Miehellä on Amerikassa tukku luottokortteja käsittämättömillä luottorajoilla. Amerikassa nimittäin opiskelijalle (vaikkei mitään tuloja olisi) annetaan tuosta vaan tuhansia euroja luottoa. Siitähän kalabaliikki syntyi, kun mies muutti Suomeen. Hän ei ollut koskaan kuullut ongelmasta, että ei saisi luottokorttia. Miksi ei saisi? Amerikassa niitä työnnetään mukaan: esimerkiksi miehen lähtiessä Suomeen pankki avasi hänelle jälleen yhden kortin kielloista huolimatta. Macy’s ja muut tavaratalot ehdottavat uutta luottokorttia joka kerran ostoksilla käydessä. Suomessa mitään korttia ei kuitenkaan saa, jollei ole säännöllisiä tuloja. Ollaan käyty tästä näkökulmasta keskustelemassa seitsemässä pankissa.

Kunnes päätettiin luovuttaa. Kun vastaus oli, ettei korttia saa, päätettiin, että jospa mies avaa vaan tilin. Pankkivirkailija totesi, että tämä on lakisääteinen oikeus (jokaisen Suomessa olevan on saatava tili). Samalla hän kuitenkin muistutti, ettei (kortin lisäksi) nettipankkitunnuksia ole mahdollista saada. Mikä on muuten hassu ympyrä monelle ulkkarille: jos haluaa hakea Kelasta tukea, asioinnin nopeuttamiseksi suositellaan nettipankkitunnusten käyttöä. Nettipankkitunnuksia ei kuitenkaan saa, ennen kuin ensimmäiset tuet ovat tilillä. Tästä emme kuitenkaan lannistuneet, vaan mies sopi tapaamisen pankkiin viikon päähän. Tapaamisessa kuulemma menisi tunti.

Kun hän meni paikalle, reipas nuori miesvirkailija sanoi, että ei pankkitilissä tuntia mene, sen saa parilla napinpainalluksella. Ja sitten kysyi SEN kysymyksen: ”Haluatko Visa Electronin?” Mies oli niin ihmeissään, että suostui äkkiä, allekirjoitti suomeksi olevat ehdot ja valitsi kuvan korttiinsa. Mies ei siis tiedä korttiehtoja, mutta ymmärsi, ettei kuukausimaksu Electronille voi olla kovin korkea. Myöntyi siis, kun pankkipalveluita oli kuitenkin yritetty saada neljä kuukautta ja huomasi tilaisuutensa koittaneen.

Tämän postauksen kuvassa kortti nyt sitten on. Niin se vain postissa tuli. Ei voi valittaa. Suomen leijona tuli valituksi, koska se on lompakossa niin hyvä pari Amerikan lippu -kortin kanssa. Ei voi väittää vastaan.

In English: In the United States it is easy to get a credit card: you basically walk in to the bank and walk out with a new card in 15 minutes. That is why my husband thinks it is impossible to believe how hard it is to get any sort of credit or debit card in Finland. We visited seven banks and the answer was always ”No card, before you have an income in Finland”. We decided only to have a bank account then and booked a meeting to do that. When my husband went to the meeting, he got the account in less than five minutes and was asked the magical question: ”Fancy a Visa Electron card?”. We have no idea where it came from, because he does not have a job here yet. Anyway, now he has the new card. He thought that the Finnish lion would be quite a good match with the American flag. I agree.