Babel puhuu Italiaa

Kiasman kokoelmiin kuuluva brasilialaistaiteilija Cildo Meirelesin teos Babel lähettää radioiden välittämää monikansallista uutisvirtaa paraikaa Italiassa. Radiotorni on esillä Milanossa Hangar Bicoccassa näyttelyssä, jossa on mukana 12 Meirelesin teosta 1970-luvulta tähän päivään. Näyttely on avoinna 20.7. saakka.

Babel rakennettiin aikanaan Kiasman ARS 01 –näyttelyyn. Teos koostuu kymmenistä Suomesta hankituista käytetyistä radiovastaanottimista, jotka soittavat yhtä aikaa kaoottisena kohinana lähetyksiä eri maista. Kiasman ystävät ry lahjoitti teoksen kokoelmiin vuonna 2002. Viimeksi teos oli Kiasmassa esillä vuonna 2012 osana kokoelmanäyttelyä Tosi kyseessä.

Tyttökalentereistaankin tunnetun rengasfirman Pirellin rahoittama taidekeskus Hangar Bicocca avattiin vuonna 2004. Milanon keskustan liepeillä sijaitsevat entiset tehdashallit koruttoman komeine tiloineen mahdollistavat näyttävien tilateosten esittelyn. Pysyvänä installaationa yhdessä 7000 neliön hallissa on Anselm Kieferin betonista ja lyijystä rakennettu torniteos Seitsemän taivaallista palatsia.

Vuonna 2008 Hangar Bicoccassa järjestettiin nyt Kiasmassa ajankohtaisen taiteilijan Alfredo Jaarin näyttely, jossa oli mukana hänen mittasuhteiltaan massiivisin teos Emergencia (1998). Siinä 43000 litran vesialtaasta, tummaksi värjätyn nesteen alta, nousee 12 minuutin väliajoin Afrikan mantereen topografinen kartta. Runsaan minuutin kuluttua se painuu taas pinnan alle: pois silmistä, pois mielestä.

Jari-Pekka Vanhala
Amanuenssi