Kun juttelen hauskan naisen kanssa Facebookin chatissa, mutta hän kämmäilee yhdyssanoja vähän liian usein