Myyty / Sold !!!

(Projektista / About a project)

Tämä on Lastier. Viime syksynä pieni koira synnytti hautausmaalle kolme pentua, Lastier oli yksi pennuista. Koko perhe pääsi turvaan HAR:n tarhalle ja niiden elämä alkoi saada toivoa. Kaksi viikkoa sitten HAR:n klinikan sähkökaapeli syttyi yöllä palamaa. Häkä tappoi 30 koiraa, jotka nukkuivat knilikalla. Lastier on yksi kuolleista koirista. Tämän paidan myyntitulot kohdistetaan HAR:n tarhalle, joka tarvitsee nyt kaiken mahdollisen avun! 

This is Lastier. Last autumn little dog and her puppies were found from the cemetery. They were saved to the shelter of HAR. Life of this little family started to look more hopeful. 2 weeks ago electricity caple broke down at their clinic. Carbon monoxide killed 30 dogs who were sleeping there. Lastier is one of them. By buying this t-shirt you will support HAR where all the help is urgently needed!

T-paita (miesten) / T-shirt (for men), Koko / Size M, 100% Puuvilla / Cotton

Lähtöhinta / Starting price 60e

Minimikorotus 5e. Huuto sulkeutuu 48 tuntia ensimmäisen huudon jälkeen! Huudot kommenttikenttään!

Minimum increase 5e. Auction will be closed after 48 hours from the first bid! Bids on comment field, please!

Myyty / Sold !!!

(Projektista / About a project)

Tämä on Lisa. Pieni Lisa oli nähty usein Targovisten kaupan risteyksessä. Ollessani syksyllä 2014 Romaniassa tarhalta vapautui tilaa ja haimme Lisan sinne turvaan. Ihmisrakas ja kaunis Lisa joutui heti eristykseen täiden ja muiden mahdollisten loisten vuoksi. Nyt Lisa odottaa tarhalla omaa kotia! Ostamalla tämän paidan tuet Lisan ja muiden tarhalaisten hoitokuluja!

This is Lisa. Little Lisa was living near the market in Targoviste. Last autumn when I was visiting Romania we saved her from the streets.  In the shelter Lisa was secluded from the other dogs because of the louses. Now this loving and beautiful dog is waiting to have her own family! By buying this shirt you will support Lisa and her friends!

Uusi T-paita / New T-shirt by NOOM, Size L, 50% Puuvilla / Cotton, 50% Modaali / Modal

Lähtöhinta / Starting price 60e

Minimikorotus 5e. Huuto sulkeutuu 48 tuntia ensimmäisen huudon jälkeen! Huudot kommenttikenttään!

Minimum increase 5e. Auction will be closed after 48 hours from the first bid! Bids on comment field, please!