Bled

Palataapa ajassa reilu kuukaus takasinpäin, perjantaihin 21.3. kun oltiin tyttöjen kanssa päiväreissulla Bled-järvellä. Ite olin edellisenä iltana kävässy opiskelijapartyissa ja olinki itseasias päättäny olla lähtemättä Bledille ku säätiedotus ei ollu luvannu erityisen hyvää ilmaa. Jostaa kumman syystä heräsin kuiteki just sillon ku alun perin ois pitäny olla bussissa matkalla, katoin ulos auringonpaisteesee, soitin tytöille et taian tulla seuraavalla bussilla, jättää Kranj-kaupunkii tutustumisen välii ja tulla suoraa Bledille. Ei muuta ku hirveellä vauhilla kamat valmiiksi ja bussiasemalle vajaa 5min ennen bussin lähtöä! Ja täytyy sanoo et edellä mainittuu päätöstä ei tarvinnu katuu hetkeekää. Oli nimittäin aivan todella ihana päivä eikä väsymystäkä näkyny koko päivänä 🙂 Nyt saatte nauttia maisemista ja fiiliksistä kuvien välityksellä.

Let’s go back to Bled where I was over a month ago. I wasn’t supposed to go in the first place cause I thought it wouldn’t be so nice weather and I had been out previous night, but when I woke up in the morning a couple of hours before my alarm and saw sun shining, I decided to hurry to catch next bus to Bled. That was a really good decision by the way and I had really nice day with two of my friends at that lake 🙂 Now views and feelings via pictures.

 

 

Blejski Grad

 

Kivuttii ylös linnalle, mut ei menty sisälle käymää vaa päätettii ihastella maisemia ulkopuolelta sen sijaa / Instead of going inside to the castle, we enjoyed views from outside

 

Valitettavast jouduttii tyytymää vaan veneiden ihasteluu ku ei päästy soutelemaa, koska oli niin tuulinen päivä / Unfortunately it was so windy day that we couldn’t discover the lake with a boat

 

Ruokatauko / Lunch break

 

Kaverikuva / Me and my friends :)

 

Herkuttelut ennen takasin lähtöä / Coffee and cake before leaving back to Ljubljana

 

Koitan nyt pikkuhiljaa saaha näitä reissupostauksia purettuu, seuraavaks ois vuorossa Zagreb, mut huomenna otetaa auto alle ja suunnataa päiväks Mariborii. Siitä sitten kanssa joku kerta :)

Little by little, I will try to tell you about the trips I have made. Next would be Zagreb but tomorrow I will go to Maribor for a day trip :)

 

Se ois muuten myös viikon SPRING BREIKKI, kivaa viikonloppua! / And by the way it’s SPRING BREAK next week, happy weekend! 

 

-Viivi