Hajota ja hallitse – korean kieli
Yksi osa tulevaan vaihto-opiskeluun valmistautumista on tutustua korean kielen kiemuroihin, kirjaimellisesti. On kaksi vaihtoehtoa miten kielen opiskeluni tulee etenemään: voin joko hajota korean kielen opiskeluun tai hallita sen. Näissä opinnoissa lähden ihan vauvankengissä taapertamaan, koska ensimmäisenä on hallittava uudet aakkoset ja kirjoitustapa.
Viisaan Wikipedian mukaan korea on ns. isolaattikieli eli tämä kummajainen ei kuulu mihinkään kielikuntaan tai kieliryhmään. Korean kirjoitusjärjestelmä on nimeltään hangul ja kirjaimet kirjoitetaan siinä yhteen tavuittain. (https://fi.wikipedia.org/wiki/Korean_kieli) Latinalaisiin aakkosiin tottuneelle kirjaimet voivatkin ensi vilkaisulta näyttää melkoisilta koukeroilta, mutta voin omasta kokemuksestani kertoa, että aakkosten oppiminen ei todellakaan ole mikään mahdoton tehtävä. Mitä sitten ääntämiseen tulee.. krhm…
Omat opintoni aloitin sivuston How to Study Korean-sivuston kautta. Sivusto auttaa oppimaan kirjoitusjärjestelmän, käy läpi kielioppia ja tarjoaa sanastoa.
Kuva (http://www.howtostudykorean.com)
Koukututko helposti mobiilipeleihin? Hyvä. Sitten innostut varmasti myös Memrise-applikaatiosta (IOS:lle ja Androidille tai http://www.memrise.com), jossa ”pelaamalla” voi opetella kieliä ja ansaita pisteitä. Voit asettaa applikaatioon päivätavoitteen, itselläni on esimerkiksi tavoitteena ansaita 6000 pistettä päivässä, mikä tarkoittaa noin 15 minuutin päivittäistä pelailua/opiskelua. How to Study Korean -sivustolla on oma ”pelinsä” Memrisessa, joten se tukee mukavasti sanaston muistamista. Memrisen käyttö on maksutonta, ellei halua ottaa käyttöönsä jotain spesiaaliominaisuuksia. Sekä sivustoa että appia voin suositella lämpimästi.
Aloittamassa pelailusessiota, akku jälleen henkihieverissä
Olen vasta opintieni alussa, mutta tulen varmasti vielä palaamaan korean kielen opiskeluun kunhan pääsen kunnolla alkuun muun muassa vaihtoyliopistoni järjestämän kielikurssin myötä. Yksi uuden vuoden tavoitteeni onkin oppia tätä eriskummallista kieltä, miten luulette että minun käy?