Tyttäremme Iselin Ingeborg on 11 kuukautta vanha! Viime kuun aikana hänen persoonallisuutensa on entistä enemmän kehittynyt. Issellä on aivan mielettömän kova tahto. Hän tekee hyvin selväksi mitä hän haluaa ja mitä ei. Hänellä on selkeät äänensävyt joolle ja eille. Hän ehdottaa leikkejä taputtamalla ja rupeaa oikein hankalaksi kun jokin asia ei ole mieluisa.

Puolet viime kuusta olimme Italiassa, jossa Iselin sairasti viikon pituista vatsatautia (!) ja sai sen jälkeen syysflunssan ja oli monta päivää kuumeessa. Toinen puolisko täällä Suomessa, jossa Iselinillä on paljon enemmän tilaa treenata kävelemistä! Issen isovanhemmilla on hyvä kärry, jonka avulla pääsee kävelemään ja iso talo, jonka ympäri pääsee. Aina välillä hän unohtaa pitää kiinni ja seisahtaa paikoilleen taputtamaan. Sitten hän taas muistaa ettei pidä kiinni ja istahtaa tai ottaa taas kärrystä kiinni.

Iselin tykkää kovasti lastenlauluista, rouskuvista kekseistä, lampuista ja kaikesta pienestä jota voi pienillä sormilla raapustaa. 

Vanhemmillani ja veljelläni on koirat ja nyt Iselin on innostunut niistä. Ennen hän ei oikein laittanut merkille koiria mutta nyt ne kiehtovat häntä! Aina välillä hän rymii koiran luokse ja keskustelee niitä näitä ja yrittää taputtaa ja aina välillä häntä hieman pelottaa ja on varuillaan. Kerran hän uskalsi vetää hännästä.

Iselinin serkku Pyry antoi Iselinille uuden lempinimen: Illis. Eli Iseliniä kutsutaan nimillä Iise, Iisi, Isse ja Illis. Iselinin 11 kk päivää vietimme jouluaaton merkeissä. Juoulupukki oli pelottava. Lahjoista paperit ja narut olivat parhaita.