28 days, 4 weeks, 1 month

Jo kuukausi Ljubljanassa takana. Vaikka olinkin varautunut siihen, että aika tulee menemään nopeasti, niin en osannut olettaa, että ihan näin kovaa vauhtia. Edellee tuntuu kun oisin lomalla täällä ja ollut vasta ehkä reilun viikon. En oo vielä ihan käsittäny et asun ja opiskelen täällä. Nyt ois kuitenkin vuorossa pieni kertaus kuluneesta kuukausesta Instagramiin tallentuneiden kuvien muodossa.

Already one month in Ljubljana. I knew that time is gonna fly but I didn’t expect that this fast. I feel like I’m on two weeks holiday or something like that, no that I live and study here. But yeah, now a little repetition of my first month here via my Instagram photos.

 

Helsinki-Vantaalla lähtövalmiina / Ready to go at Helsinki-Vantaa airport – Frankfurtissa chillailua lentojen välillä / Chilling and waiting for a second flight in Frankfurt – Ensiaskeleet Ljubljanassa matkalla hotellille / First steps in Ljubljana – Lounas ja maailman paras jälkkäri / Lunch and the best dessert ever

 

Ekalla viikolla kävin ostamassa koulutarvikkeita / Equipments for school – Näkymät Ljubjanan yli (postaus täältä tsektsek) / View over Ljubljana (check the post) – Ensimmäinen keväinen päivä / The first day of spring – Teehetki terassilla koulun jälkeen / Tea outside after school

 

Luistelemassa parin vuoden tauon jälkeen (tsektsek) / Ice skating after a couple of years (check) – Uusi rakkausprinttipaita (tsektsek) / My new favourite shirt (check) – Oluen maistelua (en edelleenkään tykkää siitä) / Tasting beer (not my drink, yet) – Karnevaalitunnelmissa Ptuj’ssa (tsektsek)/ Carnival in Ptuj (check)

 

Kokkailua Suomi-tyttöjenka (tsektsek) / Cooking with Finnish girls (check) – Hyvää huomenta! / Good morning! – At the moment haaste: heräilemässä / At the moment challenge: trying to wake up – Rannikko = rakkautta, maisemat Piranin yli<3 (tsektsek)/ The coast = love, the view over Piran<3 (check)

 

Kouluun matkalla / Going to school – Myöhäinen lounas joen varrella / Late lunch next to the river – Iska-joella kävelemässä / Hiking on Iska – Eiliset aivan mahtavat partyt!! / Amazing party yesterday!!

Mutta joo.. en voi vieläkä käsittää, että KUUKAUSI jo takana ja enää 3,5 edessä. Tässähän tulee kiire ja oon varma et ajankulun vauhti tulee vaa kiihtymää entisestää tästä eteenpäin.

Still, I can not understand that I have been here already ONE MONTH and 3,5 months left anymore. And I think that time is getting to fly faster and faster all the time.

Kivaa alkavaa viikkoa!  Nice week for everyone! 

 

-Viivi

ps. Muistakaahan seurailla Bloglovinin ja Instagramin @viivilaak kautta :) / Remember to follow via Bloglovin and Instagram @viivilaak :)