Kesänloppufiilistelyt

Ei kesä vielä ole lopussa, ehei. Lontoossa elokuu tapaa olla paras kesäkuukausi – ja ehkä Suomessakin tänä vuonna, kun säätiedotuksia katselee. Mutta meidän toinenkin Suomen-loma alkaa vedellä viimeisiään, eli on loppufiilistelyjen aika…

Räsymattomania iski. Äidin, tädin ja mummon kutomat matot löysivät tiensä mökille. Mattopyykille ei ehditty, sitä pitää fiilistellä vasta ensi kesänä.

Onni on toimiva mökkikeittiö.

…tosin sen kattilakaapin sijoittamisen taaperokorkeudelle olisi voinut miettiä uudestaan.

Lemin kirkossa on kyllä hämmentävän kaunis katto, sanon vaan.

Ipanainen alkoi ensi kertaa osoittaa kiinnostusta duploilla rakentamista kohtaan! Isi itki ilosta.

Naperon käsittelyn jäljiltä neljä uroshirveä on nyt tukevasti raskaana. Oho.

Onko paras mustikkahillonkeittokattila, onko?

Ehkei tämä ole ollut tilastohistorian aurinkoisin kesä, mutta arvatkaapa mitä: ei haittaa. Meidän eka mökkikesä kuitenkin, Eddien eka pitkä Suomen-kesä ja ensimmäinen, ehkä ainoa, koko perheen kesämme yhdessä. Ihan parasta. <3

***

The end of our summer holiday: LOTS of bilberries/whortleberries/wild blueberries (pick your choice of name), plenty of washing up, an abundance of family heirloom rugs, a good deal of Duplo building, and the creeping-in of the darker summer nights. Oh how I will miss this place during the months to come!