Tänä kesänä
Tänä kesänä aion…
Kohta tuonne. Toivoa sopii, että jäät ovat lähteneet.
- hankkia väljän valkoisen puuvillaisen (tai ehkä pellavaisen) yöpaidan ja istua siihen (ja mahdollisesti vilttiin) kääriytyneenä kesämökin rappusilla teemuki kädessä ihmettelemässä yötöntä yötä
- viettää juhannuksen Suomessa ensi kertaa… viiteentoista vuoteen? Mökillä rakkaiden ystävien kanssa, tietysti
- istuttaa kyseiselle mökille punaisia ja valkoisia pelargoneja, ihan niin kuin mummolan kuistilla oli
- heittää talviturkin ennen heinäkuuta
- viedä lapseni ja hänen englantilaisen mumminsa Saimaa-risteilylle
- maistaa ainakin kymmentä uutuusjätskimakua, tai mieluiten kaikkia
- opettaa Eddien poksauttamaan herneenpalon auki ja syödä tuoreista herneistä itseni ähkyyn
- opetella tekemään niin suussasulavan mansikkakermakakun, että Mieskin vaihtuu vadelmafanista mansikanmussuttajaksi
- lukea kirjoja. Ainakin Mia Kankimäen Asioita jotka saavat sydämen lyömään nopeammin sekä Mrs Alec Tweedien Through Finland in Carts (matkakertomus 1800-luvun lopun Suomesta; Miehen työkaveri löysi divarista). Kirjan vuosi kaipaa Katiea ja Katie Kirjan vuotta!
- Lontooseen palattuamme viedä lapsukaiseni kirmailemaan Kew Gardensiin
- …sekä päiväretkelle Brightoniin, joka on – mikäli mahdollista – vielä Lontootakin mainiompi kesäkaupunki. Lisäksi siellä on ystäväperhe ja heidän puolivuotiaat kaksosensa, joita emme ole vielä tavanneet.
- hommata yhdeksi illaksi lapsenvahdin ihan vain, jotta pääsen Miehen kanssa kahdestaan illalliselle jonkin ulkoilmaravintolan leppeälle terassille valoköynnösten tuikkeeseen
- olla reipas äiti ja olla kiljumatta (ainakaan kovin kimeästi), kun lapsi vaatii saada polskia ja roiskia hyisessä vesirajassa päivät pääksytysten. Yritän myös olla kärsivällinen ja riipiä muksun vedestä vasta, kun hampaat oikeasti kolisevat tai huulet sinistyvät.
Oho, ei tullut kymmentä, tuli kolmetoista. Samakos tuo; aion tänä kesänä myös pyrkiä suurpiirteisyyteen.
Tehtävä: lue kauniita kirjoja.
***
To do this summer: Sit on the steps of the summer house in a white white cotton or linen nightie, a teamug in hand, admiring the white night. Celebrate the Midsummer in Finland for the first time in umpteen years. Plant red and white pelargoniums at the summer house. Swim. Take my child and his English grandmother on a boat cruise around my home town. Sample at least ten new ice cream flavours. Teach my son to pop open a pea pod, and eat too many fresh peas. Learn to make the perfect strawberry cream cake. Read books. Go to Kew Gardens with Eddikins and let him run around to his heart’s content. Do a day trip to Brighton. Hire a babysitter so I can take DH to dine outdoors under fairy lights. Be brave and not squeal like a piglet when Eddie splashes icy water on me at the lakeside all day long.
