Kirjoituskurssi – tanka
Ostin itselleni syntymäpäivälahjaksi kirjoituskurssin. Kurssin ensimmäinen tehtävä on kirjoittaa tanka eli viiteen tavukappaleeseen jaettu japanilainen runo. Japanissa tanka kirjoitetaan yhdelle riville, mutta me täällä länsimaissa olemme kielemme vankeja. Muistan, kun peruskoulun äidinkielen tunnilla käsiteltiin japanilaista runoutta, enkä ymmärtänyt sitä ollenkaan. En vieläkään ole niin kasaan rutistetun, säännöin säädellyn, kurinalaisen runouden ystävä, mutta koska tästäkin tulin […]