leo in the woods.
En olisi koskaan uskonut vetäväni jalkaani nahkahousuja… mutta niin vain kävi.
En olisi myöskään koskaan uskonut vetäväni päälleni pooloa, joka on vielä kaiken lisäksi kyllästetty leopardikuosilla. Tuijotin itseäni sovituskopissa ensin epäluuloisesti, kunnes skeptisyyteni vaihtui hämmennykseksi.
Minähän pidän näistä.
Joka vuosi muotilehdet juhlistavat syksyä kauden kohokohtana: syksy on muodissa uudelleensyntymisen aikaa, jolloin päivitetään vaatevarastot ja kokeillaan uusia trendejä – sellaisiakin, jotka saattavat tuntua ensisilmäykseltä omituisilta.
On vaikeaa kuvitella kliseisempää yhdistelmää kuin leopariprintti ja musta nahka. Minun silmissäni ne näyttävät kuitenkin tänä syksynä freeseiltä: unohda Guns N’ Roses ja Bon Jovi, pidä mielessäsi rennon chic ranskatar. Aion yhdistää leopardipoolon punaisiin huuliin, värikkäisiin kynsiin ja tyttömäisiin hameisiin ilkikuristen ylipolvensaapikkaiden kanssa. Tekonahkahousut saavat puolestaan kaverikseen hentoja puseroita, laskeutuvia materiaaleja ja paksusta langasta kudottuja, valuvia neuleita.
poolo H&M // tekonahkahousut H&M // korkokengät Zara // sormukset H&M
Farkkua ja tekonahkaa yhdistelevistä housuista tulikin alkutotuttelun jälkeen syksyn lempihousuni. Ne kun tarjoavat oivallisen haastajan tavallisille, mustille pillifarkuille! Pillifarkut 2.0.
(Ai niin, sori kaikille Leonardo DiCaprio -faneille: postauksen otsikko ei liity mitenkään kyseiseen herrasmieheen, vaan kuvissa esiintyvään leopardiprinttiin. Mieluusti olisin kuitenkin Leoon Linnanmäen kallioilla törmännyt, oih!)
xo Hanna
// I could’ve never thought I’d wear (faux) leather pants. I could’ve neither thought I’d ever wear a polo with crazy leopard print – but it just happened! Now I’m completely in love with these pants, since they offer nice variation for ordinary tights. Forget about clichés such as Guns N’ Roses or Bon Jovi and think more of a french chic. I’m going to combine my leather pants with feminine, delicate materials, soft knits and bright red lips.
kuvat: Mikko Arhippainen