Drömoutfit

bootsit/boots Chloë Sevigny for Opening Ceremony, aurinkolasit/sunglasses Weekday (sale), shortsit/shorts H&M, toppi/top Weekday, hajuvesi/fragrance Clean

Päivän asua ei tänään tule, joten laitetaan sijaan päivän toiveasu. Löysin vihdoin haluamani kimonon – eBay-metsästykseni kun ei kuitenkaan tuottanut tulosta, vaikka pitkään muutamaa suosittelemaanne vaihtoehtoa puntaroin. Löysin kuitenkin aivan mielettömän yksilön Mirkka Metsolan syysmallistosta. Kimono on kotimaista suunnittelua, täyttä silkkiä ja hinta ei ole mitenkään ylitsepääsemätön, reilu 200 euroa (tiedän, tiedän, inisin Zaran kimonon hinnasta, mutta tämä onkin nuoren kotimaisen suunnittelijan). Tämä se on se kimono, jota olen etsinyt! 🙂

BTW. Kai tiesitte, että Mirkka Metsolalla on verkkokauppa?

——————

I’ve been looking for the perfect kimono for a while now but I haven’t found any that I really liked. I was going through autumn collection pics and other related stuff when it caught my eye: the most beautiful tunic slash kimono that I’ve seen. It’s from Finnish designer Mirkka Metsola’s autumn collection and will cost round 200 euros (note, it’s 100% silk), not too bad. Not in stores yet, but be sure to check out Mirkka Metsola’s webshop here!