Hetki ennen uutta / Before the new

Mieli oli hiukan tunkkainen ja raskas, siispä hain kukkakaupasta piristykseksi pari topakkaa oksaa, siivosin nahistuneet hyasintit ja varistavan pikkukuusen pois sekä piilotin joululehdet pinon alimmaksi. Valmistelen pikkuhiljaa siis uutta vuotta tulevaksi, haikailen haaleampia värejä ja enemmän valoa. Näin se mieleni menee muuten joka vuosi. Tietyssä syklissä.

*

My mind beared stuffy and heavy thoughts so I went and picked couple perky flower branches, cleaned up the very deceased hyacinths and little spruce away and hide my Christmas magazines. Preparations to welcome the new year, you could say. My mind always goes in certain cycles together with the seasonal changes. Little by little I am craving for more light and lighter colors.