Both of us can’t look good at the same time

… it’s either me or the house.

Kun elämä lyö kovilla, pue pehmeää päälle. Tai: kun kämppä menee alta ja muutat vastoin kaikkia odotuksiasi Hoasin muovimatotettuun perheasuntoon, palkitse itsesi uhrauksesta kaikilla niillä jutuilla, joita olet elämäsi aikana himoinnut. Kuten älyttömällä pörrötakilla ja parilla uusia kenkiä.

Taisin mainita, että vuokrasopimuksemme irtisanottiin. Uutta asuntoa etsiessämme heitimme hakemuksen myös Hoasille, ja sieltä tärppäsi n o p e a s t i. Olin elänyt toivossa, että miehen opiskelija-asuntoehdotus menee yhtä puihin kuin edellisilläkin kerroilla, mutta perkule kyllähän sieltä säätiöstä kerrankin kuului jotain.

Parin päivän paniikkikohtauksen, valkeasta kantakaupungin unelmasta luopumisen ja pienten laskelmien (3 vuotta = 10 000 euroa) jälkeen päätimme vaihtaa Kampista kauemmas. Oh no x2. No, make it two hundred. Thousand. OH NO.

Unelmat saattoivat särkyä, mutta toisaalta tykkään kimmeltävistä siruista. Niistähän voi rakentaa vaikka mitä. Vihreää muovimattoa vihaan, mutta mitäpä menin kirjoittamaan tämän lausahduksen sisustustauluuni. Sen siitä saa.

takki & kengät marks & spencer / laukku mansur gavriel / farkut bikbok / paita mango / korvikset glitter

 

Translation: My mantra always was: location, location, location. Now we’re moving to a place called brown swamp. Yes, the name tells everything you need to know. And (as if that wasn’t bad enough) to a flat with vinyl flooring. Just kill me, please.