Pitäisikö lähteä? Mitä siihen tarvitaan? Pärjäänkö?

Hyvin epärealistinen kuva opiskelusta Pariisissa, puuttuu vain se viinilasi ja patonki 🙂 Neitosen laukun vohkinutta taskuvarastakaan ei näy missään.

Jos mietit lääkisopintojen alkamista ranskankielisessä Euroopassa, suosittelen lukemaan edellisen postaukseni. Nyrkkisääntönä voisi pitää, että jos nyt ei sattumalta pääse Sveitsin lääkikseen, ei sisäänpääsy Ranskassa tai Belgiassa tule olemaan Suomea helpompaa. Toisaalta, jonkun ranskalaisen tai belgialaisen pikkukaupungin lääkis voisi toimia oivana valmentautumisena välivuotta pitävälle. Itse antaisin vinkkinä seuraavat

Haluan tehdä koko tutkinnon Ranskassa/Belgiassa

• Ole realisti. Oletko valmis lukemaan todella paljon? Oletko valmis ottamaan riskin, että et pääsekään? Ranskassa sisäänpääsy kestää yleensä sen kaksi vuotta. Belgiassa vanhassa systeemissä saattoi olla karsintaa vielä kolmannellakin opintovuodella, ja uuden systeemin myötä saattaa ekana vuonna sisäänpääsy olla erittäin haastavaa. Toisaalta, vaikka ovet eivät aukeaisikaan, jos olet tehnyt duunit kunnolla ei Suomeen pääseminen tulisi olla kovin vaikeaa. Ja oppiihan uudessa maassa uuden kielen 😀
• Puhutko tarpeeksi hyvin ranskaa? Tason pitäisi olla vähintään sellainen lukion keski-pitkän ranskan taso kirjoittamisessa ja lukemisessa. Opiskelemaan lähdössä pärjää vähemmälläkin, mutta kilpailutilanteessa ei toivoisi vieraalla kielellä toimimisen olevan kohtuuttoman vaikeaa. Puhua ei tarvitse osata, sen oppii kyllä paikan päällä. Ja tosiaan lääkiksen ekan vuoden opinnot ovat bio/fyssa/kemma/anatomia, eli ei mitään esseekokeita tai kirjallisuutta. Laskemista ja termien ulkoaopettelua.
• Budjetti. Pariisi on huikean kallis kaupunki. Toisaalta Bryssel taas hintatasoltaan halvempi kuin Tampere. Itse suosittelisin pikkukaupunkeja joissa vuokrataso, välimatkat ja opiskelijoiden välinen kilpailu ovat maltillisempia. Ruoka ja vaatteet ovat halvempia kuin Suomessa niin Belgiassa kuin Ranskassakin. Julkinen terveydenhuolto on kummassakin maassa huomattavasti Suomea toimivampaa ja edullisempaa.

Haluaisin pitää välivuoden ja hakea sitten Suomeen

• samat kohdat mitä yllä, mutta tietty paine on eri jos tulee vaikka vain syyslukukaudeksi. Jo syyslukukauden aikana kerrataan ja syvennetään lukion kokonaisuuksia, eli tämä välivuosi-konsepti voisi toimiakin. Ja onhan sitä lokakuussa mielummin Etelä-Ranskassa terassilla kuin Suomessa räntäsateessa. Budjettikin voisi olla Suomea maltillisempi jos vain valitsee pienen kaupungin.
• meneekö biletykseksi? Eli jos panokset eivät ole kovat, voi opiskelijariennoille ja matkustelulle olla vaikea sanoa ei…

Hakemus ja ennen lähtoä

• tee hakemus ja CV. Näitä voit sitten käyttää useampaan kohteeseen. Vinkkejä löytyy netistä todella paljon, samoin oppaita joihin on koottu motivaatiokirjeitä.
• Käännätä tai ”käännätä” tarvittavat lukiotodistukset. Usein yliopistot pyytävät ns. virallisia käännöksi, joskus jopa ihan oikeusasteissa hyväksytyn kääntäjän leimaa. Tämä on luonnollisesti kallista ja vaikeaa, ja suomi-ranska kääntäjiä joilla tämä leima on, on verrataen vähän. Tähän voi kuitenkin toimia kikkakolmonen. Eli lukiosi voi myöntää sinulle todistuksesi myös ranskaksi joilloin papari on jo virallinen ja alkuperäinen ja sitä ei tarvitse kääntää. Käytännössä tämä tapahtuu siten, että käännät ranskanopettajan avulla dokumenttisi ranskaksi ja pyydät sitten niihin rehtorin allekirjoituksen. ja Voilà, ranskankieliset alkuperäistoduistukset ovat valmiit. Jos olet käynyt pitkän matikan ja laajat luonnontieteet, itse kysyisin lukiolta myös lisäselvitystä siitä. YO-todistus pitää käännättää sillä sen saa vain suomi/englanti/ruotsi
• YO – lautakunta: ranskankielinen  ”todistus korkeakoulukelpoisuudesta” sekä varmuuden vuoksi englanninkielinen kappale YO-todistuksesta
• viralliset todistukset kuten syntymätodistuksen saa ranskaksi tilaamalla ne Helsingin maistraatista.
• ota kopio rokotustodistuksista. Paras olisi jos lääkärisi kirjoittaisi vapaamuotoisen englanninkielisen lausunnon jossa toteaa sinun olevan kykeneväinen opiskelemaan ja harrastamaan urheilua, ja listaa viimeksi annetut rokotukset. Sitten voitkin ”kääntää” itse tämän lausunnon ranskaksi.
• Vuokra-asunnon löytymiseen tarvitaan usein vanhempien takaus, eli ota mukaan vanhempiesi palkkakuitit.
• muista opintotuki, sen saa korotettuna kunhan saat hyväksymiskirjeen ja pystyt osoittamaan ulkomailla alkavat opinnot.

Belgiaan mennessä on enemmän byrokratiaa kuin Ranskassa. Ranskaan riittää kunhan lähettää paperit postissa. Belgiaan tulee ensin hyväksyttää yo-todistus (maksaa noin 200e), sen jälkeen tulee tehdä alustava soveltuvuustesti (paikan päällä) ja viimeinen etappi on itse ilmoittautuminen joka tulee tehdä henkilökohtaisesti tiettynä päivänä (eli siis myös paikan päällä). Belgiaan lähtöön tarvitaan siis vähintään kaksi reissua. Ranskan tulokset tulevat kesällä, Belgiassa vasta syyskuussa. Opinnot alkavat kummassakin maassa syys/lokakuussa.