Make me up!

IMG_2043

MEIKKIKAAPIN UUTUUKSIA. Olen matkustellut niin ahkerasti viime aikoina, että Tax Freessä on tullut viihdyttyä. Matkoilta on myös löytynyt mukaan uusia kosmetiikkasuosikkeja. Koska kosmetiikkajutut on niin suosittuja, niin tässä mun uusia suosikkeja.

NEW MAKE-UP FAVOURITES. I’ve been travelling so much lately, that I’ve spent a moment or two in Tax Free -stores. I’ve found some new cosmetics favourites lately and since you guys love all the cosmetics posts, here’s a short introduction 🙂 

IMG_2044

IMG_2047

Singaporen Sephorasta löytynyt läpinäkyvä meikkiboksi oli yksi sellainen sisustuselementti, jota kaipasin mun uudelle meikkipöydälle, ja se sopii siihen juuri niin nätisti kuin kuvittelinkin.

I found this amazing little make up box from the Sephora in Singapore. It is not just a pretty decoration on my dressing table, but also a great box for my cosmetics as well 🙂

IMG_2050

Transformers -boksi. Ihmeen paljon tuollainen pikkuruinen boksi itseensä mahduttaa, ja tosi kätevästikin vielä.

Transformers box. It’s amazing how much this fits in! 🙂 

IMG_2073 YSL Manifesto. Uusi ehdoton suosikkini hajuvesistä. Ehdottomasti eniten käytössä tällä hetkellä, ja hurmasi minut kyllä täysin ensinuuhkaisulla. Miksei blogeissa voi esittää tuoksuja?!

YSL Manifesto. It’s become my favourite fragrance. Why can’t I show you a smell via blog!?

IMG_2072 IMG_2071

Olen rakastanut kaikkia Urban Decayn Naked -tuotteita, ja tämä viimeisin ei ole yhtään pettymys sekään. Nakedin aurinkopuuterin ja posikpunan sekoitus on aivan täydellinen. Myös Naked -malliston rasioiden muotoilu miellyttää mun silmää.

I’ve always loved the Urban Decay Naked products, and this mix blush and bronzer is no disappointed either. I really love the packaging of the Naked -products as well. Simple and stylish.

IMG_2069

Singaporen kentältä löytyi viimeisin suosikkini. Bobbi Brownin Soothing Balm, joka rauhoittaa ärtynyttä ja kosteuttaa kuivaa ihoa 🙂

The soothing balm by Bobbi Brown is really great to make irritated and dry skin feel better. 

IMG_2065

Vivve suositteli mulle Vichyn BB-voidetta ja se ylittikin mun edelliset BB-voiteet ihan heittämällä! Nyt kun talvi on tulossa, kaipasin vähän ehkä tujumpaa rasvaa Suomen talvikeleille, ja ostin kokeiluun Cliniquen CC-voiteen, joka on lujaa Clinique-laatua. Ensimmäinen CC-voide, joka ei tunnu liian paksulta 🙂

My friend Vivian suggested this BB-cream by Vichy and it became my favourite BB by far. But now that winter is almost here, I felt I needed something a bit thicker, and tried this CC-cream by Clinique. It’s the first CC-cream that doesn’t feel too thick on the skin 🙂 

IMG_2064

Kaksi huipputuotetta kuivalle iholle, jos haluaa vähän hehkua 🙂 Estee Lauderin sävyä hitaasti vapauttava kosteusvoide on aivan täydellinen tuote, jos haluaa hieman hehkua BB-voiteen alle. Hyvä tuote myös hieman aurinkoisempiin päiviin, SPF 15 pitää huolen siitä. Vichyn Idealia seerumi vuorostaan on vähän kosteuttavampi samanhenkinen heleyttävä kosteusseerumi iholle, joka on väsynyt.

Two perfect products for a skin that’s a bit dry. Estee Lauder tint releasing moisturizer brings some shine to the tired skin. It also works in slight sun with the SPF 15. Vichy Idealia serum is also a great product for a skin that’s tired and needs some saving from dryness. Illuminating and moisturising, that’s what I always look for in my beauty products 🙂

IMG_2058 IMG_2057

Mä käytän usein ripsaria ihan pidennysten päällä ohuen kerroksen ja huoltovälin pitkittyessä enemmänkin 🙂 Tykkään laittaa edes ohuen kerroksen ripsipidennysten päälle, se jotenkin saa ripset aidomman näköiseksi ja sopimaan paremmin alaripsiin. Yleensä olen käyttänyt Yves Rocherin ripsaria, mutta nyt kun se loppui, niin löysin tämän Laura Mercierin ja päätin kokeilla sitä. Heittämällä ykkösripsariksi samantien! Mahtava harja ja koostumus!

I often use some mascara even with the Xtreme lashes, especially when I have a long break between infills. I usually use Yves Rocher, but now that it finished, I decided to try out this Laura Mercier -one. And it immediately became my favourite! Absolutely perfect if you want thick lashes!

IMG_2056

Toinen Vivianin suosittelema supersuosikki, eli munkin järkyttävän univelkaisen silmäpussit peittävä peittari, Helena Rubinsteinin iäisyyden kestävä pikkupurkki taikapeittaria, Magic Concealer. Mulla on toisiksi tummin sävy tästä.

Another suggestion by Vivian, a new concealer that hides even the very dark circles under my eyes. I’m using the second darkest tone 🙂

IMG_2055

Löysin vihdoin kynsinauhaöljyn, jota jopa minä jaksan käyttää kynsinauhoilleni. Olen vähän laiska niiden hoidossa, mutta tämän levittäminen on superhelppoa, ja se on todella tehokas! Sormet ei oo koskaan ollu niin pehmoiset kuin tätä aktiivisesti käyttämällä. Champney Spa Treatmentsin tämä.

I’m quite lazy to use the cuticle oil, but now I think I found the product, that I remember to use often enough 🙂 

IMG_2054

Samalta merkiltä, Champneysiltä tämä ihmevoide, joka sisältää siis mehiläisvahaa ja shea-voita sekä manteliöljyä, eli on täydellinen esimerkiksi huulirasvaksi tai kuiville ihoalueille 🙂

From the same label is this perfect miracle balm that works as lip balm and also for any other dry skin problems 🙂 

IMG_2051Hankin pitkästä aikaa myös uusia suteja. Olen tykännyt kovasti Naked -palettien mukana tulevista Urban Decayn siveltimistä ja päätin kokeilla muitakin siveltimiä samasta mallistosta. Poskipunasivellin, puuterisivellin ja varjostussivellin. Kaikki erittäin hyvät käytössä, ja samalla myös ihanan tyylikkäät väriltään.

I really needed to update my brushes, and since I’ve really liked the eyeshadow brushes that come with Naked eyeshadow -palettes, I decided to give the other Urban Decay brushes a try, and they proved to be great as well. Not just great to use, but also very stylish looking.

 

Kommentit (32)
  1. Ite vannon kans Vichyn bb-voiteiden nimeen! Mul on oma tosta Idealia-sarjasta ja aivan törkeen hyvä, vaikka ite en oo tottunu käyttämään usein ees mitään meikkipohjia, niin ei oo liian paksu ja upee kuulto tulee. 🙂 ei paljon huvittais sen jälkeen ostaa jotain garnierin bb-voidetta tilalle, kun niin eri sarjassa liikkuu. 🙂

    1. Joo, huomasin saman, että hintalaatu-suhde on ainakin todella paikallaan 🙂

  2. Paljonko tolla Helena Rubinsteinin peiteaineella oli hintaa? Mulla on ollut hyvä peiteaine jo pidempään hakusessa, ja tää kuulosti hyvältä 🙂

    1. Hmmm, oisko toi ollut jotain 40 euron paikkeilla Stockalla 🙂

Rekisteröitymällä Lilyyn kommentoit kätevämmin ja voit perustaa oman blogin. Liity yhteisöön tästä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät merkitty *