”You’re my fortune / I’m your fame / These are things we can’t disguise”

Hello hello!

Mulla on taas sellanen olo, ku ois sunnuntai. Me käydään yleensä ulkona lauantaisin, ja koska eilen otettiin tyttöjen kanssa pieni skumppailtama, niin tänään on ollut ihan sunnuntaifiilis. Unohdin eilen blogin, velvollisuudet ja kaiken muun ja nautin rakkaiden seurasta, vapaapäivästä ja auringon määrästä 🙂

Mua ei oikeastaan ees naurata paljon mulla ois materiaalia blogiin tällä hetkellä, ja asiaa sitäkin enemmän, ja sitten säiden jumalat on ottanu ja järkänny jonku upean intiaanikesäsyyskuun, enkä mä malta sekuntiakaan olla paikallani himassa läppärin kanssa. Katellaan noita mun elokuun asuja sitten vaikka jouluna.

Nyt voidaan tosin aloittaa ehkä yhdellä, joka on teidän lukijoiden kovasti inspiroima.

Hello hello!

I’m feeling as if it’s Sunday again. We never really go out on Fridays, but yesterday we had a bit of a champagne filled night out, and I just decided to forget about the blog and my duties, and just enjoy the company of my girls 🙂 

I’ve got so much material ready for the blog, but just can’t seem to find the time. Annoying. Well, we’ll just be still looking at my summer outfits, when it’s Christmas 😀

IMG_0228

IMG_0370

IMG_0228-001

Outfits vaiheessa

Kun julkaisin asukuvat tuosta Nellyn pitsikombinaatiosta, joku lukija kommentoi, että tuo paitaosa voisi näyttää aika kivalta Kookain maxihameen kanssa. Tuumasta toimeen ja asu kokeiluun 🙂 Mun lempparimaxin alaosan väri sopii oikein näppärästi tuohon pitsipaidan väriin, ja midriff on huomattavasti rauhallisempi heti kun sen seurana on peittävä ja hulmuava alaosa! Eli kymmenen pistettä ja papukaijamerkki sinne, on nimittäin todella kiva yhdistelmä tämä, ainakin omasta mielestäni!

One of my readers suggested to add a maxi skirt to the midriff lace top, and I absolutely loved the idea 🙂 So, my favourite maxi, the Kookai one was perfect for this outfit, because it’s the perfect navy blue at the bottom, and fits the shirt perfect.

IMG_0209

IMG_0278

IMG_0302

Mulla on ollut tavallaan vähän haikea viikonloppu menossa. Ostin eilen mun lentolipun Lontooseen, ja lähdenkin takaisin syyskuun 29. päivä. On jotenkin ihan konkreettista nyt se, että kesä on tosiaan ohi, syksy on täällä, kouluvuosi alkaa taas enkä enää pääse Tuomiokirkolle hengailemaan siskon kanssa kuvaustuokiolle, tai ystävän kanssa istumaan Kaivariin napsimaan jädeä ja nauramaan arjelle. Onhan siellä Lontoossa arki ja ystäviä, mutta jotenkin kun oma elämä on vaan niin tiukasti nykyään tässä kaupungissa, ei se herkkua ole olla täältä pois. Toisaalta, tiedän, että ramppaan täällä kuitenkin kuukausittain, mutta samalla on jotenkin vähän haikea olo lähtä minnekään. Kaukokaipuu on kyllä aina päällä, eli jonneki pitkälle ulkomaanmatkalle lähtisin sormia napsauttamalla, mutta kyllä vaan sitä haluaisi, että Helsinkiä voisi kutsua kodiksi, ihan kirjaimellisesti, eikä vaan ajatuksissa 🙂

I’m a little bit overwhelmed at the moment of the fact that the summer is actually over. I bought my tickets to go back to London, so I’m leaving on the 29th to go back ”home”. It feels so strange and kind of sad when I think of all the daily things I’m gonna miss. But on the other hand, I do travel back and forth all the time, so in the end, it’s not that big a change I guess 🙂

IMG_0467

IMG_0395

IMG_0398

IMG_0439

IMG_0464

IMG_0251

Sellasia ajatuksia siis tällä erää mulla, ja nyt ajattelin käydä läpi vielä viimeiset kirppariasiat, pakata huomisen kamat ja viettää kerrankin rauhallisen lauantai-illan omalla sohvallani 🙂

Huomenna ollaan tosiaan Vivianin kanssa kirpparilla myymässä, eli tarkemmin Jäähallin Kirpparilla klo 9 eteenpäin pöydästä numero 22, A-aulasta ulko-ovien hollilta! Kaikki siis paikalle silloin! 🙂 

Kertokaas ihmeessä kuitenkin mun lauantai-illan iloksi, mitäs tykkäätte tästä asusta ja paljaasta masun seudusta näin maxihameen kanssa? 🙂

So, what do you think of the maxi midriff outfit? Right on spot or horrible? 🙂 

Kommentit (66)
  1. Asu on ihan ok, mut laukku, se ei vain näytä onnistuneelta valinnalta, mun silmissä siis. Se on valtaisan iso !!!! Eikä laukussakaan mitään mitään, vaikka farkkujen kanssa.

    1. No välillä on päiviä kun mukaan tarvii koko elämän 🙂 Ja silloin tuo on täydellinen 🙂

  2. Well, then we’ll be happy to see something summery when it’s already christmas ;D haha. But I think it’s okay for forget sometimes about the blog and other stuff, as you’re going back to London soon and of course you wanna spend time with your family and friends 🙂

    I like that outfit, even when I’m not a fan of the maxi stuff. But for you, it’s perfect 🙂 <3

    Are you going with Finnair oder Easyjet? I've been many times in London, one time I took RyanAir, well never again 😀 I prefer Easyjet, haha. I miss London, feels like ages I was there.

    1. Thank you 🙂 I usually fly Finnair, sometimes Norwegian, easyJet no longer flies from Helsinki to London, and RyanAir is just plain horrible 😀

Rekisteröitymällä Lilyyn kommentoit kätevämmin ja voit perustaa oman blogin. Liity yhteisöön tästä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät merkitty *