Georges Chicotot (1868 – 1921) – ”Le tubage”. Chicotot oli paitsi lääketieteellisen radiologian pioneeri, myös taidemaalari.

Coucou,

Tänään ajattelin kertoa vähän lisää motivaatiosta blogin takana. Miksi kirjoitan blogia ja miten aiheet valikoituvat.

Syitä blogin kirjoittamiseen on monia, mutta oman äidinkielen ylläpitäminen nousee ehkä tärkeimmäksi. Ulkomaanvuosien aikana suomenkieliset kirjalliset tuotokset ovat jääneet lähinnä byrokratiaan liittyviin sähköposteihin, ja tämä on alkanut näkymään oikeinkirjoituksessa. Vaikka postauksissa on edelleen virheitä runsaalla kädellä, joka kerran kun joudun perehtymään pilkkusääntöön tai siihen kirjoitetaan joku sana pienellä tai isolla, kielitaitoni on aina piirun verran parempi. Tämä selittää osittain aiheiden sillisalaatin, kun ei kirjoita suomeksi juuri mitään, on suuri kiusaus tarttua mielenkiinnon kohteisiin niin kosmetiikka-arvioista kulttuurieroihin.

Toinen syy on avata ranskalaista lääketieteen maailmaa. Lääketieteen piirissä on erilaisia koulukuntia, ja Suomessa ollaan enemmän anglosaksiseen malliin kallellaan. Ranskalainen koulu on tämä toinen eurooppalainen vaihtoehto, ja Pariisissa onkin koulutettu lääkäreitä jo melkein tuhat vuotta. Sorbonnen edeltäjä Pariisin akatemia on nimittäin Euroopan toiseksi vanhin yliopisto Bolognan jälkeen.

Historiallinen, nyt jo väistynyt tieteen suurvalta-asema on osasyy sille miksi Ranskassa lääketieteessäkin tehdään monet jutut omalla tavalla. Asia valkeni minulle yhtenä päivänä, kun puhuin sairaaloiden prosessitehokkuudesta erään proffan kanssa. Vaikka proffa olikin aika nuori, hän totesi tyynesti: ”Lääketieteen tehokkuusajattelu on enemmän anglosaksisen koulun juttu, me opetimme lääketiedettä jo ennen kuin Amerikka löydettiin, tehokkuusajattelu ei vain kuulu ranskalaisen koulun ydinpiirteisiin.” Totuus on varmasti näiden kahden välillä, sillä tehokkuuteen miettiminen on välttämätöntä ainakin valtion paisuvien terveysmenojen kannalta.

Kolmas syy oli ihan vaan kertoa omista kokemuksista ulkomaan asukkina, ja onhan blogin jutut myös kasvukertomus oman ajatusmaailman muutoksesta.

🙂

Sazou