Weddings & Balconies

Olen viime viikkoina kierrellyt keskustan kauppoja läpi etsien mekkoa ystävien häihin. Tuloksettomien etsintöjen seurauksena (ja laskuja maksaessa ja tilin huvetessa hurjaa vauhtia) päätin, että en osta uutta mekkoa, vaan kävin kaivamassa varastosta kesävaatteet esiin. Siellä sortsien ja huitulamekkojen seassa oli nimittäin & Other Storiesista pari kesää sitten ostamani valmistujaismekko. Kevyt, ei musta (eikä toki valkoinenkaan haha) ja riittävän juhlava häihin. Ja mikä tärkeintä, mukava ja saa olon tuntumaan kauniilta. Sillä siis mennään parin viikon päästä.

I have been trying to find a dress for an upcoming friends’ wedding for a few weeks now. As the search has been resultless, I decided I will wear an ’old’ dress. I went to the basement to get my summer clothes and found a favorite & Other Stories dress I wore for my university graduation party few years back. Wearing an old dress also saves my bank account and the environment, not too bad if you ask me. The dress is light and airy, not black (or white for that matter haha) and festive enough to suit for a wedding.And most importantly, it’s comfortable and makes me feel beautiful. So thats what Im gonna rock in two weeks.

Tästä päästäänkin kuvissa näkyvään koruun. Tämän kaunokaisen löysin myös & Other Storiesista. Kyseinen putiikki on täynnä ihania koruja ja tätä olin käynyt katselemassa jo muutamaan otteeseen. Ostopäätös oli helppo, koska säästämällä kukkaroa (ja luontoa) ja laittamalla tuleviin juhliin ns. vanhan mekon, päätin että haluan siihen kylkeen jotain uutta ja kivaa. Juurikin esim. korulla tai kengillä jo pidempään kaapissa roikkunut mekko tuntuu monta kertaa raikkaammalta. Nappasin jo reilu kuukausi takaperin Mangosta mukaan ihanat valkoiset nirunaru-korkkarit, jotka aion heittää jalkaan tummansävyistä mekkoa tasapainottamaan. Kuten huomaa, olen tosi innoissani näistä häistä! En ole ollut vielä monissakaan ystävän häissä ja odotan innolla sitä rakkaudentäyteistä ja iloista tunnelmaa, mikä näissäkin häissä on varmasti taattu.

But because I know myself, I wanted to get something new to freshen up my look for the wedding. And now we get to the necklace showing in the photos. This  one I found from – again – & Other Stories. I had been there a couple of times to try it on and yesterday decided to get it. Even though it wasnt that expensive, I dont want to buy stuff that Im not completely sure I will love and wear it a lot. In addition to the new necklace, I have a pair of white strappy sandals to go with and to lighten up the darker coloured dress. As you might notice, Im beyond excited for this wedding! This is one of the first friends’ wedding I’ve ever been to and Im so looking forward to the romantic and happy athmosphere Im sure will be present the whole day.  

Tulevien häiden lisäksi olen super innoissani meidän parvekkeesta. Laitettiin pääsiäislomalla parveke uuteen uskoon ja siitä tuli aivan täy-del-li-nen. Niin paljon saa aikaa juuriharjalla ja parinsadan euron Ikea-budjetilla. Tänään päästään parvekkeen kanssa ensi kertaa tositoimiin kun ystävät on tulossa saunomaan ja viettämään iltaa meille. Toivottavasti iltapäiväaurinko lämmittää päiväsaikaan varjossa olevaa parvekettamme sen verran, että voimme istua iltaa ulkona. Ihanaa lauantaita kaikille! xx Noora

On top of the wedding, one thing Im really excited about atm is our balcony. During the easter holiday we fixed up and decorated our balcony and it is just perfect now. It’s so cozy and pretty, just the way I visioned it. You can do so much with cleaning and around 200$ budget. I have friends coming over and I hope it is warm enough to sit outside in the evening as the balcony is at shade when the sun is at its hottest. Have a great Saturday! xx Noora

Kommentit (0)
Rekisteröitymällä Lilyyn kommentoit kätevämmin ja voit perustaa oman blogin. Liity yhteisöön tästä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät merkitty *