”Summer don’t go, I love you so”

Hello hello!

Oon tänää vaan kiukutellu tolle kelille, kun ulkona on kylmä, ja oon murissu ikkunalaudalla ulkona humisevalle tuulelle.

Kai se on vaan myönnettävä, että kesä on nyt oikeesti loppu, näin syyskuun puolessavälin on ehkä pakko todeta, että tästä ilosta saatiin nauttia poikkeuksellisen kauan tänä kesänä 🙂 Kuten sanottua, mulla on kesäisiä asukuvia vielä muutamia varastossa, joten ehkä sen verran vielä voi muistella aurinkoista keliä.

Hello hello!

I’ve just been angry at the weather and I’ve just been  making faces at the wind outside. 

I guess I have to admit to it, the summer is finally over. Well, it is mid-September, so maybe I should just be happy it lasted as long as it did 🙂 I have so many nice outfit photos from this summer, here’s one of them.

IMG_0477.psd

IMG_0504

IMG_0602-001

Onneksi syyskuussakin on saatu nauttia muutamasta todella aurinkoisesta päivästä, joista yhtä vietin valkoisessa lepakkohihaisessa mekossa ja kermanvärisissä asusteissa. Rakastan kesässä auringon tuomaa rusketusta ja sitä miten kauniissa kontrastissa se on vaaleiden asusteiden kanssa 🙂

Luckily enough, there has been some summery days in September, one of which I spent wearing a batwing-dress and some creamy accessories 🙂

IMG_0679.psd

Tuo mekko on muutaman vuoden takainen hankinta VILAsta, ja on yksi ehdottomia suosikkivaatteitani kesäkeleillä. Mekko on mukava, laskeutuu kauniisti ja sopii joka tilaisuuteen juhlista arkeen. Ennen kaikkea mekko päällä on uskomattoman itsevarma olo, koska se päällä ei todellakaan tarvitse miettiä sitä, näkyykö pömppis tai onko muutenkaan turvonnut olo. Kuitenkin samalla mekko saa sääret näyttämään kilomertipitkiltä ja kapoisilta 🙂

The dress is from a couple years back by VILA, and is definitely one of my favourite items in the summer. It’s very comfy, flows beautifully and fits any situation from daytime to evening .I don’t need to stress if my stomach looks big, and yet it always makes my legs look great! 🙂

IMG_0514

IMG_0686

IMG_0556

Tulen kaipaamaan kesästä auringon lisäksi rusketusta, jonka valkoiset mekot saavat kauniisti korostumaan 🙂

Besides the sun I will definitely miss the tan, that white dresses make stand out so nicely 🙂

Outfits vaiheessa.psd

IMG_0689

IMG_0633

Mun kohdalla syksyn tulosta kiittää ainakin päkiät ja varpaat, sillä huomaan kesällä ravaavani aika paljon korkkareilla, kun taas syksyn tullen tulee enemmän ja enemmän kuljettua lattapohjaisilla kengillä. Kesällä vaan nauttii siitä, kun saa pitää kauniita ja kevyitä kenkiä, vaikka kyllähän jokainen korkkareilla täyttä päivää hyppelevä tietää, ettei se varsinaisesti mukavaa touhua päivän päätteeksi ole. Siksi olenkin viime aikoina yrittänyt panostaa enemmän ja enemmän kenkien mukavuuteen, ja nää Nellyn kahlesandaalit on kyllä yllättäneet mut positiivisesti mukavuudellaan.

I do have to say that my feet are happy about summer turning to autumn. I tend to wear a lot of heels in the summer, and even though I love beautiful light shoes, I must admit they’re not the best for the feet. Lately I’ve been trying to purchase shoes, that are comfortable, and I must say I have been positively surprised with these cuffed sandals from Nelly.com 🙂

IMG_0585

Bloggaaja elementissään. Pörröpää riemuidioottina.

This is me in my element. It’s funny how somehow the least posed photos are the best ones 🙂

IMG_0599IMG_0693.psdIMG_0676

Kesä, et menisi vielä. Rakastan sinua niin kovasti.

Summer, don’t go. I love you so.

Kommentit (52)
  1. Ihana asu! <3 Kesän lyhyys on oikeastaan ainoa syy, minkä takia voisin muuttaa Suomesta pois. 🙁

  2. Oot kyllä aivan järjettömän kaunis ja nuo kuvat on niin ihanan kesäisiä 🙂

Rekisteröitymällä Lilyyn kommentoit kätevämmin ja voit perustaa oman blogin. Liity yhteisöön tästä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät merkitty *