ihan hemmetin hyvää!!! Ja tälläkertaa R teki sen ihan alusta loppuun ite, ja siitä tuli varmaan parasta coleslawta ever! Tässä teille ohje…

After watching Gordon Ramsays Kitchen nightmares, we got an awfull urge to do meatballs in tomatosauce. And so we did, and it turned out to be very yummy. But that wasn’t the point of this post. Point was the coleslaw we did as well. R made it complitely by himself (I’m so proud on my my cute little chef…). It was the best coleslaw I’ve ever had!!! And heres the recipe…

Tarttet / You’ll need:

Puolikkaan keskikokoisen kaalin / half of cabbage (white)

3-4 porkkanaa / 3-4 carrots

n. 300g Pirkka kurpitsapikkelsiä (ei pakollinen) /  300g Pumpkin pickles (optional)

200g Kevyt majoneesia (meillä oli pirkan tuubi majo) / 200g Light mayonnaise

200g Kermaviiliä / 200g Sour cream

Valkosipulia / Garlic

Mustapippuria / Black pepper

Suolaa / Salt

Sokeria / Sugar

Elikkäs raastat vaan kaalin ja porkkanan. Sekoitat majon ja kermaviilin, ja maustat sen valkosipulilla (meil oli valmista murskaa jota laitettiin noin teelusikallinen). Rouhi sekaan mustapippuria, ja maun mukaan suolaa ja vähän sokeria. Sekoita raaste, pikkelsi (josta oot valuttanut liemen pois) jos laitat sitä, ja tuo majohässäkkä sekaisin ja nauti.

Grate the cabbage and carrots. Mix mayonnaise with sour cream and season it with garlic (we had ready grated garlic so we used about 1 teaspoon of it), black pepper, salt and a bit of sugar on your own taste. Mix grated cabbage and carrot, pumpkin pickles (drain the juice out of it) and mayonnaise all together and enjoy 😀 If you dont use pumpkin pickles, you can add a bit of mustard in to mayonnaise mix to get more taste. Sometimes we’ve also used some leek in coleslaw, or added some chilisauce or tabasco in it.

Me ollaan varioitu tätä niin että jos ei laiteta tuota pikkelsiä, niin silloin laitetaan majoon sekaan vähän sinappia. Joskus on sekaan heitetty myös jotain chilikastiketta tai tabascoa. Välillä seassa on purjoa tms. Toi on niin hyvää ja melko kevyttäkin jos käyttää noita vähärasvasia juttuja. Ja kannattaa tehä aina kunnon satsi koska sitä menee 😀

Suhteet Ruoka ja juoma Oma elämä