IM pour H&M lempparit
Parin viikon kuluttuahan tuo Isabel Marantin H&M kokoelma on meidän kaikkien saatavilla. Odotin sitä melkoisella innolla, mutta nyt kun oon näitä lookbookin tuotteita katsellut, niin ei siellä oikeestaan loppujen lopuksi olekkaan hirveesti sellaista mitä olis ihan pakko saada. Tai sanotaan näin, on monia jotka haluaisin, mutta joita ei sitten ehkä kuitenkaan raaski eri syistä ostaa. Tässä on mun suosikit tuosta kokoelmasta.
In couple of weeks time that Isabella Marant pour H&M collection is available to all of us. I waited it with huge exitement, but now that I’ve been going throug the lookbook, there is not so many must-haves after all. Or lets put it this way, there are lots that I want, but wouldn’t bare to buy in different reasons. Here are my favourites of the collection.
Tuo neule on tosi kiva, mutta oonko valmis maksamaan neuleesta satasta… Yli 150e on myös aika paljon noista paljettihousuista. Ei sinäänsä housuista, mutta sellaisista joita ei ihan hirveen usein kuitenkaan varmasti tule käytettyä. Tuo paita on kiva, se sopis mukavasti vaikka nahkahousujen kanssa… Niin, kokoelmassahan on myös nahkahousuja, mutta mä en niiden perään haikaile. Mä oon saanut vuosien saatossa ihan kyllikseni noista nahkahousuista joissa on nyöritys sivussa. Jos joskus vielä hankin uudet aitonahkaiset housut, ne tulee olemaan niin simppelit kuin vaan mahdollista :) Noihin nilkkureihin rakastuin, mutta nehän on sitten tietysti lasten mallistosta. Tosin en anna sen mua estää… meinaan mennä kokeilemaan ja jos ne on hyvät niin lähtevät kyllä mukaan. Eli periaatteessa toi paita ja nilkkurit on ne mitä meinaan testata. Muiden kohdalla odotan ja toivon josko edes joku lemppareistani päätyis aleen…
The cardigan is really nice, but 100e for cardigan… And over 150e for those sequin pants is also a bit high, especially for the pants you won’t be able to wear that much after all. Shirt is nice, goes well with the leather pants I think… Oh yeah, there are also nice leatherpants in the collection, but they’re not for me. I’ve had my fair share with the leatherpants with lacing on the side during the years. If I ever buy a new pair of real leather pants, they’ll be as simple as ones can be :) Loved the boots, and ofcourse theyre from childrens collection, but I won’t mind. I’m gonna try them anyway. And if theyre good, I’ll take them. So actually it’s only the shirt and the kids boots that I’m gonna test. With those other favourites, I’ll wait and hope that even some of them might end up in sale…
Kuvat / Photos: http://www.vogue.co.uk/news/2013/09/25/isabel-marant-h-and-m—full-collection-photos-2013