My Livingroom
Nojatuolit kotiutin tori.fi:stä ja ne ovat olleet silmäteräni siitä saakka.
// These chairs are second hand and I just love ’em!
Mitä minä tekisinkään ilman naisia.
// I do love women.
Stockmannilta ostamani SIA:n kehykset odottavat vielä sitä täydellistä kuvaa. Marmorinen lampunjalka on löytö kirpparilta.
// These SIA frames are still waiting the perfect pic. That marble lamp is second hand.
Minulta pyydettiin kotipostausta, aurinkokin suosi ja sain valoisia kuvia. Ajattelin jakaa tämän postaukse osiin ja tänään on vuorossa olohuone. Toisin sanoen yksi yksiöni nurkista, haha!
Kotini kuvastaa minua melko hyvin, vaikka sisustaminen onkin ”kesken”. Vuokra-asuntoa on välillä hyvin haastava sisustaa, mutta aika ja maltti on valttia. Luen paljon ulkomaisia sisustusblogeja, lehtiä ja selaan orjallisesti pinterestiä. En ole perinteinen skandinaavinen sisustaja, joka suosii paljon kontrasteja ja pitää pelkistetystä linjasta. Pidän kodikkuudesta, harmonisuudesta ja tyylikkyydestä. Jos minun pitäisi tällä hetkellä kiteyttää sisustukseni sanoiksi, olisivat ne beige, musta, valkoinen, kulta ja lasi.
// People were asking post about my home and luckily we had these sunny days to take good photos. I decided to do a series of posts and today may I introduce my livingroom, also known as a corner of my studio, haha!
I think my home reflects my taste pretty good, all though it’s not finished yet. Rental apartmets are little more challenging to decorate in my opinion, but with patient and time you it can be done! I read alot interior blogs, magazines and i’m addicted to Pinterest. I’m not a big fan of that skandinavian minimalistic style with contrasts. I love harmony, warmth and elegance. If I need to describe my style with words, they would be beige, black, white, gold and glass.
xx,
John