”Wanted to live so badly / thought it was forever / my heart started beating again. / Can’t blame no one / such a stupid dream / everlasting mutual love”

IMG_3724-1

VUODEN ENSIMMÄINEN ASU. Viime vuodelta on vielä muutamia asuja julkaisematta, mutta tämä asu saa nyt kirjautua vuoden ensimmäiseksi asuksi tällä erää. Kaikki (tai ainakin suurin osa) viime vuoden asut tulee sitten lähipäivien aikana äänestykseen vuoden kivoimmasta asusta. Vaikka vuosi olisi kiva aloittaa jollain mielettömällä asulla ja kauniilla kuvilla, niin tämä vuosi alkaa Mungolife-asujen osalta hyvin simppelillä kokonaisuudella, jolla pyörin vuoden viimeisenä päivänä perheeni kanssa hoitamassa asioita ja ostoksilla 🙂

THE FIRST OUTFIT OF THE YEAR. I still have some outfits unpublished from the year 2013, but let’s start this year with an outfit from yesterday. I will combine all the outfits of last year to a post for you to vote on the best one in the upcoming days. I would love to start the year with some great photos of an amazing outfit, but I have to say that the Mungolife outfits of 2014 start with a rather simple everyday outfit that I wore to run some errands with my family on the last day of 2013 🙂

IMG_3713

IMG_3742

IMG_3709

IMG_3738

Kotona odotteli Nellyn paketit kun saavuin reissultani, ja yksi mieluisimpia löytöjä niistä oli tuo ruudullinen sinivioletti kaulahuivi. Jo Nellyn kvuauksesta selvisi, että huivi on ISO, niinkuin mun kaulaliinojen kuuluu olla, ja samalla tuo väriyhdistelmä on aivan täydellinen. Mun yleisin vaateparsi on kuitenkin valkoinen yläosa ja siniset farkut, joihin tuo sopii paremmin kuin hyvin 🙂

When I got back home from my trip, my orders from Nelly.com sales were waiting for me 🙂 One of my favourite items was this checked scarf. I love the massive size, the soft fabric and the colouring is perfect. I tend to wear blue jeans and a white top quite often, and this scarf fits that outfit perfectly 🙂

IMG_3703

IMG_3733-002

IMG_3709

IMG_3705IMG_3726 Kun mukana on maailman suloisin kuvausassistentti, joka säntää ulos kuin ammuttuna heti kun näkee kameran, on helppo hymyillä. Vaikka keli on kuvaukselle ihan paska, taustat on rumia kun ei ole lunta, valo on aivan riittämätöntä ja kaikki muutenkin kuvaushetkeä vastassa. Ja todellisuushan näyttää enemmän tältä:

When you have the cutest little photo assistant with you for the photos, it’s easy to look happy. Even though actually the weather outside sucks, photography conditions are horrible, it’s cold, there’s no snow and the light is definitely not enough. But in all honesty, most photos look like this: 

IMG_3719 Kaunista.

Beautiful.

IMG_3717IMG_3700

No, tämä tuskin nostaa vuoden riman asukuville mitenkään liian korkealle, ja siitä on ihan hyvä aloittaa. Mitäs mieltä te olette tästä asusta? 🙂 

This doesn’t necessarily raise the bar for the outfit photos too high, but it’s a good start for this year 🙂 What do you guys think of this? 🙂

*Yhteistyössä Nelly.comin kanssa*

Kasasin tähän pari inspiraatiokollaasia steal my style -henkeen 🙂

Desktop2-001

1. Neule, 2. Farkut, 3. Musta laukku, 4. Kaulaliina, 5. Saappaat

Desktop11. Neule, 2. Kaulaliina, 3. Farkut, 4. Laukku, 5. Saappaat

(Otsikon biisi: käännetty venäjästä)

 

Kommentit (64)
  1. Ihana asu! 🙂

  2. Kiva asu kyllä. Mukavan arkinen,mutta samalla tytlikäs 🙂

Rekisteröitymällä Lilyyn kommentoit kätevämmin ja voit perustaa oman blogin. Liity yhteisöön tästä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät merkitty *