Tähdenlentoja

4.1.2025
-12
Aurinko nousee 10:14
Aurinko laskee 14:31

Hei sinne ruudun
toiselle puolelle

Olet astunut blogiini
Runouden sävelin

Lämpimästi tervetuloa

Kvadrantidien tähdenlentoparveen kuuluvia tähdenlentoja nähtiin suloisen tuhansien järvien maamme taivaalla – eilen – perjantai-iltana 3.1.

Noin kello viisi näky oli kauneimmillaan.

Jos tähdenlennoista tahtoo napata valokuvan, puolen minuutin valotusaika.

Pimeällä havaintopaikalla kvadrantideja voi nähdä parhaimmillaan noin 20 kappaletta tunnissa eli keskimäärin yksi tähdenlento neljässä minuutissa.

Taivas tarjoaa huikean show.

Kuu peittää lauantaina illasta Saturnuksen noin tunnin ajaksi. Tänään, siis.

Helsingissä Saturnus jää Kuun peittämäksi kello 19.38.49 ja Oulun korkeudella kello 19.36.04.

Ota kiikaritkin.

 

OLEN TARINAN KERTOJA… ON SIIS FIKTIIVISEN TARINAN AIKA.

 

Olipas kerran….

Kyllä kyllä… aloitan tarinani vanhoilla kunnon sanoilla… Olipa kerran.

Olipa kerran PORTSARI

Ja pitäähän minun esitellä tarinan henkilöt.

Enni, 32. Palkanlaskija ammatiltaan. Hän on hauras, naisellinen, hempeä ja hento kuin höyhen. Hänellä ei ole veljeä. Hän on yksinhuoltaja äidin kasvattama, joten voisi sanoa, että hänellä ei ole isää. Ja hän on sinkku. Ei miestä…

Hän on osallistunut laulukilpailuihin. Hän oli seitsemäs.

Enni pukeutuu jakkupukuun, hänen kutrinsa ovat nutturalla. Ja korut ovat pieniä, mutta aitoja. Korvissaan hänellä kimaltelee timantit.

Hän asustelee kerrostalossa, kerroksessa viisi, 5.

Suurin osa hänen elämästään on arkea, joten hän panostaa arkeen. Tekee arjesta laadukasta.

Isto, 37. Portsari. Treenaa penkkiä. Luotettava. Ja mukavakin, kun sille päälle sattuu.

Ja tarina alkaa.

On loppiainen. Enni siivoilee joulukoristeita laatikkoihin. Kaappien kätköihin. Odottamaan ensi joulua.

Uuden vuoden aattona, hän kävi ihailemassa ilotulitusraketteja. Ja ravintolassa nautti siiderin jos toisenkin, Tuulan, hänen työkaverinsa kanssa.

Ravintolassa hän tutustui ravintolan portsariin.
– Tarvitsen edullisen NS. henkivartijan. Hän toteaa portsarille.

Isto, portsari, miettii kuumeisesti, että kukas hän onkaan. Kunnes muistaa laulukilpailun ja sijan seitsemän.
– Et sinä mikään maailman tähti ole, Isto toteaa Ennille. Et… totta vie… tarvitse henkivartijaa.
Ei Enni siksi tarvitse.

– Hanki poliisi partio suojaksi tai rikollisliigalta palkkaa henkivartija tai sitten vain henkivartija.
– En minä hullu ole. En tarvitse poliisin suojelua. En rikollis liigalta, totta vie palkkaa henkivartijaa. Ja vain elantonsa henkivartijana hankkiva, henkivartija on kallis. En ole miljonääri.

– Ja sitä paitsi henkivartija on väärä sana. Kävin viime juhannuksena lavatansseissa laulamassa, siellä oli portsarit ja järjestyksen valvojat. Tarvitsen tällaisen ja edullisen.
Ei ole kaksinen sinunkaan työ. Pokena keskellä yötä seisoskelet ravintolan ovella. Tippiä saat vähän, jos lainkaan, ei palkkakaan kummoinen ole.

Ja niin Isto suostui Ennille NS. järjestyksen valvojaksi.

Ensimmäisenä Enni matkusti viidakkoon. Lomalle. Isto mukanaan.

– Matkusta yksin Kanarian saarille, ota uima-altaalla aurinkoa. Siellä ei mitään järjestyksen valvojaa tarvitse… Miksi ihmeessä lomakohteesi on viidakko, Isto juttelee ja jatkaa…
– Katson, ettei kukaan kopioi pankkikorttiasi. Isto sanoi, Ennille, kun hän pakkasi matkalaukkujaan. Suuntanaan viidakko.
– Ei viidakossa ole rahaa, Enni vastaa.
– Pidät huolta, ettei mikään popsi minua. Ei alligaattorit, ei krokotiilit, ei kannibaalit ja ei käärmeet.
Viidakon loma oli onnistunut ja mukava. Ennillä.

Seuraavalle kerralle Enni tarvitsi Istoa, kun hänet ympäröi sadan, okei… kolmensadan metrin jono. Enni jakaa puuroa vähäosaisille ilmaiseksi. Ei Enni puuroa ostanut vähäosaisille. Oli vain vapaaehtoisena puurokauhan varressa. Jakamassa puuroa.

Kolmannen kerran Enni tarvitsee Istoa, tanssilavalla. Ei hän niin kuuluisa ole, vaan ihmiset ovat niin räkä kännissä. 

Neljännen kerran Enni tarvitsee Istoa, kun oli mielenosoitukset. Hän osoittaa mieltään palkanlaskijoiden… palkan laskun johdosta.

Enni ei rakastunut Istoon. Ja mikä parasta, Isto oli edullinen järjestyksen valvoja.
Heistä tuli ystävät… oikein hyvät ystävät.

Sen pituinen se.

Tarinan opetus oli seuraavanlainen…

Suurin osa elämästäsi on arkea…. tee arjestasi laadukasta ja oi, niin… mukavaa. Näin teki tarinan Enni.

Tänään blogissani runouden tarjolla… kaunis runoni TAVOITTEENNE. Ja runo menee näin… olkaas hyvä…

TAVOITTEENNE

tavoitteenne

 

päämääränne

 

pyrkikää hyvään

 

maiseman lumo

 

 

lumous säteilee

 

aitoa tunnelmaa

 

 

kapeat kujat kutsuvat

 

tutkimusretkille

 

nauttien merinäköaloista

 

ainutlaatuinen

 

unohtumaton

 

elämys

 

 

pyrkikää hyvään

Olen kirjottanut kirjoja… mm. kauniin runoteoksen Lumihiutaleinen orkidea.

Jos hion, muovailen, askartelen ja viilaan sekä nikkaroin, että punon sanat, teen loistavaa runoutta. Runouteni skaala on laaja, olen raapustellut runon mm. cappuccino-kahvikupistakin, mutta rakkaus, romanttinen sellainen lie yleisin runouden aihe, rakkaudestahan elokuvat kuvaavat, kirjat kirjoittavat, runot runoilevat ja taide kertoo.

Olen raapustellut runoni niin merenneitona kuin laivan hyljättynä hylkynä kuin kotkanakin.

Olen ripotellut nonparelleja pluskvanperfektien päälle, olen kuorruttanut verbejä, olen viilaillut, punonut sekä letittänyt adjektiiveja. Olen kirjoittanut asiatekstiä, että riimejä… olen maustanut tulisin maustein sanakeitoksen, toisin sanoen monen moista kirjoitustyyliä.

Runouttani lukiessa ei voi tutustua minuun/runoilijattareen, sillä kirjoitustyylini on puhdas fiktio, mutta se ei olekaan runouden tarkoitus (tutustua runoilijattareen), runouden tarkoitus on tuoda rakkaudettomaan maailmaan lisää rakkautta.

Sukella runouden sädehtivään maailmaan.

Olet valinnut lähes täydellisen tavan viettää aikaa ja se on lukeminen.

 

Tunnelmallisia lukuhetkiä !

 

 

VIIDAKKO

 

Tunnetuimpia viidakon hahmoja on Tarzan. Tarzan elokuvat ovat hyviä, suosittelen. Tarzan esiintyi ensimmäisen kerran vuoden 1912 kirjassa Tarzan, kirjoja oli käännetty jo 34 kielelle. Noin… 34 kielelle.

Tarzan on Burroughsin kirjasarjan sankari. Tarzan lie fiktiivinen?

 

Todellisia villilapsia on Viktor. Victorista on tehty elokuva Kesytön. Hän on tunnetuimpia villilapsia. Orpokotia pitänyt henkilö löysi kaksi tyttöä, Amalan ja Kamalan Intiasta 1920-luvulla Midnaporen läheltä termiittikeosta susien kanssa. He olivat löydettäessä puolitoista- ja kahdeksanvuotiaita. Nuorempi Amala kuoli pian löytymisensä jälkeen, mutta vanhempi Kamala eli vielä yhdeksän vuotta. Singhin mukaan tytöt olivat elintavoiltaan kuin susia, liikkuivat neljällä jalalla, söivät raakaa lihaa, eivät puhuneet, viihtyivät paremmin koirien kuin ihmisten kanssa ja suhtautuivatkin ihmisiin vihamielisesti.

Ilmeettömiä.

Löydettäessä tytöt olivat erinomaisessa fyysisessä kunnossa, mutta ero susiyhteisöstä ja ihmisyhteisöön joutuminen aiheutti depression ja Amalan kuoleman. Kamala oppi myös parin vuoden sisällä löytymisestään hymyilemään ja jopa nauramaan. He ovat todellisia viidakon kasvatteja.

 

Ja on viidakon heimoja.

Amazonin sademetsässä… Kawahiva-heimoon kuuluu alle 50 jäsentä. Heimolla tiedetään olevan hyvin vähän kontakteja muihin alkuperäiskansojen heimoihin ja vielä vähemmän muihin ihmisiin ja ulkopuoliseen maailmaan.

 

On myös kirjallisuutta. 259 sivua raapusteltuna. Vuodelta 2001.Näky toteutuu viidakossa. On kirja nimeltään. Olkkonen Papua-Uudessa Guineassa.

-Ihanhan tuo on meidän elämäämme, sanoivat heimon jäsenet kuullessaan luettavan omalla kielellään Jaakobin kirjeen kohtaa pahan puhumisesta.

Soini ja Kaija Olkkonen ovat eläneet yli 20 vuotta Australian pohjoispuolella sijaitsevassa Papua-Uudessa-Guineassa. Noituus oli karmivaa viidakossa… mutta raamatun käännöstyön jälkeen puhkesi viidakkoon hengellinen herätys. Kirja kirjoittaa.

Kirja vie lukijan matkalle Papua-uuden-Guinean sydämeen, jonne vieraat harvoin pääsevät. Kirja kertoo lähetystyöstä.

 

Viidakon heimoilla on näyttäviä asuja.

Koruja.

Vaatteita.

Borneon heimot muistetaan parhaiten pääkallonmetsästyksestä, vihollisten päiden keräämisestä taikakaluiksi. Julma tapa loppui noin sata vuotta sitten, mutta tatuointiperinne sinnittelee yhä hengissä. Mm. lohikäärmeitä ja skorpioneja tatuointi aiheina.

 

Mogli… on puolestaan lempeä lasten satu viidakosta. Fiktiivinen. Itse asiassa Mogli on kaunis tarina. Suosittelen.

Avartaa maailmaa kirjan lukeminen ja on suht lempeä ja kaunis tarina. Viidakkokirja (The Jungle Book) Disneyn… elokuva… joka perustuu Kiplingin samannimiseen kirjaan. Suosittelen.

 

On myös kirjoitettu elämäntarina.

Kuegler: Viidakkolapsi
2009

Suosittu ja myyntiluvut ovat hyvät. Elämänkerta. Kirjailija vietti lapsuutensa alkuasukasheimon parissa Länsi-Papuassa. Palattuaan Eurooppaan opiskelemaan Kuegler koki valtavan kulttuurishokin ja joutui taistelemaan vakavan masennuksen kanssa. Kirja on saanut arvostelijoilta kritiikkiäkin… kömpelöä kerrontaa. 308 sivua.

 

Kotisohvalta on ihanaa sukeltaa viidakon uumeniin. Kietoudu vilttiin, avaa suklaarasia… nauti lukumatkastasi… ja tarina alkaa.

Itse asiassa taitaa olla mukavampaa matkata nojatuolissa lukien, kuin paikan päälle. Vai mitä?

Ja sitten tarina viidakosta… Olkaas hyvä… tarina toistamiseen uusille blogini runouden lukijoilleni. Vanhat lukijat ovatkin jo lukeneet tarinan.

 

NOJATUOLIMATKAILUA LUKIJOILLENI TÄSSÄ TARINASSA,

TARINASSA NIMELTÄÄN VIIDAKKO : )

Alkusanat ennen tarinaa, ja alkusanat menevät näin, olkaas hyvä.

Aloitan tämän tekstini Viidakkoon kertomalla, mitä ajattelen… voiko ajatuksissaan kauemmaksi matkustaa, voiko maapallolla kauemmaksi matkustaa kuin viidakkoon… Ajatukseni ovat siis viidakossa.

Penni ajatuksestasi, lukijani ?

Jos ajatuksesi ovat masentavia ja harmaita? Tarjolla uusia raikkaita ajatuksia tilalle tässä tekstissäni… Voiko maapallolla kauemmaksi matkustaa. Voiko ajatuksissaan kauemmaksi matkustaa, kuin viidakon uumeniin. Todella raikkaita ajatuksia, kuin kesä tuulessa huojuvat puhtaat paidat pyykkinarulla kuivumassa. Puhtaita ajatuksia, tunkkaisten ja väsyneiden ajatusten väistyessä tieltä. Joskus on hyvä ajatella jotain totaalisesti uutta. Tuoretta.

Ajatukseni ovat viidakossa.

Ajatellaas viidakkoa, lukijani.

Viidakossa kulkeminen on vaikeaa ? Joet ovat teitä.
Elämä on kuin kiviajalla.
Viidakossa ei ole rahaa, ei kelloa.
Trooppinen ilmasto ja orkideoita löytyy viidakon uumenista.

Ja lisää viidakosta… jatkamme teemalla viidakko…

Kaikki kansat muuttuvat koko ajan ja ovat aina muuttuneet, myös viidakon heimot.

Viidakko on loistava teema myös juhlien järjestämisessä. Viidakko aiheinen koristelu, viidakko aiheinen kattaus, ja ohjelma … että vaikkapa kirahvin kaulaa tarjoiluvadille juhliin…

KIRAHVINKAULA KÄÄRETORTTU

4 kananmunaa
1 1/2 dl sokeria
1 dl vehnäjauhoja
1 tl leivinjauhetta
1/2 dl kaakaojauhetta (tummaa)

1/2 l appelsiinijäätelöä.

Uuni 225 asteeseen.

Öljyä leivinpaperi kevyesti. Vatkaa kananmunat ja sokeri vaahdoksi. Lisää keskenään sekoitetut vehnäjauhot ja leivinjauhe taikinaan sekoittaen. Ota pieni osa, noin 2 dl taikinaa pursotinpussiin. Pursota leivinpaperille ruudukoita kirahvin kuvion tapaan. Paista kuviota 225 asteessa noin 1 minuutti. Sekoita loppuun taikinaan siivilöity kaakaojauhe ja valuta taikinaa varovasti pellille vaalean kuvion päälle. Jatka paistamista vielä 5-7 minuuttia. Kumoa pohja sokeroidulle leivinpaperille. Poista paistopaperi. Anna jäähtyä. Käännä jäähtynyt pohja ympäri niin, että kuviopuoli on alaspäin. Asettele pohjan päälle ohuita jäätelöviipaleita ja kääri rullalle pitkältä sivulta alkaen. Nosta pakastimeen vähintään 1/2 tunniksi. Leikkaa kääretortun päät tasaisiksi ja siirrä kääretorttu kokonaisena tarjoiluvadille.

Ja tadaa, sinulla on ”kirahvin kaulaa” tarjoiluvadilla tarjottavaksi.

Kääretorttu näyttää aivan kirahvinkaulalta.

Viidakon intiaani heimolla on sanonta
”maissipellolta on tultava juosten.”
Kaiken on oltava tuoretta.

Blogeistakin lukaistaan uusimmat kirjoitukset, lehdistä tuorein lehti ja salaatti, tuorettapas hyvinkin. Uutiset, mitä tuoreemmat, sen parempi, taitaa siis olla näin, että
”maissipellolta on tultava juosten.”

Hyvin harva kysyy eilisen kuulumisia. Mitäs sinulle kuului viime vuonna ? Mielenkiintoinen sanonta. Mielenkiintoinen sanonta.

Viidakossa puhutaan eniten kieliä maailmassa, ei siis murteita …

”Savvoo hiljaa lujjoo ja kovvoo” … stadilainen ymmärtää savoa, vai ymmärtääkös : )

Eniten kieliä maailmassa… satoja, ja he eivät ymmärrä toisiaan. Meillä päin … täällä Pohojanmaalla puhutaan näin…

 

TALRIKKI

 

röökkynä

 

ryykkäsi
hantuukin
ja
förkkelin

 

ja tämän
jälkeen
jappasi
köökissä

röökkynä = neiti
ryykätä = silittää
hantuuki = pyyheliina
förkkeli = esiliina
jappasta = jaaritella
köökki = keittiö

Tiedätkös lukijani mikä on Talrikki ?

Viidakon heimolla on näyttävät korut. Mm. Puutappi nenän läpi ja sulkia yms… Viidakossa kalastellaan, ravintoja on siis mm. kalat. Näiden alkusanojeni kautta on aika astua itse tarinaan.

On tarinan aika…. olen tarinan kertoja.

Fiktiivinen tarina.

Kirjoitustyylinä päiväkirja merkintä tyyli…

Tarinaa kerrotaan Ursulan suulla. Tarinan nimi on…

 

VIIDAKKO

Rakas päiväkirja

Sanoin miehelleni
– Lähdetään viidakkoon.

”Ei ole rahaa” mies vastasi, ”Viidakossa ei ole rahaa.” Vastasin. Ja niin suuntasimme kohti sademetsiä ja alkuperäiskansoja.

Ja tarvitsimme rahaa.

Papua-Uusi-Guinea ei totta vie kuulu tyypillisimpiin turistikohteisiin. Paikka on seikkailijoiden… turvaton, vaarallinen kohde…Saarivaltio Tyynen valtameren lounaisosassa, Australian ja Indonesian välissä, arvoituksellisin, tutkimattomin paikka maailmassa.

Maa koostuu saaresta plus noin 600 pienemmästä saaresta. Lähes kolme neljäsosaa alueesta on tiheän sademetsän peitossa. Sen halki kulkee vuoristoketju, jonka korkeimmat huiput kohoavat jopa 4 600 metrin korkeuteen.

Lensimme kaksi päivää. Lukaisin lentokoneessa viisi, 5 … kirjaa. Kaksi runokirjaa, kokkikirjan, romanttisen taskupokkarin ja viisisataa sivuisen kirjan avaruudesta. Pluto on mielenkiintoinen kuin myös Saturnus. Saturnus on kuudes planeetta Auringosta ulospäin laskettuna. Toiseksi suurin ? Litistynyt, viisisataa sivuisessa opuksessa kerrottiin.

Ja niin kaksi päivää lennettyämme, vihdoin ja viimein… Saavuimme perille. Lentokentältä taksilla hotellille. Heti tuli turvaton tunne, olo ei ollut kuin kotosohvalla lauantai iltana tv n ääressä. Tuttu ja turvallinen.

”Tämäkö on viidakko ? ” Mieheni kysyi hotelli huoneessa. Keskellä kaupunkia. Naurahdan hänen kommentilleen. ”Asvaltti viidakko”, vastaan.

Kaksi päivää nukuimme matka väsymystä pois. Pysyimme hotellissamme.

Järkyttävän pitkä lentomatka.

Kolmantena päivänä lähdimme ostamaan matkamuistot läheisillemme. Olemme naimisissa, mieheni on kaikkeni, etenkin täällä, koin hänet vierelläni todella tärkeäksi. Olemme 24/7 yhdessä, ja rakkauteni on jo synonyymi läheisriippuvuudelle. Rakastan häntä, minun oma. Arvokkain asia maailmassa, mieheni, ja matkalla tämä korostui. Naiset eivät pärjää yksin viidakon uumenissa.

Täysin netti -ja puhelin vapaa loma. Netti pätkii, jos toimii lainkaan.

Elämme tablettien ja älypuhelimien aikaa, myös loma somesta oli paikallaan. Alan olla nettiriippuvainen.

Kun olimme viikon olleet hotellissamme, suuntasimme vihdoin ja viimein viidakkoon oppaan kanssa. Autolla viidakon reunalle, siitä meloimme, kävelimme kapeaa polkua pitkin viidakon uumeniin ja kohtasimme heimon, joka ei ole kosketuksissa ulkomaailmaan. Näimme pääkallotolpat ja …

Juoksimme pois ja meloimme hirmuista vauhtia ja autolla huristelimme kohti hotelliamme.

Mutta viidakossa on käyty.

Seuraavana päivänä suuntasimme kylään, josta löytyi oikein majatalo, jossa oli omat huoneet, sekä vessa ja suihku. Hyvin alkeelliset tosin tietysti. Läheisellä kukkulalla majaili paratiisi lintuja, joita mekin kävimme tiirailemassa.

Ja majatalosta palasimme hotelliimme.

Hedelmiä riitti yllin kyllin. Totta vie, yllin kyllin…Hiilihydraattipitoiset kasvikset ja juurekset mm. saago, taaro, bataatti, riisi ja jamssi olivat tarjolla… Saagoa saadaan saagopalmujen ytimestä.

Jauhoa…. Siitä paistetaan rieskankaltaisia leipäsiä, joita syötiin kalamuhennoksen kanssa.

Yleisesti ottaen elämänrytmi on hyvin hidasta ja asiat tapahtuvat hitaalla tempolla… liikennettä lukuun ottamatta… täällä päin maailmaa.

Ja koska matkustimme kauaksi olimme nelisen viikkoa paikan päällä.

Luonto ja eri heimot erityispiirteineen ovat valtaisin hienoja. Suurin osa väestöstä kuuluu

alkuperäiskansoihin.

Papua-Uusi-Guinea on seikkailijan matkakohde. Ja sillä koimme olevamme, seikkailulla.

Turvaton, joten emme liikkuneet öisin.

Ilmastohan on trooppinen. Sadekausi alkaa joulukuussa ja kestää maaliskuulle saakka.

Ja ennen kuin pakkasimme kimpsumme ja kampsumme kävimme sukeltelemassa, snorklaamassa, turkoosissa vesissä. Värikkäitä kaloja. En ylistä snorklaamista, en pitänyt… vaikka ympäristö oli täydellinen sukeltelemiseen… Ajattelin, että hukun, en totta vie pidä tunteesta, ja jos ajattelee hukkuvansa, viis veisaa maalauksellisista vesistä sun muusta….

Viidakkoa, jokia, liskoja, sammakoita, krokotiileja, heimoja, naamareita, kasvomaalauksia.

Ja minkä luontoelämyksen paikka tarjosikaan meille.

Viidakkoa, jokia, liskoja, sammakoita, krokotiileja, heimoja, naamareita, kasvomaalauksia.

Monilla heimoista oli krokotiilin hampaita symbolisoivia kuvioita, nämä oli tehty arpeuttamalla, yläkroppaan taltaten syviä ja leveitä haavoja.

Viidakkoa, jokia, liskoja, sammakoita, krokotiileja, heimoja, naamareita, kasvomaalauksia.

Ja viimeisenä päivänä maistui tuore kala, maanpinnan alle kaivetussa uunissa paistettuna.

Viidakkoa, jokia, liskoja, sammakoita, krokotiileja, heimoja, naamareita, kasvomaalauksia.

Ja niin sanoimme hei hei viidakolla. Ja jälleen kahden vuorokauden lento.

Lukaisin lentokoneessa kolme kirjaa. Kaksi runokirjaa, kokkikirjan, romanttisen taskupokkarin ja viisisataa sivuisen kirjan avaruudesta. Pluto on mielenkiintoinen kuin myös Saturnus. Saturnus on kuudes planeetta Auringosta ulospäin laskettuna. Toiseksi suurin ? Litistynyt. Tämän tiesinkin jo.

Ja nukuimme kaksi päivää kotosalla matka väsymystä pois.

Nyt jälleen jaksaa arkea.

– Millainen oli loma, työkaverini kysyy keskellä arjen aherrustamme.

– Matka Papua-Uuteen-Guineaan on kuin matka toiseen maailmaan… aikaan…. ja paikkaan…

Sen pituinen se.

Tarinan opetus oli: Raikkaita tuoreita ajatuksia kalastelemaan, siis. Olet aika pitkälle sitä mitä ajattelet, lukijani.

Viidakkoa, jokia, liskoja, sammakoita, krokotiileja, heimoja, naamareita, kasvomaalauksia.

 

PS. Talrikki = lautanen

 

Suurenmoista, että olet blogissani runouden.

– Runoilijatar

Lukemisiin