Bretagne à Paris

 

crepes1.jpg

 

Muutama viikko sitten olin viettämässä iltaa eloisalla Montparnassen alueella Pariisin vasemmalla rannalla, ja löysin itseni sattumalta yhdeltä kaupungin parhaimmista crêperie-kaduista. Bretagneen, herkullisten crêpejen synnyinseuduille suuntaavat junat lähtevät viereiseltä Montparnassen rautatieasemalta, minkä takia kuulemma Pariisin aidoimmat ja parhaimmat letut voi löytää juurikin näiltä kulmilta. Rue du Montparnassen varrella oli kymmenittäin viehättäviä sekä tunnelmallisia bretagnelaisia ravintoloita, ja itse päädyimme testaamaan pientä ja sympaattista Chez Jeanne Crêperietä, jonka crêpit olivat herkullisia ja ilmapiiri intiimi. Huomenaamulla hyppäämme samoilta nurkilta junaan ja suuntaamme kohti Atlanttia, Bretagnea sekä ihka aitoja crêpejä, mutta jos Pariisin seuduilla alkaa lettuhammasta kolottamaan, niin tämä katu kannattaa ehdottomasti käydä tsekkaamassa!

 

crepes3.jpg

 

A couple of weeks ago I was spending a lovely evening in the lively Montparnasse district on the left bank of Paris, and I found myself on one of the best crêperie streets of the city. Trains to Brittany, the original home of the delicious crêpes, depart from the nearby Montparnasse station, which is why the best and most genuine crêpes of Paris are reputedly to be found on these very corners. On Rue du Montparnasse one can find dozens of charming Breton restaurants, and we ended up testing a lovely and small crêperie called Chez Jeanne, which offered delicious food and an intimate atmosphere. Tomorrow morning we will jump on a train from this same neighbourhood and head towards the Atlantic, Brittany, as well as the 100% authentic Breton crêpes, but if you ever happen to find yourself in Paris craving for some mouth-watering crêpes, I strongly recommend to check out this street! 

 

crepes2.jpg

 

Kulttuuri Ruoka ja juoma Matkat Suosittelen

Le Ballroom

Pari viikkoa sitten vietin ensimmäistä syntymäpäivääni Pariisissa, ja pääsin juhlistamaan sitä upeassa salakapakkamaisessa kellaribaarissa. Kadulta päin ei todellakaan voinut arvata, mitä sisällä oli odotettavissa, sillä baarin julkisivuna oli vain vaatimaton musta oviaukko, josta johti sadoin kynttilöin valaistut portaat alas vanhan pariisilaisrakennuksen kellariin. Itse ravintola sen sijaan oli kotoisan glamoröösi sekoitus tiiliseinää ja kultakoristeista kattoa, ja sen drinkkilista mitä kekseliäin. En kuitenkaan osannut tehdä valintaani listalta, joten baarimikko päätti loihtia minulle oman vaaleanpunaisen ja erittäin tyttömäisen syntymäpäivädrinkin, joka oli ehdottomasti parasta, mitä olen ikinä maistanut. Mitä asiakaspalvelua sekä ammattitaitoa! Todellakin suosittelemisen arvoinen paikka kaikille, jotka etsivät Pariisista tyylikästä illanviettopaikkaa, eivätkä säikähdä hieman korkeampia hintoja.

P.S. Paikka oli todella suosittu, joten pöytävaraus kannattaa!

drinks.jpg

A couple of weeks ago I experienced my first Parisian birthday, and celebrated it with a fancy drink in an amazing, speak-easy like bar.  From the street it was impossible to know what to expect, since on the outside the bar just had a tiny black door heading to a candle lit stairway, that led to a mysterious, dark basement. The restaurant itself was a cosy yet glamorous mix of exposed brick and golden ornaments, and its drink list seemed pretty inventive. Somehow, however, I couldn’t decide on a drink, so the bartender decided to mix me my very own birthday drink, which was a lovely surprise and exactly my taste! What a great customer service and such expertise! This place is truly worth recommending for those who are looking for nice bar in Paris, and who are not scared of slightly higher prices.

P.S. The bar seemed pretty popular, so it might be a good idea to make a reservation.

Le Ballroom, 58 Rue Jean Jacques Rousseau

Kulttuuri Ruoka ja juoma Matkat Suosittelen