Oh Grace!

Keskiviikkona kuulin yllättäviä uutisia. Business of Fashion nimittäin lähestyi muotimaailmaa uutiskirjeellä, jonka mukaan legendaarinen stylisti ja Amerikan Voguen luova johtaja Grace Coddington on jättämänsä paikkansa lähes 30 vuoden upean uran jälkeen. Pitkästä urasta ja korkeasta iästään huolimatta tämä muotitaivaan tähti ja henkilökohtainen idolini ei kuitenkaan ole jäämässä eläkkeelle, vaan hän astuu alas luovan johtajan tittelistään toteuttaakseen uudenlaisia yhteistyöprojekteja muiden tahojen kanssa. Eikä hän onneksi Vogueakaan täysin hylkää – uusien haasteiden lisäksi hän jatkaa myös toinen toistaan uskomattomanpien editoriaalien luomista tälle muotilehtien kuninkaalliselle. Ihanan omistautuvaa, ja esimerkillistä meille nuoremmille muoti-intoilijoille!

Tässä vielä inspiraationa kohtaus The September Issue -dokumentista, joka sai minut rakastumaan Graceen. (Ja Pariisiin!)

Translation: On Wednesday I heard some unexpected news. Business of Fashion approached the fashion world with a newsletter saying, that the legendary stylist and the Creative Director of American Vogue, Grace Coddington, is stepping down from her title after an amazing 30-year career in the magazine. In spite of her long career and her respectable age, this fashion star and my personal idol is not planning on retiring, but to start new collaborations with different associates. And most importantly, she’s not abandoning Vogue completely – together with her new challenges she is still going to keep producing amazing editorials for this royalty of fashion magazines. What dedication!

Kommentit (0)
Rekisteröitymällä Lilyyn kommentoit kätevämmin ja voit perustaa oman blogin. Liity yhteisöön tästä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät merkitty *