Seppele puolukanvarvuista / Lingonberry wreath
Olen tässä hiljattain törmännyt niin moneen kauniiseen ja jouluiseen seppeleeseen netin syövereissä, että olin suorastaan pakotettu tekemään oman versioni.
Perinteinen suomalainen jouluseppele rakennetaan kait useimmiten kuusesta, katajasta tai näistä puolukanvarvuista ja ne ovat varsin symmetrisiä ja tasaisia. Innostuin seppeleistä, joissa ikivihreää oli taivuteltu seppeleen muotoon hiukan epämääräisesti, jolloin lopputulos on minusta kauniin herkkä. Käyttää voi varmaankin mitä tahansa ikivihreää joka kestää seppeleen teon, esimerkiksi Tuija-pensaan oksia, näitä puolukanvarpuja tai mahdollisesti kukkakaupoista saatavia erilaisia vihreitä oksia.
Tarvitset siis vihreitä oksia, vahvaa lankaa, (karhulanka) sakset ja kehikon jolle rakennat seppeleen. Itse kieputin puolipaksua rautalankaa ympyrän muotoon ja lähdin rakentamaan seppelettä sen päälle. Esimerkiksi pajun oksista saa taivutettuna oivan kehikon. Kokoaminen on varsin vapaamielistä; itse nappaan aina muutaman varvun käteen ja sidon ne langalla kiinni kehikkoon, asettaen aina uuden varpurykelmän hiukan edellisen päälle, jotta rautalanka ja lankaviritelmät jäävät peittoon.
This is a simple DIY for a christmas wreath. I have ran into so many beautiful wreaths in the internet that I just had to make my own. I used lingonberry branches but any sturdy evergreens will do. What I love about this wreath is that it’s a bit frumpy (perfect for me) but still delicate.
You need green branches, scissors, some sturdy thread and a base to build your wreath. I used thick wire which I twisted into a round form, using a few spins of the wire to make it solid. Then I just took couple of those lingonberry branches and tied them onto the base with the thread and kept on going, making sure that I put the branches a little bit on top of each other, so the wire and thread would not show through.
