VERY FINNISH PROBLEMS

DSC01829.jpg

Joku on saattanut törmätä Facebookissa Very Finnish Problems -sivuihin tai niiden hulvattomiin meemeihin Suomesta ja suomalaisista. Kiertelin muutama viikko sitten tapani mukaan Kärkkäisen kirjaosastolla ja alelaarissa lojui muutama kappale samannimisiä kirjoja, ja nopean selailun jälkeen tiesin sen kuuluvani meidän kirjahyllyyn 😀 Ite ainakin samaistuin 100% useampaan kohtaan ja kirjoittajan sarkasmi oli jotain ihan priimaa, ja hyrkertlinkin itsekseni siellä hyllyjen välissä hyvän tovin. Kyseessä on siis brittiläisen kirjoittama selviytymisopas asioista, ongelmista ja tilanteista, joihin saattaa törmätä Suomessa, kuten lumen määrään, löylymasokisteihin ja blondeihin. Kirja on englanniksi, mutta käänsin tähän muutamia kohtia, joille tuli naurettua ihan ääneen. Tästä myös hyvä lahjavinkki esimerkiksi prinssi Williamille, joka on tulossa tänään Suomeen 😀

Kun pääsiäispupu tuo enemmän mämmiä, kun suklaamunia.

Kun istut jonkun viereen bussissa.

Kun on taas liputuspäivä, eikä sinulla ole mitään hajua miksi. 

Kun juhannuksena on yhtä kylmä kuin jouluna. 

Kun joudut jakamaan saunan löylymasokistin kanssa.

Kun on liian pimeää – ja kun on liian valoisaa. 

DSC01839.jpg

Kun ihmiset tuijottavat sinua silmiin, mutta eivät vastaa kun sanot ”Hei”

Kun olet asunnossa, jossa ei ole astiankuivauskaappia.

Kun aurausauto peitää autosi ja sinulla mene 5 päivää sen löytämiseksi. 

Suomessa on kolme vuodenaikaa: pitkä talvi, pikkutalvi ja kevät. Ja kun kevät tulee, Suomi

muuttuu koirankakkamiinakentäksi. 

Kun odotat kesää 8 kuukautta ja se kestää vain 15 minuuttia.

Kun sinulle selviää, että naapurisi tienaa sinua enemmän.

Kun ilmaiset ämpärit loppuvat.

Kun tarvitset 15 vaatekerrosta pysyäksesi lämpimänä. 

Kun äitiyspakkaus on niin fantastinen, että alat harkita lisää lapsia.

DSC01834.jpg

 

Kommentit (2)
  1. Mielettömän hyvä lista 😀 Nauroin näille ääneen :D:D

    1. Nää oli selitetty kirjassa auki viel hulvattomammin 😀 Sai kyllä päivän naurut.

Rekisteröitymällä Lilyyn kommentoit kätevämmin ja voit perustaa oman blogin. Liity yhteisöön tästä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät merkitty *