"Must be the reason why I'm free in my trapped soul"

Mungolife

Hellurei!

Ei me eilen minnekään Skifferiin päästy. Ollaan nyt yritetty mennä sinne kai viisi kertaa, ja AINA kun me yritetään päästä sinne, siellä on keittiö kiinni. Ei naurata. No, suunnattiin Vivven, Jarskin, Hannan ja Jannan kanssa Rentoon pizzoille ja burgereille ja oli kyllä aivan ihana piiiitkä myöhäinen lounas nauravaisessa porukassa :)

Hello hello!

I spent yesterday having a loooong lunch with my friends at bar Rento, having some pizzas and burgers and just enjoying sunshine :) 

Oli jotenkin niin mielettömän kivaa viettää päivää ulkona eilen, kun aurinko paisto ja syyskuun puolessavälissä tarkeni terassilla kevyesti topeissa ja ohuissa paidoissa. Ihanaa, että kesä vielä jatkuu, tai ainakin alkusyksy on näin lempeä, jos ei muuta! :)

It was just so great spending the day outside, enjoying the warm weather. Summer is still here, and if it's not, then at least early autumn is very nice to us! :)

Mä oon jo vaatteiden puolella jotenkin ajatuksissani syksyssä nähtävästi, nimittäin ostin tuossa pari viikkoa takaperin ONLYsta tuollaiset mustat tekonahkashortsit, jotka hankin vaatekaappiani täydentämään silmällä pitäen kylmempiä kelejä ja sukkahousuisia sääriä. En kyllä yhtään valita, jos näille ehtii kertymään käyttöä ihan paljaiden säärten seurana :)

I'm clearly moving towards autumn in my choice of clothes, since I bought some PU leather shorts from ONLY last week. I was really thinking of wearing these with some stockings and boots, but I definitely do not mind, if I get to wear them a few times with bare pins! 

Tällä asulla olin siis liikenteessä eilen jotakuinkin koko päivän, paitsi iltapäiväksi vaihtui päälle shortsien sijaan vahatut farkut :) Suunnattiin illalla Merin kanssa katsomaan RED 2, ja ei jestas, se oli melkein hauskempi kuin ensimmäinen. Jos joku kaipaa hauskaa toimintaleffaa, niin sinne vaan, ihan hillittömän hyvää viihdettä! Punnitsin eilen kauheen pitkään, meenkö leffaan vai en, kun oli vähän kipeä olo. Päätin, että olo oli aika vahvasti sellainen, että aivan varmasti iskee flunssa niskaan ja kaktus kurkkuun tänään, että parempi mennä vielä kun olo on hyvä. Ihan hyvä ratkaisu, tänään ei nimittäin lähikauppaa pidemmälle kyllä ole ehkä asiaa, on olo sen verran jännittävä nyt. Mun koko perheellä on ollut tää flunssavirus tässä viime viikkoina, joten ei ihme, että se tärähti nyt mulle :/ Olo oli niin ryytynyt jo eilen leffan jälkeen, että rojahdin vaan sänkyyn, enkä edes viitsinyt avata blogia.

Yesterday evening I started feeling a little bit under the weather, but went out with a friend to catch RED 2, which was just absolutely hysterical. Love those movies! Anyway, today I woke up with a cactus in my throat, so I'm sure I will be cuffed to my bed for the next few days. Annoying :( 

Mielestäni yksi ehdottomia hankintoja tälle syksylle pitäisi jokaisella olla harmaa neule tai kollari. Itse en niin kollareista välitä, vaikka ne supermuodikkaita nyt onkin, joten meleerattu harmaa neule on enemmän mua. Omani on ASOSilta ja sen juju on selkäpuolella :) Avoin selkä tuo vähän jotain mielenkiintoa muuten tylsän harmaaseen paitaan, eikö?

I think one of the must-have pieces for this autumn is definitely a grey sweater or a sweatshirt, but since I'm not a fan of sweatshirts, I'll stick with some knitwear. Mine is from ASOS and has a bare back so it's not too boring to wear :)

Mun ikuisesti suosikit ryönäbootsit on noi Australiasta hommatut ihanuudet. Noillakin alkaa ikää olla jo kai reilu kolme vuotta ja käytön jälkiä ei niissä kyllä näkyisi, jos käyttäjänsä joskus muistaisi pyyhkiä pölyt ja mudat niiden pinnasta. Aussikenkien ongelma oli aina se, että niiden pohjat oli suunniteltu Australian oloihin, ne oli ohuet ja kärsi heti kun Suomessa tarpo hieman keväällä vaikka hiekoitetun asfaltin päältä. Nää on lyöny mun kaikki odotukset, sillä näissä on jokainen niitti vielä paikallaan, pohjia ei oo tarvinnu vahvistaa tai fiksailla ja mun sangen kuluttavat festarikäynnitkään eivät aiheuttaneet mitään damagea näille. Vaatekaapin yksi ehdoton kulmakivi, eli rennot korottomat bootsit. Check. Toivon monta monta käyttövuotta lisää teille :)

I am so happy to see that my boots from Australia are still doing so great after 3 years. Usually shoes made in Australia are definitely not prepared for European winters, especially Finnish ones, but these ones still have all the studs intact, I have never had to take them to the blacksmiths, and they still look as new (if I only would remember to wipe them clean sometimes..) And they endured the festival summer very well too! Great find and definitely one of the corner stones in my wardrobe :)

Mitäs te tykkäätte asusta, nyt kun se kokonaan näkyy esillä? :)

So, how do you like the outfit? :) 

Koska välttelen sangen erinomaisesti esim. meileihin vastaamista ja muuta tärkeämpää, kasasin pienen steal my style -kollaasin tästä asusta innostuneille :)

Since I'm very successfully avoiding my emails and everything else that needs to be done, I created a little collage for you guys :)

1. Bootsit 2. Statement 3. Neule koristeellisella vetskarilla takana 4. Iso nahkalaukku 5. Nahkashortsit

(Postaus sisältää mainoslinkkejä Nelly.comin sivulle :)

Kommentit

noora (Ei varmistettu)

Tykkään! :) Toivottavasti paranet pian! Kurjaa, kun nyt on kaikenlaista räkätautia liikkeellä. :/

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia :) Ja eiköhän tämä tästä :)

eevi (Ei varmistettu)

Oi, tuo asu on täy-del-li-nen! Tykkään sun tyylistä tosi paljon, vaikka se eroaa omastani aika lailla - mutta nyt, voisin pukeutua tuollalailla missä vain (paitsi ehkä hautajaisissa). Oumaigaad täts pööfekt! Och samma på svenska: Oumaigaad, täydellinen! Mutta siis, kiitos sulle kivasta blogista, kadehdin täysin rinnoin sun hiuksia, miten jaksatkin aina laittaa ne noin tyylikkäästi?

PS. Kaikki kaverini sanovat, että kuulostan netissä platinablondilta bilehomostereotypialta, ja nyt kun luin mitä juuri kirjoitin, alan ehkä tajuta, mitä he tarkoittavat :D

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia kovasti, tosi kiva kuulla :) Ja no, viihdyn parhaiten tossa tukassa, niin pakko se on kai jaksaa :D

Eia (Ei varmistettu)

Moi Anna!
Oon jo pitkään ajatellu kysyväni, että minkä ohjelman kanssa teet nuo tekstit sun kuviin/mistä moiset fontit? Ne tuo nimittäin ihan todella kivaa lisäfiilistä kuviin ja fontit on mitä kivoimpia! Kiitos paljon jo etukäteen mahdollisesta vastauksesta! Ja aivan ihanaa syksyä ja kiitos upeasta blogista!

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia kovasti :) Mä teen photarilla ihan, ja fontit on suurimmaksi osaksi ihan vaan haettu netistä :)

Rosita (Ei varmistettu) http://siipienhelinaa.blogspot.fi

Tykkään asusta, taas! Erityisesti ihastutti tuo paidan ja statement-korun yhdistelmä, se koru pääsee tosi hyvin oikeuksiinsa noin tasaisella ja vaalealla asusteella. Ihanasti on syksy kyllä alkanut, kun pystyy pitämään vielä lyhyttä ylä- tai alaosaa. :)

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia :) Ja joo, voisi jatkua näin pidempäänkin! :)

Ihana asu, mäki oon nyt oppinu tykkäämään tosta meleratusta harmaasta. Se on jotenkin niin kiva kun se ei oo sellanen tasasen harmaa. Toi musta koru sopii niin hyvin toho paitaan!:) mäki just hankin monta uutta neuletta syksyksi ja talveksi ja ne on tietty sitä harmaa musta osastoa :))

Anna (Ei varmistettu)

Mä tykkään kovasti kaikista meleeratuista väreistä, ne on jotenkin paljon rikkaamman näköisiä :)

Maria (Ei varmistettu)

Mitenkä hassu sattuma, kun itse huitelin eilen kaupungilla juurikin nahkasorteissa ja rennossa harmaassa neuleessa ja kengistäkin löytyi vielä niittejä, tosin balleriinojen muodossa :D Eli voin sanoa, että diggaan kyllä tota asua!

Anna (Ei varmistettu)

Hahahahah, great minds ja sitä rataa :)

Anna (Ei varmistettu)

Hahahahah, great minds ja sitä rataa :)

wilma (Ei varmistettu)

Hei, millä ohjelmalla oot löytänyt noin kivoja fontteja ja millä esimerkiksi teet kollaaseja yms?
Tyylikkäältä näyttää, hyvää syksyä:)

Anna (Ei varmistettu)

Mä oon ihan googlettamalla ettiny kivoja fontteja ja ladannu ne mun PhotoShopiin :) Ja kiitoksia, samoin! :)

Lara (Ei varmistettu) http://larazonee.blogspot.fi/

Vitsi noi shortsit ja toi statement on kivat! :)

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia :)

anni (Ei varmistettu)

siis aivan ihana asu! niin rento mutta samalla chic, ihan täydellinen siis oikeestaan!

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia :)

E (Ei varmistettu)

Ihanan tyylikäs ja yksinkertainen syysasu :) Tuo neule on täydellisen oloinen!

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia kovasti :)

Katya (Ei varmistettu) http://www.kkatyas.blogspot.com

Joo kiitos mä haluan ton koko asun itelleni nyt heti! Aivan sairaan upee

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia <3

naija (Ei varmistettu)

Koitin ettiä sun ihania shortseja nettikaupoista mutta ei lykästäny. Innostuin jo ku huomasin linkin samankaltaisiin, kunnes tajusin että linkin shortsit maksavat 250e. Kiva källi opiskelijalle.

Anna (Ei varmistettu)

Nuo mun linkkaamat on nahkaiset, mun omat on tekonahkaa :)

Emilla (Ei varmistettu)

Ihana asu! Otin ja etsin tuon päälläsi olevan neuleen - onko sulla mikä koko siitä? :)

Anna (Ei varmistettu)

Mulla on koko 10 :)

Marika (Ei varmistettu) http://marionetteblog.com

Tosi kivalta näyttää! Minunkin pitäisi löytää jostain rennot korottomat bootsit, mutta odotan vielä sitä täydellistä paria.. Ehkä ne vielä joku päivä kävelevät vastaan. :)

Anna (Ei varmistettu)

Mullaki ne sukels tosi odottamattomasta paikasta, Australiasta :)

Anna (Ei varmistettu)

I agree, a grey sweater is a must have! :) I just bought one from H&M and I love it.

Anna (Ei varmistettu)

Cool! I'm sure it's great! :)

Nana (Ei varmistettu)

Piti hakea varastosta vanhat mustat bootsit ;) eli tykkään :)

Anna (Ei varmistettu)

Hahahah, kiitos :)

Viivi (Ei varmistettu) http://nooughtfromis.blogspot.fi

tykästyin sun asuun ja toi koru on aika makee! :-)

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia :)

NN (Ei varmistettu)

Kävi juuri niin kuin arvelinkin, tykkään asusta ja paljon tykkäänkin :) Mä vaan oon niin syksyihminen (onkohan toi yhdyssana.....)

Anna (Ei varmistettu)

Jeij, kiva kuulla :)

Johanna (Ei varmistettu) http://www.handmadedreamsofmine.com

Aivan ihana asu! Annoit tässä just hyvän inspiraation miten yhdistellä muutama kaapista löytyvä asuste näin alkusyksyyn ;) Kiitos! Sulla on vaan niin huikee tyylitaju, en pääse siitä ehkä ikinä yli :D

Anna (Ei varmistettu)

No sepä kiva kuulla :) Ja kiitoksia kovasti :)

sohvi (Ei varmistettu)

Millä kameralla yleensä kuvailet? :)

Anna (Ei varmistettu)

Canon 7D:llä :)

neila
Aavistus sinusta

Tosi kiva simppeli asu:) Ja toi laukku on muuten niin paljon paremman näkönen tossa krokokuosissa.

Anna (Ei varmistettu)

Kiitoksia :) Ja itekin tykkään :)

Sparklimg (Ei varmistettu)

Hei upea stailaus! Onko tuo neuleesi Drape Back Jumper? Näyttää tosi upealta kaulakorun kanssa :) !

Anna (Ei varmistettu)

On joo :) Ja kiitoksia :)

Kommentoi

You must have Javascript enabled to use this form.