Keittiö ilman murkinaa
kuva alan proosa
Tampereen Teatterikesässä minulta kesken jäänyt Viro Case ”trilogia” tuli täydennettyä Telakalla elokuun lopussa: Köök. Jo aiemmin mielessäni oli vilahtanut, että kas kun kaksi kolmesta valitusta esityksestä on ruoka-aiheisia – suursyömingit ja keittiö – mutta Köökissä piileekin koko maailma, ilman mitään murkinaa. Pääosassa ovat pelot, vierauden pelko, uhka ulkomaalaisista. Esittämistapa on erittäin tuore ja oivaltava. Suomalaiset ja virolaiset ovat tekemässä remppaa. Ei sitä kulisseista paljon huomaa, että kyseessä on keittiö, paitsi keskellä töröttävästä jääkaapista. Kotiliesi puuttuu, mutta ilmankin keittiö edustaa useimmille turvallista ”kodin sydäntä”. Esityksessä hiljaisuudella ladataan käyntiin lukemattomat hillittömät kohtaukset. Veljeskansan edustajille tulee riitaa tämän tästä, kunnes ulkomaailma uhkaa vielä enemmän kuin duunikaveri. Se yhdistää sisällänahistelijat. Miten oikein liittoudumme? Mitkä ovat perusteemme? Minkä verran mittaillemme pelkojamme? Köökissä näitä voi miettiä – naurun lomassa. Näyttelijät osaavat nimittäin remontoida ja riidellä hulvattomasti. Myös kaksikielisyys – toisaalta kommunikaatio yli kielirajojen – on innostava elementti tässä esityksessä. Kun suomalainen hipsteri kertoo tarinaa sinisestä miehestä, ja virolainen nainen tulkkaa sen kollegalleen, on hauskaa vertailla sukulaiskieliä. Vertailemaan päästään, koska teos on Rakvere Teaterin, Teatteri Vanhan Jukon ja Telakan yhteistuotantoa. Ohjaus: Andres Noormets Pärnusta, Näyttelijät: Anneli Rahkema, Peeter Rästas, Antti Mankonen ja Hannu Salminen. Esitykset Telakalla jatkuvat vielä syyskuun lopusta lokakuun alkuun.
PS Tarinat sinisistä miehistä voivat olla tosia, vaikka Antti Mankosen esittämä tyyppi saa siitä turpaansa. Diagnoosin nimi on syanoosi.
