An evening in Japan

Moni etsii ratkaisua siihen, missä voisi tehdä vapaaehtoistyötä. Moni kaipaa myös uusia kokemuksia tätä kautta. Vapaaehtoistyön tekeminen antaa korvaamattomia kokemuksia. Tein tällä kertaa vapaaehtoistyötä Helsingin Saalem-seurakuntaan. Saalem on Suomen suurin helluntaiseurakunta, jossa on 3 381 jäsentä ja joka on perustettu 1928. 

Many are looking for a solution to do some volunteering. Many also need new experiences through this. Making volunteering gives invaluable experiences. This time I volunteered for the Saalem church in Helsinki. Saalem is the largest Pentecostal church in Finland with 3 381 members and was founded in 1928.

0F74C7DD-8CC4-4270-9EA4-34017A8AB508.jpeg

07FEF86C-BCF5-40BA-B7D7-2BC45E96F8E4.jpeg

Saalemissa pidetään nuorten iltoja joka lauantaina ja se on paikka jokaiselle nuorelle. Tällä kertaa siellä oli Japani teemainen ilta ja minut pyydettiin sisustamaan kahvio. Alkuun tehtävä tuntui mahdottomalta, ai miksi? No, koska budjettimme oli todella pieni.. Ja jos ihan rehellisiä ollaan, budjetti oli aivan olematon. Kyllä, nolla euroa. Mutta siitä se kekseliäisyys sitten lähti. Onnekseni Saalemista löytyi paljon erilaisia somisteita, joita pystyin käyttämään ja lopulta käytinkin. Aluksi mietin miten luoda Japanilainen ilmapiiri, mutta sitten muistin että Japani on tunnettu sen upeista kukista. Ja oivalsin miten voin hyödyntää kukkia koristeluissa. Käytimme teko kukkia jotka muistuttivat kirsikankukkia. Päätin laittaa nämä koko salin halki roikkumaan, sillä halusin luoda puutarha tunnelman. Vaihdoimme koko salin järjestystä, sillä Japanissa istutaan lattiatasolla. Joten laitoin tyynyjä lattialle ja matalia pöytiä jotta ihmiset voisivat istua niissä ja samalla syödä, niin että pöydät olisivat oikealla korkuudella. Koska tila oli suunnattoman iso ja koristeita, ihan liian vähän, päätin lisätä kattoon paperi lyhtyjä, jotka ovat todella yleisiä Japanilaisessa koristelussa. Olisi ollut kiva saada isoja tauluja, mutta sellainen ei ollut mahdollista, joten käytin mielikuvitustani ja löysin ison kultaisen kehyksen ja laitoin sen taakse isoja kukkakimppuja replikoimaan japanilaisia tauluja, joissa usein on kukkakuvioita.  
 

Saalem church have youth evening every Saturday and is the place for every young person. This time there was a Japanese theme and I was asked to decorate the cafe. The task at first seemed impossible, why? Well, because our budget was really small .. And if we’re honest, the budget was quite non-existent. Yes, zero euros. So I came up with a plan. Luckily for me Saalem has a lot of different decors I could use and that is what I decided to use. At first I wonder how to create a Japanese atmosphere, but then I remember that Japan is famous for its stunning flowers. And I discovered how I can use flowers in decorations. We used artificial flowers that resembled a cherry blossom. I decided to put these across the hall and hang them around because I wanted to create a garden atmosphere. We changed the order of the whole hall as in Japan people sit on the floor level. So I put the pillows on the floor and low tables so that people could sit there and eat at the same time, so that the tables would be at the right height. Because the space was immensely large and the decorations, just too little, I decided to add paper lanterns that are really common in Japanese decorations. It would have been nice to have big paintings but that was not possible, so I used my imagination and found a big golden frame and put big bouquets behind it to replicate Japanese paintings that often have floral patterns.

47CEBB9B-6A44-455A-B9DF-FC3849DFF822.jpeg

EAD513BC-0D5B-456C-A319-C2FCEBF49805.jpeg

3F530A7C-7AF9-4AEF-BFB4-6C54B9FB7191.jpeg

9841CA73-5021-4347-990F-69B53D5F6876.jpeg

B537BD58-2418-4397-96C5-D1CB763366A6.jpeg

AFF75AAC-FC4E-4D2B-930D-007D85F48921.jpeg

1547EA97-2A4D-49E1-957C-86C4E0697CDF.jpeg

85BF3279-E3EE-4704-B6E3-72139A15D9BD.jpeg

Saalemin keittiötiimi valmisti upean japanilaisen aterian, johon kuului sushia ja grillibanaania. Ruoka oli kerrassaan herkullista ja täyteläistä. 

Saalem’s kitchen team made a gorgeous Japanese meal including sushi and grilled bananas. The food was delicious and mellow.

EEF5FA76-84B3-4962-89EA-0C19427C87DA.jpeg

2510B887-EB4C-42F2-AF5A-A1EE54A26FE0.jpeg

8B29AAD5-F45D-4D9A-BD67-B3825942CA6D.jpeg

RESEPTI OHJE – GRILLI BANAANI 

Ainekset (4 annosta)

Banaania 
12 palaa Suklaata (voit itse valita haluatko valkosuklaata, maitosuklaata tai tummaa suklaata) 

Valmistus

  1. Tee kuhunkin kyljellään lepäävään kuorimattomaan banaaniin viilto, joka ulottuu sentin parin päähän kammastakin kärjestä. Varo, ettet puhkaise banaanin kuorta vastakkaiselta puolelta. Paloittele suklaa. Työnnä banaanin viiltoon suklaapaloja sekä halutessasi vaahtokarkkeja tai pähkinöitä.
  2. Leikkaa täyttämisen jälkeen kullekin banaanille oma palansa alumiinifoliota. Voit taittaa folion kaksinkerroin ennen käärimistä, Kääri banaanit folioon tai nosta ne uunivuokaan. Jätä täytteiden väliin hieman tilaa, jotta sulavat vaahtokarkit ja suklaapalat pysyvät siististi banaanin sisään, eivätkä valu foliokääreen pohjalle. Kypsien banaanien kuoret tummuvat yleensä lähes mustiksi.  

Kypsennä grillissä tai 225-asteisessa uunissa noin 10-15 minuuttia, eli kunnes banaanien kuoret ovat muuttuneet mustanruskeiksi ja suklaa on sulanut. Tarjoa grillatut banaanit lämpiminä jäätelön ja pistaasipähkinöiden kanssa. 

 
RECIPE – GRILLED BANANA
 
Ingredients (4 servings)
 
4 Bananas
12 pieces Chocolate (you can choose whether you want to use white chocolate, milk chocolate or dark chocolate)
 
Guide
 

  1. Make a slit to the uncovered banana resting on each side, which extends to a couple of centimeters from the tip. Be careful not to burst the banana peel off the opposite side. Cut up chocolate. Put chocolates into the banana and, if desired, marshmallows or nuts.
  2. After filling, cut the aluminum foil for each banana. You can fold the foil twice before wrapping. Wrap the bananas in the foil. Leave some space between the fillings to keep the melting marshmallows and chocolate pieces neatly inside the banana. 
  3. Cook in the grill or in a 225-degree oven for about 10-15 minutes, or until the banana shells have become black and the chocolate has melted. Serve grilled bananas with warm ice cream and pistachios.

 

Mikä on sinun lempi japanilainen ruokasi? What is your favorite Japanese food? 

Kerro siitä minulle kommenteihin. Let me know in the comments below. 
 
XO Blanche 
 
Kuvat & editointi/Photos & editing: Minea Paatelma. 
Sisustus/Interior design: Briel Design. 

Työ ja raha Ruoka ja juoma Sisustus Raha

How to Pack the Perfect Picnic

Vappu on tulossa, mikä olisikaan sen parempi kuin suunnitella ystävien kanssa pieni picnic. 

The first of May is around the corner, so what better way to celebrate it with a little picnic with friends. 

D8DEEBB8-9777-44AC-AFAC-D7A539971ABD.jpeg

3F51CF30-8D42-46C1-BBEE-45A715C42AE7.jpeg

PAIKKA – THE SPOT

Vaikka voit käytännössä pitää picnic hetkiä missä tahansa, mutta paikan sijainti määrittää, mitä kannattaa ottaa mukaan. Harkitse seuraavia: … Voitko retkeillä viehättävällä paikalla luonnon ympäröimänä? Jos näin on, haluat varmasti pakata kevyemmän kuorman mukaan retkelle. Entä voitko viettää picniciä puistossa, jossa on puisia piknikpenkkejä? Silloin ei tarvita esim. vilttiä mukaan. 

While you can have a picnic practically anywhere, your choice of setting will set the tone and determine what exactly you bring along. Consider the following… Will you be hiking to a picturesque spot surrounded by nature? If so, you will want to pack a lighter load for the trek in. Will you be dining in a park with wooden picnic benches? You can skip the blanket in that case. 

21ED0C98-1F5D-4ABF-B280-7700A062F91E.jpeg

CE9D3A29-6DFE-4BBF-81BC-8D628EFCB520.jpeg

RUOKALISTA – THE MENU 

Kun mietit mitä ruokaa ottaa picnicille mukaan, muista että sellaiset ruoat, jotka kestävät ovat kaikkein parhaimpia. Esim. Patongit, voileivät, salaatit, marjat, hedelmät ja pienet leivonnaiset. Nämä ovat myös helppoja syödä eivätkä sotke paikkoja. Äläkä unohda juotavia. Jos tahdotte jotain alkoholipitoista, pienet kuohuviini pullot sopivat hyvin matkaan. Jos taas olette alkoholittomalla, niin tuoremehu tai jäätee viilentävät mukavasti. 

For a picnic, foods that travel well are a must. E.g. French loaf, sandwiches, salad, berries, fruits and little pastry. These are also easy to eat and do not mess up places. And do not forget the drinks. If you want something alcoholic, small sparkling bottles are well suited for travel. If you are non-alcoholic, then fresh juice or ice tea cools comfortably. 

1CAC87EB-5477-47E8-A0EA-E81FF1DE0687.jpeg

6E8BC058-1DDF-4117-B456-477C49376590.jpeg

F2CB1B55-AF18-4AEF-9B72-CBEF0F23C407.jpeg

VIERAAT – THE GUESTS 

Picnic on hauskaa tapa viettää iltapäivää ystävien kanssa. Picnicin mahtavin puoli on se, ettei ole oikeastaan rajaa kuinka monta ihmistä voi kutsua. Jos kuitenkin päätät kutsua paljon ihmisiä, voit pitää picnicin nyyttäri-meiningillä, jolloin jokainen tuo jotain, eikä sinulle jää koko vastuuta ruoista. 

A picnic is a fun way to spend the afternoon with friends. There’s really no limit to how many people you can invite. However, if you decide to invite a lot of people, I suggest assigning some guests to bring a main course, some a side dish, some a beverage, and some dessert, and then sharing them all potluck style, so you will not have the full responsibility of the food. 

DC12766F-0882-4DE5-92A2-224741FB080B.jpeg

E7492C89-FD11-4BA7-A3A9-704B5B92F78D.jpeg

VARUSTEET – THE GEAR 

Vaikka picnicpaikkasi määrittää pitkälti, mitä kannattaa ottaa mukaan, on olemassa muutamia asioita, joita suosittelen sinun ottavan mukaan picnicille. 

  1. Tyylikäs picnickori 
  2. Iso (ja lämmin) viltti (jos teitä on useampi, niin mukaan kannattaa ottaa enemmän kuin yksi viltti) 
  3. Kertakäyttöiset astiat 
  4. Servettejä tai kosteuspyyhkeitä 
  5. Muovipusseja (roskia varten) 
  6. Vesipullo 
  7. Korkinavaaja / Pullonavaaja 
  8. Hyvä yleisveitsi 
  9. Kertakäyttägrilli (jos haluatte grillata) ​

While your picnic spot will determine exactly what you tote along, there are a few items I recommend having in your picnic arsenal. 

  1. Stylish picnic 
  2. Large (and warm) blanket (if you have more, you should take more than one blanket) 
  3. Disposable tableware 
  4. Servettes or wet wipes 
  5. Plastic bags (for garbage) 
  6. Water bottle 
  7. Bottle opener 
  8. Good general knife 
  9. Disabled Grill (if you want to grill) 

 

E211380B-04EA-4927-9B01-9854DCC3DBAE.jpeg

YLIMÄÄRÄISET – THE EXTRA

On olemassa vielä muutamia asioita, jotka voivat tehdä picnicistäsi entistä menestyksekkäämmän.

  1. Kannettava kaiutin (muista ladata akku täyteen ja varmuuden vuoksi ottaa lisäakku mukaan)
  2. Erilaisia pelejä, kuten korttipelit, petankki, mölkky tai frisbee 

There are a few extra things that can make your picnic an even bigger success.  

  1. Portable speaker to blast your picnic playlist. (Be sure to charge the battery fully and for certainty take an extra battery) 
  2. Various games such as card games, petanque, Mölkky or frisbee 

3C17CAC3-0570-4787-A4B5-908531537A82.jpeg

 

Toivottavasti näistä vinkeistä on sinulle apua! I hope these tips come in handy! 
 
Jaa omat vinkkisi ja suosikki picnicpaikkasi kommenteihin. Share your own tips and favorite picnic places below. 

 

XO Blanche 

Kuvat & editointi / Photos & editing: Nina Dansk. 

Kattaus / Table setting: Briel Design.

 

Suhteet Ruoka ja juoma Ystävät ja perhe Suosittelen