Rakkaudesta hipsukoihin

Rakastan lainausmerkkejä eli hipsukoita (minulla on myös jo lähes ongelmaksi paisunut riippuvuus sulkumerkkeihin ja ajatusviivoihin, mutta siitä lisää toiste). Lainausmerkkien avulla saa kaiken kuulostamaan täysin väärältä. Kuten: 

Voi, miten "kaunis" teidän lapsi on!

Voi, miten kaunis "teidän" lapsi on!

Voi, miten kaunis teidän "lapsi" on!

(Tämä tuli mieleeni, kun näin people.comissa uutisen Jamie Bellin ja Evan Rachel Woodin tuoreesta poikavauvasta: The couple have welcomed a “beautiful” son, her rep confirms to PEOPLE. “Parents and baby are all doing well,” the rep says. Sitaattia merkkaavat hipsukat on sijoitettu tässä esimerkissä valitettavan epäonnisesti.)

Sitäpaitsi ihminen on selkeästi järkevimmillään sormihipsukoita miimitellessään (OMG! Haluaako joku muukin ihan välttämättä heti tuollaiset hipsukkatatskat?).

...kas näin hän onnistui survomaan reilusti yli puolet alle 800 merkin jutusta sulkumerkkien sisään. I rest my case.

Kommentit

Eeva Kolu

Toinen sulku- ja ajatusviivaongelmainen tunnustautuu!

FFFifi
Fitness Führer

Tunnustan – sama vika (jos se nyt mikään vika on).

Äidinkielentunnilla muuten opin, että ne eivät ole "hipsukat" vaan kaksoisheittopilkut :D

marietta

Kaksoisheittopilkut? Nääh, kyllä ne minusta ovat hipsukat. Hipsukat fo life! :D

marietta

YYYEEEEAAAHHH!

Solmuja

Haha itsellä ongelmia erityisesti noiden ajatusviivojen kanssa. Välillä tuntuu, että niitä on enemmän kuin tekstissä lauseita. Itekki käytän sanaa hipsukka, mutta lukiossa niitä kutsuttiin lokeiksi. Niistä kai aika monella muotoutui semmoinen 3 nurinkurin :D

Laurella
Pilkku otsassa

"Lainausmerkit" ja (sulkeet), voi totvie! "Hei, olen n.n (nimi "muutettu") ja olen Addikti."

Laurella
Pilkku otsassa

Ja tajusin, että olen viiden minsan sisään kommentoinut kahteen sun postaukseen. Ehkä creepy, ehkä ei. Buah.

SS (Ei varmistettu)

Eräs ruotsalainen herra, jonka olet tavannut, sanoo muuten aina "arrest my case". Olen yrittänyt selittää, ettei homma mene niin. Mutta hän haluaa silti pidättää keissinsä. Terkkuja Citysta! :)

marietta

Hahahaha! Ne ruotsalaiset on just tollasia. Tosin mäkin muuten sanoin aika pitkään että I have no idear (kuten tekivät monet muutkin). Terkkuja Cityyn! I really miss it!

Kommentoi

You must have Javascript enabled to use this form.