Tag: Kesä

Sinä olet ihme

Kesä: Lukemista

Sain kesäkuun puolessa välissä kirjeen yliopistolta: ”Hyvä opiskelija, tervetuloa opiskelemaan aineenopettajan pedagogisia opintoja.” Olin pöllämystynyt ja tyytyväinen. Tunne oli se sama kuin silloin, kun lukee tenttikirjoista puolet ja saa vitosen. Samassa tunsin pientä kriisiä siitä, että minun pitäisi sitten ehkä olla jokseenkin uskottava äidinkielenopettaja. Suomen kielen hallinnan pitäisi olla kunnossa, mutta kirjallisuuden puolella olen kenties […]

Sinä olet ihme

(Olen elossa) – näin sen piti mennä

Lily toimii hädin tuskin tietokoneella, joten on täyttä hulluutta yrittää blogata puhelimella. Läpällä kuitenkin kokeilin, ja koska lopputulos oli hirvittävä mutta asiani kuitenkin jokseenkin tärkeä, päätin kirjoittaa suomennoksen. Tässä se tulee: (Leikitään, että istun edelleen siinä ”pihaleikkej” eli pihakeinussa.) Leikin kesää eli istun pihakeinussa harmaan taivaan alla ja koitan pysyä lämpimänä tässä koleassa sadetta ennustelevassa […]