Seuraava sisustushitti: kartta kodin seinällä

No kun kaikki muut niin minä myös: jäin toimituksen kehotuksesta pohtimaan, mikä voisi olla seuraava sisustustrendi. Hmm, hopea/tina ja pronssi on jo koettu, mitenkä olisi kulta? Entä Afrikka-tyyli? (Meidän makuuhuoneesta lisää myöhemmin.) Sitten sen keksin: kartat sisustuselementtinä.

image.jpg

image.jpg

image.jpg

Jaa miksikö? No ihan vain siksi, kun kaikilla (tyylikkäillä) kavereilla niitä näyttää olevan. Joillain, useimmiten arkkitehdeillä, kokonaisia karttaseiniä, toisilla [katsoo peiliin] retrokarttoja, kolmansilla tyyliteltyjä typografiakarttoja. Suomessa vain en ole vielä tätä trendiä kovasti bongannut, siksi arvaan, että kohta sielläkin.

image.jpg

image.jpg

Ja kas, tämän kuun Living Etc -lehdestä bongasin tämänkin:

image.jpg

Meidän lähellä on ranskalaista vintagea myyvä sisustusliike, jonka vanhoja koulukarttoja olen kuolannut jo pitkään. Ainoa vain, että ne ovat niin valtavia, ettei edes meillä seinätila riitä. Mutta miten siisti olisi kodin seinällä 1920-luvun ranskankielinen Pohjolan kartta, jossa Suomella on vielä kaksi käsivartta? Nyt se kaunotar on jo myyty pois, nyyh. Toivottavasti hyvään kotiin.

image.jpg

Ah, que belle! Kuva napattu täältä.

***

The editorial team at the blog portal asked the bloggers to predict the next trend in interior design. I predict it is maps on the wall. Why? Because we have them, bien sûr. And because Little Paris sells such beautiful ones. 

Koti Sisustus

Mimosa ennustaa kesästä tulevan pitkä ja aurinkoinen

Makailen tässä sängyllä blogeja lueskellen, kun olen saanut juuri Eddien tuhisemaan päiväunille. Silmännurkassa vilkkuu outo valoilmiö:

image.jpg

Jep! Takapihan mimosa on kukassa! Yli kuukautta aiemmin kuin viime vuonna

Eipä silti, ei täällä talvea ole oikein ollutkaan, neljän kuunkierron mittainen sateinen marraskuu vain. Ei ihmekään, että luonto heräilee jo. (Oman kasvimaan rucolaakin syötiin viime viikonloppuna.)

***

Our mimosa is in bloom! Last year I reported the same in early April. Surely it must mean the summer will be here shortly, and it will be sunny, hot and long?

Hyvinvointi Sisustus Hyvä olo