"Grow me a garden of roses / Paint me the colors of sky and rain / Teach me to speak with their voices / Show me the way and I'll try again"

Mungolife

Hola!

Terkkuja kotikotoota perheen huomista!

Hello from my parents house!!

Otin tänään pienen irtioton elämästä. Väänsin eilen työjuttuja 13 tuntia kunnes kaaduin sänkyyn klo 1, ja heräsin 9.30 jatkamaan. Siinä vaiheessa kun kello oli tänään 13, karkasin ripsihuoltoon ja porukoiden luokse. Luvassa lämmintä yhdessäoloa, maman kokkauksia, juustoyliannostus ja noin miljoona moiskausta Simbalta. Tähän malliin.

Today I decided to take a little break from my duties. I worked for 13 hours yesterday until I fell in bed today, and continued this morning. Now I left to spend time at my parents house with good company and good food :)

Tähän väliin kuitenkin olisi tarjolla taas yhtä asua :) Tällä kertaa yhdella Budapestin ostoksella sävytettynä, ja oisko peräti blogin ensimmäiset asukuvat Givenchyn laukulla!

So there's one more outfit from this week :) And I think it's the first one with my Givenchy bag in tow!

Rehellisesti myönnän, en äkkiseltään muista asua tässä viimeisen parin viikon ajalta, jossa ei olisi noita saappaita tai tuota laukkua. Onnistuneita hankintoja selkeästi, jos kaikki muut jäävät rinnalla käyttämättä. No, tää yllättänyt talvi vähän ehkä puhuu noiden saappaiden puolesta, kun ne on ainoat saappaat mulla Stadissa, mutta pitäisin niitä ehkä muutenkin koko ajan. Kaiken odottamisen arvoiset, samoin kuin tuo laukku!

I must be honest, I can't remember a day I haven't worn either those boots or that bag. I guess it's definitely worth the wait, when it's something great :) Okay, I don't have any other boots in Helsinki with me, but I think I would be wearing them anyway every day!

Budapestissa ei mitään kovin suurta tullut shoppailtua, mutta Massimo Duttista en voinut pysyä poissa! :) Kaikista liikkeistä, jotka toivoisin Suomeen, on Massimo Dutti varmasti vahvin toiveista. Jotenkin ihan käsittämätöntä, että Suomessa ei ole tuota Zaran isoveljeä ollenkaan. Suosittelen kyllä ulkomailla metsästämään liikkeen, sillä mahtavia vaatteita sieltä löytyy niille, jotka tykkää laadukkaista matskuista ja klassisista malleista. Massimo Duttin vaatteet on aika helposti tunnistettavia, ne on vähän ratsastushenkisiä klassisia vaatteita, joissa on paljon hyviä neuleita ja ponchoja, denimiä ja istuvia mekkoja. Tosi vähän printtejä, vaan enemmänkin yksivärisiä kauniita vaatekappaleita.

We didn't ship that much in Budapest, but I couldn't stay out of Massimo Dutti. I love that store, and I find it so strange that there's no Massimo Dutti in Finland at all. Then again there's only four Zaras in the whole country, whereas there's five of them in just the Oxford Street, I think. Their clothes are just such a good quality and always classical styles.

Tämäkin poncho on täydellinen sekoitus villaa, viskoosia, cashmerea ja angoraa. On mukava ja lämmin päällä, muttei kutita tai ahdista päällä. Vihaan kuituja, jotka kutittaa, koska mulla on aika herkkä iho, ja ahdistaa helposti kaikki vähänki epämukavat matskut.

This poncho is a mix of wool, viscose, cashmere and angora. It's so comfy on, and it doesn't feel itchy or annoying on my sensitive skin.

Se on ehkä muodoton ja möykkymäinen, eikä se ainakaan hoikenna kantajaansa, mutta se on myös klassisen kaunis, ja sellainen, mihin on mukava hukuttautua minä tahansa viileämmistä päivistä.

It might be shapeless, and definitely not complementing anyone's curves, but at least it's super comfy and so lovely to wear!

Siinäpä meidän pieni tallustelutuokio ruusujen keskellä. Mitäs tykkäätte tästä yksinkertaisesta päiväasustani? 

What do you think of this simple everyday outfit? 

Kommentit

ss (Ei varmistettu)

Jotenkin on koko kesän häirinny et sulla lukee aina tos bannerin alapuolella et current location london ?

Anna (Ei varmistettu)

Joo, se on jäänyt sinne :(

Anna (Ei varmistettu)

First, I love the new banner :) your eyes are stunning! :) Could you maybe do a post about your everyday make up, I've found one but it was only in finnish.. Would be cool! :)

Great outfit. I love those ponchos! I'm glad that we have MD in Hamburg :) as we don't have Gina Tricot or Victorias Secret :D haha.

Anna (Ei varmistettu)

Thank you very much, so nice to hear :) And maybe one day i'll do that post.

Elisam (Ei varmistettu)

Ihana asu! Mie tykkään tässä asussa just siitä, että yläosa on "muodoton" ja löysä, kun taas housut on tiukat ja saappaat piiitkät :) Tämmöstä vaateyhdistelmää tulee itellä käytettyä vähän liiankin usein :D

Anna (Ei varmistettu)

Kiva kuulla, kiitoksia :)

Aivan ihana asu! Et näytä yhtään lihavalta tossa, höps höps!:) tollaset neuleet on just ihania ja käy tosi hyvin hoikalle naiselle. En ookkaan kuullu tosta liikkeestä, täällä Suomessa on aina nää ikitylsät vaateliikkeet. Jotain vaihtelua voisi tulla.

Anna (Ei varmistettu)

Voi kiitoksia!! :)

sirpa (Ei varmistettu) http://sirpaliisan.blogspot.fi/

Ihana tuo neulejuttu! <3 Ja laukku. <3 Ruusut on kivoja, mutta miksi ne on aina niin täynnä mehiläisiä? :(

Anna (Ei varmistettu)

Näin kylmällä ei kyllä onneks mehiläisetkään enää viihdy :D

Elli (Ei varmistettu)

Kivoja kuvia, varsinkin tuo missä kengät ristissä (jalat siis..) ja ruusut taustalla!

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia :)

Ansku in Ireland (Ei varmistettu)

Menee mun top vitoseen tää asu!! Wish I could pull of those boots!!

Anna (Ei varmistettu)

Voi kiitoksia :)

Ida (Ei varmistettu)

Näytät näissä kuvissa jotenkin erityisen kauniilta :)

Anna (Ei varmistettu)

Voi kiitoksia :)

Laura (Ei varmistettu) http://www.lillinelamassa.blogspot.fi

Ihana neule :)

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia :)

Sharron (Ei varmistettu) http://Loveit!

This is a super cute outfit! Loving the fall styles you have !!!!!!!!!

-Sharron

Anna (Ei varmistettu)

Ohh, thanks so much! :)

Ace82 (Ei varmistettu)

Mitähän se kertoo musta, mutta tää on ehkä sun paras asu minkä nyt muistan! Voi tuo poncho yksityiskohtineen, nuo saappaat (väri, nauhoitus, kaikki - tosin itelle ne menis varmaan puoleen reiteen) ja Givenchy. Muhun ei ekslusiiviset merkkilaukut (no laukuissa merkit muutenkaan) yleensä tee säväystä, mutta tuo! Tuo on niin upea, että uskaltaisko tällainen täysin laukuista tietämätön kysellä lisätietoja? Kiva jos ehdit vastaamaan. Ainiin, sulla on niin hoikat kintut, että ihan sama mitä laitat yläosaksi - et sä onnistu lihavalta ainakaan näyttämään. Voin myös kuvitella miten mukava tuo on tiettyinä päivinä kuukaudesta kun masu ei välttämättä ole se pyykkilauta mikä yleensä...

Anna (Ei varmistettu)

Hahhahah, kiitoksia kovasti :)

Tuo laukku on Givenchyn Croc-Embossed Antigona Medium beigenä. Nubuck-nahkaa ja oli viime vuoden mallistoa. Myytiin loppuun tosi nopeesti, ja metsästin omani eBaysta piiiiiitkän hakemisen jälkeen :/

Ace82 (Ei varmistettu)

Muistin just, että oon tänne kommannut. Kiva et ehdit vastaamaan. Ja sehän on pelkkää säästöä, jos on loppuunmyyty. Lähinnä mukava tietää, että jos joskus (en uskalla sanoa ei koskaan) innostun laukuista - Givenchy vois tarjota jotain mun makuuni. Kävin jopa katsomassa tuota ponchoa nettisivuillaan, jostain syystä olivat löytäneet joko liian laihan mallin ja/tai epäpätevän kuvaajan, ei näyttänyt yhtään houkuttelevalta siellä tuo (hinnat tosin erittäin ok). Eli siis, sun kuvat on parempaa mainosta. ;) Mun pitää varmaan laittaa tää sun postaus jonnekin talteen, sen verran inspiroivat kuvat ja tuotteet nyt oli.

Lähden ihmettelemään Givenchyn nettisivuja, mitäpä sitä kipeenä muutakaan tekis. :)

Anna (Ei varmistettu)

Hahha, voi kiitoksia kovasti :) Ja suosittelen ehdottomasti tutustumaan Massimo Duttin valikoimiin paikan päällä, jos siihen on joskus mahdollisuus, niiden nettikuvat tosiaan on tosi epäedustavia jostain syystä :/

Suvi (Ei varmistettu)

Moi Anna,

haluaisin kysyä, että miten säilytät mm. acnen villahuivejasi ?
Esim. roikotatko niitä, viikkaatko ne tms.? :)

Anna (Ei varmistettu)

Viikattuna kaapissa ne on mulla :)

AB (Ei varmistettu) http://dooften.blogspot.fi/

Vau vau vau noi saappaat..! Tosi kauniit, etenki edestä.
Sopii sulle tosi hyvin :)

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia :)

samson (Ei varmistettu)

etsitkösä sopivaa banneria vai onko tää uusinta muotia tämä jokapäiväinen vaihtelu :D näinkö raskaaks tämä bisnes on mennyt että joka päivä pitää olla uus ilme :D

Anna (Ei varmistettu)

Etsin :D Nyt löysin :D Ainakin hetkellisesti taas tyytyväinen :D

Tina Stone (Ei varmistettu) http://roaringwiththewind.blogspot.fi/

Ihana tuo uus banneri, kaunis ja simppeli!
Ja ah nuo kengät on niin herkut!
Olet varmaan jo useasti maininnut, mutta millä ohjelmalla sä muokkaat kuvia? :)

ROAR! <3 Tiina

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia kovasti :) Pääsääntöisesti Picasalla ja loput Photarilla :)

reetta (Ei varmistettu)

Tosi kaunis asu ja tietysti myös kantaja, taas kerran :) Tuntuu, että onnistut aina inspiroimaan ja jättämään hymyn huulille, kiitos siitä! :)

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia kovasti, ihana kuulla :)

Runotytön maailma

Hei Anna! Törmäsin 9Gagissa tähän ihanaan pesukarhu giftiin ja aattelin heti sua: http://9gag.com/gag/aZP3rbQ
:D Söpöä sunnuntaita!

Anna (Ei varmistettu)

Hahahhaha, en kestä, ihana :)

sofianna (Ei varmistettu)

Moi :) onko sulla vielä Samsung galaxy camera, jos on niin tässä ois pari kysymystä!
-onko kuvat hyvälaatuisia?
-miten siihen saa hommattua netin, onko se helppoa/vaivatonta?
-jos otat ensin sillä kameralla kuvia, voitko kirjoittaa kamerallasi blogiin ja sillä kameralka otettuja kuvia laittaa siihen postaukseen?
Yritä ymmärtää nuo mun amatööri-kysymykset :D kiitos paljon jos vastaat!! <3

Anna (Ei varmistettu)

On joo :)
- Kuvat on hyvälatuisia joo :)
- No ihan vaan ostamalla siihen datapaketin vaikak Soneralta tms, tai sitten käyttämällä WI-FI -verkkoja :)
- Voin joo, mutta se on sama kun tekisi asian kännykällä, eli vähän epämukavampaa ku läppärillä tietenki :)

Maria (Ei varmistettu)

Kommenttini ei periaatteessa liity tähän postukseen, mutta oli vaan pakko tulla sanomaan, että sä olet Anna kyllä suloinen ja ystävällinen tapaus! :) Törmättiin siis eilen Showroomissa ja mukavammanoloista ihmistä saa hakea. Kaikkea hyvää sinulle syksyyn toivottaa nyt vielä entistä kiinnostuneempi vakkarilukija blogisi alkuajoilta asti :)

Anna (Ei varmistettu)

Voi kuinka mukava kuulla, kiitoksia :) <3 Kiva kun tulit moikkaamaan! :)

sofianna (Ei varmistettu)

Vielä muutama kysymystä tuosta Samsungin Camerasta!:
-onko siinä akku vai paristot?
-täytyykö siihen hommata muistikortti samalla tavalla kuin useihin muihinkin kameroihin?
-jos on käytössä esimerkiksi joku järkkäri jolla voi siirtää langattomasti kuvia vaikkapa tietokoneeseen, niin voiko sillä järkkärillä sitten langattomasti siirtää myös tähän Samsungin Cameraan kuvia?? Kiitos tosi paljon jos näihin kaikkiin kysymyksiin vastaat!!! <3

Anna (Ei varmistettu)

- Akku
- Kyllä :)
- En osaa vastata tuohon :/

sofianna (Ei varmistettu)

Juu ei se mitään :) pääasia että vastasit kaikkiin muihin kysymyksiin! :)

Anna (Ei varmistettu)

:)

Onnellineko (Ei varmistettu) http://0nnellinenko.blogspot.fi

Aivan ihana persoonallinen tyyli sinulla! Ihailen ! :)

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia kovasti :)

hessu (Ei varmistettu)

Moi, pakko jakaa tämä video sun kanssa, tietäen kuinka paljon Helsinkiä rakastat :)

Anna (Ei varmistettu)

Helsinki on kyllä kaunis! :)

netta (Ei varmistettu)

Kommentoin tosi harvoin, mutta nyt haluan tsempittää Indiedaysjutussa. Jos aiempi postauksesi todella menee oikeusjutuksi, olen ihan sinun puolellasi ja toivon jaksamista siihen prosessiin. Olen todella iloinen, että olet niin rohkea että lähdit kertomaan Indiedaysin asioista vaikka suoranaisesti omasta lähdöstäsi et voisikaan avautua. Kun mistäpä me muut tietäisimme, mitä siellä tapahtuu, ellei bloggaaja kerro - vaikka sitten kuulemiaan muiden kokemuksia.

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia kovasti :) Ja omassa lähdössäni on jonkin verran vielä sopimusteknillisesti epäselviä asioita, joiden takia, en siitä voi puhua, muuten kertoisin kaiken siitä :)

Pages

Kommentoi