Kovia Ämmiä

Ämmä on oikeastaan aika hirveä sana. Bitch (jonka paras suomennos ämmä mielestäni on) ei ole yhtään sen kauniimpi, mutta jos bitchillä tarkoitetaan (sarkastisesti käytettynä) ämmän sijaan naista, joka toteuttaa unelmiaan vanhojen setien mielipiteistä huolimatta, niin go for it.

Niin kuin nerokas Lily Allen sanoo tässä biisissä, joka on osuvasti soinut median seksismiä käsittelevän esseeni naputtelun taustalla.

Toinen ”bitch” on tietenkin Beyoncé, joka julkaisi perjantaina Beyoncé-nimisen visual albumin, joka tarkoittaa verkossa (iTunesissa) myytävää musavideosettiä. Albumi ilmestyy muissa muodoissaan 21. joulukuuta, jes! Levyltä annetut maistiaiset kuulostavat sen verran buenoilta, että levy pääsee soittolistalleni heti kun joululaulut alkavat valua korvista ulos.

But you can’t fix what you can’t see

It’s the soul that needs the surgery

Feminist Ryan Gosling sen tietää.