Olen hauska omalla äidinkielelläni
Olen hauksa ja nokkela omalla äidinkielelläni! Tämän tyylinen lause osui silmiini tällä viikolla. Teksti on kuin suora otos elämästäni! Juuri tuo fiilis mulla on hyvin usein. Käytän englantia päivittäin. Kaikki kommuniokointi kodin ulkopuolella tapahtuu englanniksi. Tästä huolimatta, mulla on usein olo, että vieraalla kielellä olen jotenkin paljon laimeampi versio itsestäni. Tuntuu joskus jopa siltä, että vaikutan […]