Nopea lounasherkku: kylmäsavulohi-tuorejuustomunakas

Onpa edellisestä ruokapostauksesta jo aikaa… mikä on kai aika kuvaavaa tälle elämänvaiheelle: samoilla tutuilla mennään viikosta toiseen, kun ei jaksa vielä(kään) kauheasti ruokahifistellä kiireiltojen ja liian nopeasti ohi kiitävien viikonloppujen vilinässä.

Tämänpäiväinen lounas kuuluu samojen tuttujen kategoriaan, mutta kun en ole sitä täällä vielä hehkuttanut, kirjataas ylös. Resepti on napattu suoraan Jekan blogista (kiitos!), mutta on minulla hyvä tekosyy sen kopsaamiselle: Jekka ei ole päivittänyt blogiaan vähään aikaan, joten jos hän päättääkin poistaa sen verkosta, samalla menee hyvä ruokaohje! Siispä tässä jälkipolville varmennuskopio: nopea ja helppo kylmäsavulohi-tuorejuustomunakas à la Jekka.

Ainekset (noin kahdelle):

  • 4 kananmunaa
  • 100 g kylmäsavulohta
  • noin 100 g (tai maun mukaan) tuorejuustoa, esim. Philadelphiaa
  • tuppo ruohosipulia
  • kourallinen (tai kaksi) vesikrassia tai tuoretta pinaattia
  • pippuria (ja suolaa) maustamiseen
  • loraus öljyä paistamiseen

image.jpg

Riko munat lasiin, riko rakenne haarukalla tai vispilällä, lisää mukaan loraus vettä tai maitoa (jos haluat; en muuten tiedä, miksi näin on tapana tehdä munakasta tehdessä – osaako joku sivistää?). Kaada kuumalle öljytylle pannulle. Kun munakas on puoliksi hyytynyt, lisää suupalankokoisiksi revitty tai leikelty kylmäsavulohi, silputtu ruohosipuli ja pippuri (sekä suola, jos tykkäät suolaisesta; muista kuitenkin, että sekä savulohi että tuorejuusto tekevät jo munakkaasta aika suolaisen, lisäsuolaa ei siis välttämättä tarvita). Kun lohi kypsynyt eli muuttunut vaaleammaksi ja munakas alkaa irrota pannun reunoista, lisää päälle useampi klöntti tuorejuustoa sekä krassi tai pinaatti. Käännä munakas taskuksi ja levy nollille. Munakas voi hautua jälkilämmöllä vielä muutaman minuutin sillä aikaa, kun katat pöydän (ellei parempi puolisko ole jo tehnyt sitä ja avannut helmeilevänkylmää rosépulloa).

image.jpg

image.jpg

image.jpg

image.jpg

Jos munakkaaseen ei lisää suolaa, sapuska toiminee myös alle vuodenikäiselle kulinaristille. Ainakin Eddie tykkäsi. (Kuten sanottua, lohessa ja juustossa on jo aika paljon suolaa, joten ei parane tehdä tätä pikkuiselle kuitenkaan liian usein.)

image.jpg

Munakas on myös mainiota sormiruokaa.

***

Quick & tasty lunch recipe: smoked salmon and cream cheese omelette with chives and water cress (or baby spinach), copied from a fellow London Finnish mum Jekka’s blog. Eddie loved it too. Don’t give it to babies too often, though, because smoked salmon and cream cheese contain quite a lot of salt. 

Suhteet Ruoka ja juoma Oma elämä Liikunta

Melkein kotieläinpuistossa

Täällä oli taas pitkä viikonloppu, toukokuun viimeinen maanantai kun on yleinen vapaapäivä. Kävin liesuamassa kaupungilla ilman lasta: kahvilla Lontoossa visiteeraavan HelloAochin kanssa, shoppaamassa uusia (ei raskaus- eikä imetys-)kesävaatteita ensi kertaa kahteen vuoteen ja iltapäiväteellä kaverin baby showerilla. Oli niin leppoisaa, ettei tullut räpsittyä valokuviakaan. (Tai leppoisaa ja leppoisaa: on se nyt kumma, että kolmen tunnin erossa lapsesta ehtii tulla ikävä!)

Jotain kuvamateriaalia viikonlopusta sentään on, sillä lauantaina kävimme Miehen lapsuusystävän perheen luona grillaamassa. He asuvat Surreyssa ei ihan turhankokoisella maapläntillä muutama sata vuotta vanhassa maatalossa. Naapuritaloa olivat aikoinaan kuulemma ostamassa Cheryl ja Ashley Cole, ennen kuin avioero pisti kaupoille stopin.

Ystäväperheellä on vanhan maatalon ja melkein-julkkisnaapureiden lisäksi hellyttävä kotieläintarha: koira, kissa, kaksi ponia, pari täplikästä sikaa, neljä kanaa. Kaikilla kahelit esiteinien antamat nimet. Porsaitakin on ollut, mutta niistä luopuminen on kuulemma liian rankkaa, ei tule lisää. Me ihastelimme Täyttä elämää -idylliä ja annoimme Eddien ottaa ensikontaktia elävään luontoon. (Tähän asti hän ei ole tutustunut oikein muihin eläimiin kuin mumminsa ja tätinsä koiriin, jotka eivät tehneet sitten minkäänlaista vaikutusta.)

image.jpg

Sika nimeltä Chocolate Orange. Tietysti.

image.jpg

image.jpg

Rohkea sikaratsastaja. Poneista ei näköjään tullutkaan otettua kuvia.

image.jpg

image.jpg

image.jpg

Parasta kaikista taisi kuitenkin olla uusi lelu: loistoajoitus, tällaista juuri ollaan etsitty! 

***

In the Bank Holiday weekend, we visited a friends’ house in the country – practically a petting zoo. Eddie met pigs, ponies and chickens for the first time. However, he seemed most impressed by his new favourite toy.

Suhteet Oma elämä Ystävät ja perhe