Karl Lagerfeld at the Pinacothèque
Muutama päivä ennen Suomeen paluuta ehdin vihdoin käydä katsomassa Karl Lagerfeldin valokuvanäyttelyn Pariisin Pinacothèquessa. Kiinnostava näyttely oli ensimmäiseltä puoliskoltaan pienoinen yllätys, sillä odotin Lagerfeldiltä lähinnä muotikuvia sekä Chanel-mallien ja muiden kaunotarten potretteja, mutta museon saleista löytyi näiden lisäksi myös urbaaneja suurkaupunkeja esittäviä serigrafioita sekä abstrahoituja Eiffel-torneja. Museoseuralaiseni kanssa innostuimme etenkin näistä moderneista Eiffel-tulkinnoista, jopa niinkin paljon, että aloimme haaveilla aidosta Lagerfeldista pienen olohuoneemme seinälle. Vaikka ehdottomasti kyllä tässäkin näyttelyssä sydämeni varastivat näyttelyn lopusta löytyvät upeat editoriaalit.
Translation: A couple of days before my Christmas break, I finally managed to visit the Karl Lagerfeld exhibition in the Pinacothèque of Paris. This interesting exhibition was also a bit surprising, since I was mostly expecting beautiful fashion photography and classy celebrity portraits, but the museum halls contained also serigraphies about urban cityscapes and semi abstract pieces picturing the Eiffel Tower. My museum companion and me actually warmed up to these modern interpretations about the famous Parisian landmark, up to the extent where we started thinking how it would look in our tiny living room. Even though in the end, my heart was completely stolen by the amazing Lagerfeld editorials.