04.09.13
Heipähei, mulla oli yks asu joka piti tänne laittaa mut unohdin sen sitten. Tässä oon joutunut ikävä kyllä ottaa kuvat ite pikaisesti ennen töihin lähtöä. Mul oli tuolloin iltavuoro ja olin asennoitunut menee töihin puol yheks. Jossain välis aamul vilkaisin vuorolistoja ja huomasin että mun pitääkin olla töissä jo tuntia aiemmin… Eli ei hirveesti jääny aikaa viilailla noita kuvia. Mutta oli siellä joukossa muutama ihan ok, joten saan nää kuvat nyt esille. Mä niin inhoon näitä sisällä peilin kautta otettuja, mutta kun ei oo aina mahdollisuutta käyttää tuota herraa…
Hi! I found one otfit, or the pictures of it, that I’ve missed to post. That was the day I went to evening shift and was prepared to leave home at certain time so I’d be in work at 12.30. At some point of the morning I took a look of my work schedule and found out that I’ll have to be there 11.30. So there wasn’t so much time left to take more pictures. But I found some that are ok, so I can show you this outfit. I just hate those inside, through the mirror pictures, but unfortunately R isn’t allways available…
Kun olis edes rauhalisempi tuo tausta… mutta oli pakko ottaa makkarin peilillä koska eteisen peilille ei tuu tarpeeksi valoa. Joten pahoittelut sekaisista vaatekaapeista ja tikapuu yöpöydästä joka on sotkuinen. Luojan kiitos lipaston päällinen rajautui pois kuvista 😀 Ihme hitulaisia tuossa peilissä näyttää olevan vaik just vähän aikaa sit pyyhin siitä pölyt ja pesin sen…
I wish there were more peacefull backgrounding on these pictures. But I had to take photos through the bedroom mirror ’cause in the hall there is not enough light. So I’ll apologies the messy wardrobe and nightstand. Thank god the top of our drawer was bounded in the pictures 😀 Weird dust ”things” in that mirror even it’s not that long ago I dusted and cleaned it…
Tuli himotus laittaa päälle jotain valkoista ja burgundyä tummien farkkujen kera. Onneks muistin nuo baltsut. Ne on ollu laatikossa käyttämättömänä varmaan joku 2 vuotta. Ai että mitä aarteita sitä välillä löytääkään omasta kodistaan :D
I wanted something white and something burgundy with my dark blue jeans. Thank god I remembered those ballet slips. They’ve been in a box about 2 years and never been worn. All the treasures you can find in your own home :D
Hairband: 5 Inch And Up for Nelly (5 Inch aAnd Up-blogin Sandra Hagelstam on mun ehdoton inspiraation lähde asuista puhuttaessa. Rakastan hänen tyyliään. Ja jos koskaan tulee päivä ettei keksikkään asua niin ei muuta kuin Sandran blogiin ja heti tulee niin mahtavia inspiksiä että.) /(Sandra Hagelstam from 5 Inch And Up-blog is my ultimate fasion inspirer. If there ever is a day I can’t figure out what to wear, I’ll just go to see her blog and have right away dozen of outfit ideas).
Shirt: seppälä
Jackett: H&M
Bag: NYPD
Jeans: Cubus
Shoes: Seppälä